In the process industry, downtime c

In the process industry, downtime can quickly erode profitability at an alarming rate—-upwards of $100,000 an hour in some applications. These companies recognize that equipment maintenance is quickly evolving beyond simple preventive activities into a proactive strategy of asset optimiza¬tion. This means knowing and achieving the full potential of plant floor equipment and performing maintenance only when it is warranted and at a time that minimizes the impact on the overall oper¬ation. To achieve this, companies need to be able to gather and distribute data across the enterprise in real-time from all process systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกระบวนการอุตสาหกรรม หยุดทำงานสามารถได้อย่างรวดเร็วกัดกร่อนกำไรที่ — -โดยสาร $100,000 ชั่วโมงในโปรแกรมประยุกต์บางโปรแกรมได้ บริษัทเหล่านี้ตระหนักดีว่า การบำรุงรักษาอุปกรณ์ได้อย่างรวดเร็วพัฒนาเกินง่ายป้องกันกิจกรรมเป็นกลยุทธ์เชิงรุกของสินทรัพย์ optimiza¬tion ซึ่งหมายความว่า รู้ และบรรลุศักยภาพของอุปกรณ์พื้นโรงงาน และดำเนินการบำรุงรักษาเมื่อมันได้รับ และเวลา ที่ลดผลกระทบต่อ oper¬ation โดยรวม เพื่อให้บรรลุนี้ บริษัทต้องสามารถรวบรวม และกระจายข้อมูลทั่วทั้งองค์กรในแบบเรียลไทม์จากระบบกระบวนการทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอุตสาหกรรมกระบวนการหยุดทำงานได้อย่างรวดเร็วสามารถกัดกร่อนในการทำกำไรที่น่ากลัวอัตรา - ขึ้นไป $ 100,000 ชั่วโมงในการใช้งานบางอย่าง บริษัท เหล่านี้ตระหนักดีว่าการบำรุงรักษาอุปกรณ์อย่างรวดเร็วการพัฒนากิจกรรมการป้องกันแบบง่ายในกลยุทธ์เชิงรุกของoptimiza¬tionสินทรัพย์ ซึ่งหมายความว่ารู้และบรรลุศักยภาพของอุปกรณ์พื้นโรงงานและดำเนินการบำรุงรักษาเฉพาะเมื่อมีการรับประกันและในเวลาที่ช่วยลดผลกระทบต่อoper¬ationโดยรวม เพื่อให้บรรลุนี้ บริษัท จะต้องมีความสามารถที่จะรวบรวมและเผยแพร่ข้อมูลทั่วทั้งองค์กรในเวลาจริงจากทุกระบบกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระบวนการอุตสาหกรรม เสียก่อนสามารถบั่นทอนผลกำไรในอัตราที่น่าตกใจ -- upwards of $ 100000 ชั่วโมงในบางโปรแกรมได้ บริษัท เหล่านี้ตระหนักดีว่า การบำรุงรักษาอุปกรณ์ได้อย่างรวดเร็วพัฒนาเกินง่ายป้องกันกิจกรรมในยุทธศาสตร์เชิงรุกของ optimiza สินทรัพย์¬ tion . หมายถึง การรู้และบรรลุศักยภาพเต็มรูปแบบของอุปกรณ์และพื้นโรงงานดำเนินการบำรุงรักษาเมื่อมันเป็นประ และในเวลาที่ช่วยลดผลกระทบโดยรวม การดำเนินการ¬ ation . เพื่อให้บรรลุนี้ บริษัท จะต้องสามารถที่จะรวบรวมและกระจายข้อมูลในองค์กรในเวลาจริงจากระบบทุกขั้นตอน