I have just been informed by my sta

I have just been informed by my staff of the difficulty they had encountered during unstuffing of a recent shipping container (PO-9028). Apparently the pallet spacing for the jack is too small (7cm) - Picture attached. Nevertheless, we were able to unstuff the goods by pulling belts secured to the pallets, but unfortunately in the same instance drag marks were unavoidably left on the container floorboard. As per my colleagues request and in order to avoid the same problem, would appreciate to receive standard pallets for future orders. Preferably having 9-10cm space allowing the use of manual jacks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันมีเพียงได้รับแจ้งจากพนักงานของฉันของความยากลำบากที่พวกเขาได้พบระหว่างการ unstuffing ล่าสุดส่งสินค้าคอนเทนเนอร์ (PO-9028) เห็นได้ชัดว่าระยะห่างของแท่นวางสินค้าสำหรับช่องต่อสัญญาณมีขนาดเล็กเกินไป (7 ซม.) - แนบรูปภาพ อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถ unstuff สินค้า โดยดึงเข็มขัดกับแท่นวางสินค้า แต่น่าเสียดายในลากอย่างเดียว เครื่องหมายถูกล้วนทิ้ง floorboard คอนเทนเนอร์ ตามคำขอของเพื่อนร่วมงานของฉัน และ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเดียวกัน ยินดีรับแท่นวางสินค้ามาตรฐานสำหรับในอนาคต ควรมีพื้นที่ 9-10 ซม.ให้ใช้เต้ารับด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับเพียงแค่ได้รับแจ้งจากพนักงานของฉันของความยากลำบากที่พวกเขาได้พบในระหว่างที่เปิดตู้ของภาชนะบรรจุการจัดส่งสินค้าที่ผ่านมา (PO-9028) เห็นได้ชัดว่าระยะห่างพาเลทสำหรับแจ็คที่มีขนาดเล็กเกินไป (7cm) - รูปถ่ายที่แนบมา แต่เราสามารถที่จะ unstuff สินค้าโดยการดึงเข็มขัดยึดพาเลท แต่โชคร้ายในเครื่องหมายเช่นการลากเดียวกันถูกทิ้งหลีกเลี่ยงไม่ได้ใน floorboard ภาชนะ ตามคำขอของเพื่อนร่วมงานของฉันและเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเดียวกันก็ขอขอบคุณที่จะได้รับพาเลทมาตรฐานสำหรับการสั่งซื้อในอนาคต ควรมีพื้นที่ 9-10cm ช่วยให้การใช้งานของแจ็คคู่มือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเพิ่งได้รับแจ้งจากพนักงานของปัญหาที่พวกเขาได้พบในช่วง unstuffing ของภาชนะขนส่งล่าสุด ( po-9028 ) เห็นได้ชัดว่าพาเลทระยะห่างสำหรับแจ็คมันเล็ก ( 7 ) - ภาพที่แนบมา อย่างไรก็ตาม เราสามารถ unstuff สินค้า โดยดึงเข็มขัดมีความปลอดภัยกับพาเลทแต่ในกรณีเดียวกัน รอยลากเป็นวัยที่ซ้ายบนภาชนะไม้พื้น . ตามคำขอ เพื่อนร่วมงานของฉันและเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเหมือนกันจะยินดีที่จะได้รับการสั่งซื้อพาเลทมาตรฐานในอนาคต ควรมีพื้นที่ให้ใช้งาน 9-10cm Jack