Genetically modified salmon - a fas

Genetically modified salmon - a fast growing hype

The U.S. government may be about to approve genetically modified (GM) salmon from the company AquaBounty. If the salmon is allowed, it will become the first genetically modified animal heading for our dinner plates.
The salmon is genetically engineered to grow faster, and the company therefore argues that the fish will help to feed a hungry world.
"Here once again we have the GM industry proclaiming it is going to save the World. This time with a luxury product, salmon, of all things. In fact this salmon is a textbook example of why genetic modification is a dead end investment if you really want to feed the world", says Bell Batta Torheim, advisor to the Development Fund.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลาแซลมอนดัดแปลงพันธุกรรม - การโฆษณาเติบโตอย่างรวดเร็วรัฐบาลสหรัฐฯ อาจจะ อนุมัติดัดแปลงพันธุกรรม (GM) แซลมอนจากบริษัท AquaBounty ถ้าปลาแซลมอนได้รับอนุญาต มันจะเป็นส่วนหัวของสัตว์ดัดแปลงพันธุกรรมแรกสำหรับภาชนะของเราปลาแซลมอนดัดแปลงพันธุกรรมได้ออกแบบมาเพื่อเติบโตได้เร็ว และบริษัทจึงแย้งว่า ปลาจะช่วยให้โลกหิว"ที่นี่อีกครั้งเรามีอุตสาหกรรม GM ปิดมันจะช่วยโลก เวลานี้ ด้วยผลิตภัณฑ์สุดหรู แซลมอน ของทุกสิ่ง ในความเป็นจริงปลาแซลมอนนี้เป็นตัวอย่างตำราของเหตุผลที่ปรับเปลี่ยนพันธุกรรมเป็นการลงทุนตายสิ้นสุดถ้าคุณต้องการอาหารโลก" ระฆังนุ Torheim ที่ปรึกษากองทุนพัฒนากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดัดแปลงพันธุกรรมปลาแซลมอน - เป็น hype เติบโตอย่างรวดเร็วรัฐบาลสหรัฐอาจจะเกี่ยวกับการอนุมัติการดัดแปลงพันธุกรรม (GM) ปลาแซลมอนจาก บริษัท AquaBounty ถ้าปลาแซลมอนที่ได้รับอนุญาตก็จะกลายเป็นคนแรกที่หัวดัดแปลงพันธุกรรมสัตว์สำหรับจานอาหารของเรา. ปลาแซลมอนถูกดัดแปลงพันธุกรรมจะเติบโตได้เร็วและ บริษัท จึงระบุว่าปลาจะช่วยให้อาหารโลกหิว. "ที่นี่เป็นอีกครั้งหนึ่งที่เรา มีอุตสาหกรรมจีเอ็มประกาศมันเป็นไปได้ที่จะช่วยโลก. และเวลานี้กับผลิตภัณฑ์หรูหราปลาแซลมอนของทุกสิ่ง. ในความเป็นจริงปลาแซลมอนนี้เป็นตัวอย่างในตำราที่ว่าทำไมการดัดแปลงพันธุกรรมคือการลงทุนที่ปลายตายถ้าคุณอยากที่จะเลี้ยง โลก "เบลล์ Batta Torheim ที่ปรึกษากองทุนเพื่อการพัฒนากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาแซลมอนดัดแปลงพันธุกรรม -- hype เติบโตอย่างรวดเร็วรัฐบาลสหรัฐจะอนุมัติดัดแปลงพันธุกรรม ( GM ) ปลาแซลมอนจาก aquabounty บริษัท ถ้าเป็นปลาแซลมอนที่ได้รับอนุญาต ก็จะกลายเป็นคนแรกสัตว์ดัดแปลงพันธุกรรมสู่จานอาหารค่ำของเราปลาแซลมอนเป็นดัดแปลงพันธุกรรม ที่จะเติบโตได้เร็วขึ้นและ บริษัท ดังนั้นจึงแย้งว่า ปลาจะช่วยให้อาหารโลกหิว" ที่นี่อีกครั้งเราจะมี GM อุตสาหกรรมประกาศก็จะช่วยโลกได้ เวลากับที่หรูหราผลิตภัณฑ์ , ปลาแซลมอน , ทุกสิ่ง ในความเป็นจริงปลาแซลมอน เป็นหนังสือตัวอย่างของเหตุผลที่ดัดแปลงทางพันธุกรรมเป็นทางตันการลงทุนถ้าคุณต้องการที่จะดึงโลก " ว่า เบลล์กซานเดอร์ บัตตา torheim ที่ปรึกษากองทุนพัฒนา