Yao Mi was shocked from hearing this!
Senior Zhou disagreed and immediately put forward his doubts, “Teacher Zhang, even if your analysis is correct, who can prove that the Qing dynasty poet knows the truth? Even if we take ten thousand steps back, who knows if Zhang Wentao learned it from hearsay and thought that was how it was. Hence, without any validation, he added this note. That is all possible.”
“Right!”
“He’s after all not some particularly important poet.”
“Right. I’ve never heard of Zhang Wentao. Is what he said reliable?”
A few students argued.
Zhang Ye smiled. “So you think Zhang Wentao was engaging in hearsay? Alright, then let me show you the next set of information.” Saying that, he switched to another piece of A4 paper. “Everyone, take a look. This is a poem Zhang Wentao wrote as a eulogical tribute to his younger sister. There is a small note here: ‘My sister married a Han military officer of Gao descent’. It means that his sister was married to a ‘Han military officer’, whose surname was Gao when she was alive. Hence, if I boldly infer from this, Gao E is very likely to be Zhang Wentao’s brother-in-law!”
“Ah?”
“Holy sh*t!”
“It can’t be?”
Everyone was amazed!
Brother-in-law? Your sister, that can even work?
Zhang Ye carried on. “If that is truly the case, then how would Zhang Wentao not know about the accomplishments of his own brother-in-law? What hearsay was there? Hence, what he said was somewhat believable!” However, he did not close the case on the matter. “Of course, as there is limited information, you cannot put a nail in the coffin on whether Zhang Wentao and Gao E are relatives or not. To follow academic rigor, this is just an inference on my part. I am just giving everyone a new perspective.” In his world, there were people who overthrew the argument according to Zhang Wentao’s family history. Some people even speculated if Zhang Wentao knew Gao E when he wrote “Dedicated to Gao Lanshu, My Contemporary Examinee”. Everyone had their own justifications, and there was still a huge controversy.
However, ‘Dream of the Red Chamber’ was always mysterious. This masterpiece had so many mysteries that even in Zhang Ye’s world, not every one of them had been unearthed!
Having controversy was normal. It would be odd if there wasn’t!
A lot of history could no longer be verified, unless there was new historical data or documents discovered. If not, many mysteries would be forever left unsolved, resulting in endless debate!
The reason why Zhang Ye mentioned this was to tell everyone that his words were backed by information and documents. It also agreed with logical inference. He had not blindly spoken guesswork without any evidence.
Over here.
Chang Kaige, who wanted to leave because he could not stand anymore of it, sat back down!
Many of the Peking University teachers, students and reporters, who had previously shrugged off Zhang Ye’s idea, all turned silent!
