Even without recycling of waste lam

Even without recycling of waste lamps, using CFLs releases less mercury into the environment than using incandescent light bulbs. This is because burning coal to produce electricity releases mercury. CFLs use only about 20 per cent of the electricity that incandescent bulbs use to produce the same amount of light, therefore requiring less electricity to be generated. The result is that use of CFLs releases about 80 per cent less mercury than incandescent light bulbs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะไม่ มีการรีไซเคิลหลอดไฟเสีย ใช้ CFLs เผยแพร่สารปรอทน้อยกว่าในสภาพแวดล้อมมากกว่าการใช้หลอดไฟ ทั้งนี้เนื่องจากการเผาไหม้ถ่านหินในการผลิตไฟฟ้าออกปรอท CFLs ใช้เพียงประมาณร้อยละ 20 ของการไฟฟ้าที่หลอดใช้ในการผลิตแสง ดังนั้นจึง ต้องใช้ไฟฟ้าน้อยกว่าจะสร้างกัน ผลคือ ว่า ใช้ CFLs ออกหักปรอทกว่าหลอดแสงประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะไม่มีการรีไซเคิลของเสียโคมไฟโดยใช้ CFLs เผยแพร่ปรอทน้อยในสภาพแวดล้อมกว่าการใช้หลอดไฟหลอดไส้ เพราะนี่คือการเผาไหม้ถ่านหินในการผลิตไฟฟ้ารุ่นปรอท CFLs ใช้เพียงประมาณร้อยละ 20 ของการผลิตไฟฟ้าที่หลอดไส้ใช้ในการผลิตจำนวนเดียวกันของแสงต่อจึงต้องใช้ไฟฟ้าน้อยจะถูกสร้างขึ้น ผลที่ได้คือว่าการใช้ CFLs เผยแพร่เกี่ยวกับร้อยละ 80 สารปรอทน้อยกว่าหลอดไฟสว่างจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ไม่มีการรีไซเคิลหลอดไฟเสีย ใช้ CFLs ปรอทน้อยออกสู่สิ่งแวดล้อมมากกว่าการใช้หลอดไฟ . นี้เป็นเพราะการเผาไหม้ถ่านหินเพื่อผลิตไฟฟ้ารุ่นปรอท CFLs ใช้เพียงประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของไฟฟ้าที่ใช้หลอดไส้ ผลิตจำนวนเดียวกันของแสง จึงต้องใช้ไฟฟ้าน้อยลงที่จะสร้าง . ผลที่ได้คือใช้ CFLs ออกประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าปรอทกว่าหลอดไฟ .