I didn't know the news from a boss

I didn't know the news from a boss but that know came from news other that can be a wedding can but would emphasize politeness

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่ได้ทราบข่าวจากเจ้านายแต่ที่ทราบมาจากข่าวสารอื่น ๆ ที่สามารถแต่งงานเป็นสามารถ แต่ต้องเน้นเรื่องสุภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ทราบว่าข่าวจากเจ้านาย แต่ที่รู้มาจากคนอื่น ๆ ข่าวที่สามารถจัดงานแต่งงาน แต่จะเน้นความสุภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่ได้รู้ข่าวจากเจ้านาย แต่ที่รู้มาจากข่าวอื่น ๆที่สามารถแต่งงานได้แต่จะเน้นสุภาพ