Of course, they found it impossible to agree with Zhang Ye’s audacious conjecture, but after a round of demonstration by Zhang Ye, they realized they had no way to retort him. Just like Zhang Ye, they could not provide any evidence or documents to prove the problem about Gao E!
ยาวมิตกใจจากการได้ยินนี้รุ่นพี่โจวไม่เห็นด้วยและทันทีที่หยิบยกข้อสงสัยของเขา , " ครูจาง แม้ว่าการวิเคราะห์ที่ถูกต้อง ที่สามารถพิสูจน์ได้ว่า กวีสมัยราชวงศ์ชิงรู้ความจริง ? ถ้าเราใช้ 10 , 000 ขั้นตอนหลัง ใครจะรู้ถ้าจาง wentao เรียนรู้จากคำบอกเล่าและความคิดที่ ว่ามันเป็นยังไง ดังนั้น โดยไม่มีการตรวจสอบ เขาเพิ่มบันทึกนี้ ที่เป็นไปได้ทั้งหมด ." ใช่ ! "" เขาหลังจากทั้งหมดไม่ที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งกวี”" ใช่ ผมไม่เคยได้ยินว่า จาง wentao . คือสิ่งที่เขากล่าวว่าเชื่อถือได้หรือไม่ "นักเรียนไม่เถียงกันจาง ท่านยิ้ม " แล้วคุณคิดว่าจาง wentao ถูก engaging ในข่าวลือ ? โอเค งั้นฉันขอแสดงชุดต่อไปของข้อมูล " บอกว่า เขาเปลี่ยนไปอีกชิ้นของกระดาษ A4 " ทุกคน ดู กลอนบทนี้ จาง wentao เขียนเป็นบรรณาการ eulogical กับน้องสาวของเขา มีหมายเหตุเล็ก ๆที่นี่ : ' น้องสาวของฉันแต่งงานกับฮัน ทหารของเกาโคตร ' มันหมายถึงว่าพี่สาวของเขาแต่งงานกับฮันทหาร ' ที่มีนามสกุลเป็นเกาตอนที่เธอยังมีชีวิตอยู่ ดังนั้น ถ้าผมกล้ายืนยันจาก Gao E มากมีแนวโน้มที่จะเป็นพี่เขยของจาง wentao ! "" อ๊ะ ? "" T * SH ศักดิ์สิทธิ์ "" มันเป็นไม่ได้เหรอ ? "ทุกคนประหลาดใจ !พี่ชายในกฎหมาย ? น้องสาวของคุณ ที่สามารถทำงานจางจงดำเนินการ " ถ้าเป็นกรณีแล้วจะจาง wentao ไม่รู้เกี่ยวกับความสำเร็จของพี่เขยของเขาเอง ? คำบอกเล่านั้นมันอะไรกัน ? ดังนั้น สิ่งที่เขาพูดก็เชื่อบ้าง ! อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ปิดเคสในเรื่องที่ " แน่นอน เนื่องจากมีข้อมูลที่ จำกัด คุณไม่สามารถใส่เล็บในโลงศพว่าจาง wentao Gao E และเป็นญาติกันหรือไม่ เพื่อติดตามการวิชาการ , นี้เป็นเพียงการอนุมานในส่วนของฉัน ฉันแค่ให้ทุกๆคนมีมุมมองใหม่ " ในโลกของเขา มีคนคว่ำ โต้แย้ง ตามประวัติครอบครัวของจาง wentao . บางคนก็สันนิษฐานว่า จาง wentao รู้ว่า Gao E เมื่อเขาเขียนว่า " ทุ่มเทเพื่อเกา lanshu สอบร่วมสมัย , " ของฉัน ทุกคนมีเหตุผลของตัวเอง และยังคงมีการโต้เถียงอย่างมากอย่างไรก็ตาม ' ฝันของหอการค้าแดงมักจะลึกลับ งานชิ้นเอกนี้มีความลึกลับมากที่แม้แต่ในจางเยโลก ไม่ทุกหนึ่งของพวกเขาได้ถูกค้นพบ !มีการโต้เถียงกันเป็นปกติ มันคงจะแปลกถ้าไม่มี !มากของประวัติศาสตร์ที่ไม่สามารถตรวจสอบได้ เว้นแต่มีประวัติข้อมูลใหม่ หรือเอกสารที่ค้นพบ ถ้าไม่ได้ , ลึกลับมากจะเป็นตลอดไปซ้ายเท่านั้น ส่งผลให้ถกเถียงกันไม่รู้จบเหตุผลที่จาง ท่านกล่าวถึงนี้เพื่อบอกทุกคนว่าคำพูดของเขาไว้ โดยข้อมูลและเอกสาร นอกจากนี้ยังเห็นด้วยกับข้อสรุปเชิงตรรกะ เขาไม่ได้หลับหูหลับตาพูดคาดเดาโดยไม่มีหลักฐานตรงนี้ชาง ไค่เก๋อ ใครอยากจะไป เพราะเขาไม่อาจทนได้อีกต่อไปแล้ว นั่งกลับลงไปหลายของครูนักเรียนและมหาวิทยาลัยปักกิ่ง นักข่าวที่เคยยักออกไอเดียของจางเย , ทำให้เงียบแน่นอน พวกเขาพบว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเห็นด้วยกับจาง ท่านกล้าคาดเดา แต่หลังรอบ 3 โดยจางเย ของพวกเขาเองพวกเขาก็ไม่มีทางที่จะตอบโต้เขา เหมือนจางเย พวกเขาไม่สามารถให้หลักฐานหรือเอกสารเพื่อพิสูจน์ปัญหาเกี่ยวกับ Gao E !
การแปล กรุณารอสักครู่..
