The classical clinical scenario of

The classical clinical scenario of Beck’s triad (increased jugular venous pressure, hypotension and muffled heart sounds) is frequently difficult to diagnose in a postoperative sedated and ventilated patient. A decrease in the hourly urine output is often an early indicator that cardiac output is compromised. Chest drains might have precipitously stopped draining if a clot has formed. Hypotension, tachycardia and a worsening metabolic acidosis can be the next signs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานการณ์ทางคลินิกคลาสสิกของ triad เบค (เพิ่มความดันต่อหลอดเลือดดำ jugular, hypotension และเสียงหัวใจ muffled) มักยากที่จะวินิจฉัยในผู้ป่วย sedated และสม่ำเสมอในการผ่าตัดได้ ลดลงผลผลิตปัสสาวะต่อชั่วโมงมักจะเป็นตัวบ่งชี้ก่อนออกหัวใจถูกละเมิด ระบายหน้าอกอาจมี precipitously หยุดระบายน้ำหากมีเกิด clot เป็น Hypotension ล่างเต้นเร็ว และมี acidosis เผาผลาญ worsening ได้สัญญาณถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานการณ์ทางคลินิกคลาสสิกของสามของเบ็ค (เพิ่มคอความดันหลอดเลือดดำ, ความดันโลหิตต่ำและหัวใจในลำคอเสียง) เป็นเรื่องยากที่จะวินิจฉัยบ่อยในผู้ป่วยหลังผ่าตัดผ่อนคลายและอากาศถ่ายเทได้สะดวก การลดลงของปัสสาวะออกชั่วโมงมักจะเป็นตัวบ่งชี้ว่าการส่งออกในช่วงต้นการเต้นของหัวใจที่ถูกบุกรุก ท่อระบายน้ำที่หน้าอกอาจได้หยุดการระบายน้ำฮวบถ้าก้อนมีรูป ความดันโลหิตต่ำอิศวรและดิสก์เผาผลาญที่เลวร้ายอาจเป็นสัญญาณต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานการณ์ทางคลินิกคลาสสิกของเบ็ค ( เพิ่มขึ้นจากแก๊งคอความดัน ความดันเลือดต่ำ และเสียงหัวใจเต้นเบา ) มักยากที่จะวินิจฉัยในผู้ป่วยหลังผ่าตัดรักษาและระบายอากาศ . ลดลงในปัสสาวะทุกชั่วโมงมักจะเป็นตัวบ่งชี้ว่า ผลผลิตของต้นถูกทำลาย ระบายหน้าอกอาจจะลาดชันหยุดระบายถ้าลิ่มเลือดได้ก่อตั้งขึ้นความดันโลหิตต่ำ หัวใจเต้นและเลวลงสาธารณรัฐมาลาวีสามารถสัญญาณต่อไป