Mount Aso in southwestern Japan’s K

Mount Aso in southwestern Japan’s Kumamoto prefecture had a small-scale eruption Monday morning, its first since Oct 23, the weather agency said.

The eruption spewed smoke about 700 metres above the No. 1 crater of Mt Nakadake, one of the five peaks that constitute Mt Aso, the Japan Meteorological Agency said. There have been no reports of people injured so far.

The agency maintained its volcanic alert level at 2 on the scale of 5, warning people not to approach the crater. Rocks could fall within one kilometre of the crater, it said.

"An eruption of this level can happen at any time," an official of the agency's Fukuoka Regional Headquarters said.

The alert level for Mt Aso was raised to 3 following its eruption on Sept 14, which warned against approaching the mountain, but it was lowered by one notch on Nov 24 amid diminished volcanic activity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาโซะภูเขาในจังหวัดคุมาโมโตะของญี่ปุ่นตะวันตกเฉียงใต้ได้ปะทุระบุวันจันทร์เช้า เป็นครั้งแรกตั้งแต่ 23 ตุลาคม กล่าวว่า หน่วยงานสภาพอากาศสำนักงานอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่นกล่าวว่า การระเบิด spewed ควันปล่องหมายเลข 1 ของ Mt Nakadake หนึ่งในห้าแห่งที่เป็น Mt สโซ ประมาณ 700 เมตร มีไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บเพื่อให้ห่างไกลหน่วยงานที่รักษาภูเขาไฟเตือนระดับ 2 ในระดับ 5 เตือนคนไม่ให้เข้าปล่อง หินสามารถอยู่ภายในปล่องหนึ่งกิโลเมตร ว่ากล่าวอย่างเป็นทางการของฟูกูโอกะของหน่วยงานสำนักงานใหญ่ภูมิภาคกล่าวว่า "การปะทุขึ้นของระดับนี้สามารถเกิดขึ้นตลอดเวลาระดับการแจ้งเตือนสำหรับอาโซะ Mt ขึ้นไป 3 ต่อการปะทุบน 14 กันยายน ที่เตือนกับใกล้ภูเขา แต่ถูกลดลงรอยหนึ่งใน 24 พฤศจิกายนท่ามกลางกิจกรรมภูเขาไฟลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูเขา Aso ในจังหวัดคุมาโมโตะทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่นมีการระเบิดขนาดเล็กเช้าวันจันทร์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ 23 ตุลาคมซึ่งเป็นหน่วยงานสภาพอากาศกล่าวว่า. การปะทุพ่นควันประมาณ 700 เมตรเหนือครั้งที่ 1 ปล่องภูเขา Nakadake ซึ่งเป็นหนึ่งในห้ายอดที่ เป็นภูเขา Aso สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นกล่าวว่า มีการรายงานไม่มีคนได้รับบาดเจ็บเพื่อให้ห่างไกล. หน่วยงานการบำรุงรักษาระดับการแจ้งเตือนภูเขาไฟที่ 2 โย 5 คนเตือนไม่ให้เข้าใกล้ปากปล่องภูเขาไฟ หินอาจตกอยู่ภายในหนึ่งกิโลเมตรจากปากปล่องภูเขาไฟก็กล่าวว่า. "การระเบิดของระดับจะสามารถเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา" อย่างเป็นทางการของหน่วยงานของฟุกุโอกะสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคกล่าวว่า. ระดับการแจ้งเตือนสำหรับ Mt Aso ถูกยกขึ้นไป 3 ต่อไปนี้การระเบิดของมัน 14 กันยายนซึ่งเตือนใกล้ภูเขา แต่มันก็ลดลงโดยหนึ่งในรอย 24 พฤศจิกายนท่ามกลางการระเบิดของภูเขาไฟลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูเขา Aso ในตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่น โตเกียว มีขนาดเล็กของเช้าวันจันทร์แรกตั้งแต่ 23 ต.ค. , หน่วยงานพยากรณ์อากาศบอกว่า

การปะทุการพ่นควันประมาณ 700 เมตร 1 ปล่องภูเขาไฟของ MT นากาดาเกะ หนึ่งในห้า peaks เป็น MT Aso , หน่วยงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น กล่าว ยังไม่มีรายงานคนบาดเจ็บมาก . .

หน่วยงานที่ยังคงระดับการเตือนภัยของภูเขาไฟที่ 2 ในระดับ 5 เตือนประชาชนไม่ให้เข้าใกล้ปล่องภูเขาไฟ ก้อนหินจะตกภายในหนึ่งกิโลเมตรของปล่องภูเขาไฟ , ก็กล่าวว่า .

" การปะทุขึ้นของระดับนี้สามารถเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา เจ้าหน้าที่ของหน่วยงานที่ฟุกุโอกะ สำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาค กล่าวว่า ระดับการแจ้งเตือนสำหรับ MT

คลิป โตมา 3 ต่อไปนี้การระเบิดของมันเมื่อกันยายน 14 ,ซึ่งเตือนใกล้ภูเขา แต่ก็ลดลงโดยหนึ่งบากเมื่อ 24 พ.ย. ท่ามกลางการลดลงกิจกรรมภูเขาไฟ