There isagrowinginterestofindustryt

There isagrowinginterestofindustrytoreplacesyntheticchemicalsbynaturalproductswithbioactive
properties fromplantorigin.Theaimofthisstudywastodeterminethechemicalcompositionofessen-
tial oilsof Calamintha origanifolia (Labill.) Boissand Micromeria myrtifolia Boiss., twoLamiaceaespecies
collected inLebanon,andtocharacterizethe in vitro antioxidant activitiesoftheirextractsandofthe
essential oils.Theessentialoilsfromaerialpartsofthetwoplantswereisolatedbyhydrodistillation
technique usingaClevenger-typeapparatus.Theextractswerepreparedwiththreesolventsofdifferent
polarity (n-hexane, chloroformandmethanol).Atotalof97constituentswereidentifiedin M. myrtifolia
and C. origanifolia oils usingGC/MS;themaincomponentsdetectedwere -caryophyllene togetherwith
caryophyllene oxideandhexadecanoicacidin M. myrtifolia while isomenthone,menthone,pulegoneand
-bisabolol werethemaincompoundsin C. origanifolia. The methanolextractsofbothspeciesexhibited
the highestphenolcontentandwerefoundtobesignificantlymoreactivethanchloroformandhexane
extracts whenassayedbyDPPH˙radicalscavengingandferricionreduction(FRAP)assays.Theresultsof
this studyprovideaclearpictureofthevolatilesof M. myrtifolia and C. origanifolia and demonstratethat
these plantspecieshaveanhugepotentialasanalternativetochemicaladditivesforthefoodindustry
due totheirantioxidantproperties

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี isagrowinginterestofindustrytoreplacesyntheticchemicalsbynaturalproductswithbioactiveคุณสมบัติ fromplantorigin Theaimofthisstudywastodeterminethechemicalcompositionofessen-tial oilsof Calamintha origanifolia (Labill) Boissand Micromeria myrtifolia Boiss. twoLamiaceaespeciesรวบรวม inLebanon, andtocharacterizethe ในหลอดสารต้านอนุมูลอิสระ activitiesoftheirextractsandoftheน้ำมันหอมระเหย Theessentialoilsfromaerialpartsofthetwoplantswereisolatedbyhydrodistillationเทคนิค usingaClevenger-typeapparatus.Theextractswerepreparedwiththreesolventsofdifferentขั้ว (เอ็นเฮกเซน chloroformandmethanol) Myrtifolia Atotalof97constituentswereidentifiedin เมตรและ C. origanifolia ตัวขับเคลื่อน usingGC/MS; themaincomponentsdetectedwere - caryophyllene togetherwithcaryophyllene oxideandhexadecanoicacidin M. myrtifolia ในขณะที่ isomenthone, menthone, pulegoneand-bisabolol werethemaincompoundsin C. origanifolia Methanolextractsofbothspeciesexhibitedhighestphenolcontentandwerefoundtobesignificantlymoreactivethanchloroformandhexaneสารสกัดจาก whenassayedbyDPPH˙radicalscavengingandferricionreduction (FRAP) assays Theresultsofนี้ studyprovideaclearpictureofthevolatilesof ม. myrtifolia และ C. origanifolia และ demonstratethatplantspecieshaveanhugepotentialasanalternativetochemicaladditivesforthefoodindustry เหล่านี้totheirantioxidantproperties ครบกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มี isagrowinginterestofindustrytoreplacesyntheticchemicalsbynaturalproductswithbioactive
คุณสมบัติ fromplantorigin.Theaimofthisstudywastodeterminethechemicalcompositionofessen-
TIAL oilsof Calamintha origanifolia (Labill.) Boissand Micromeria myrtifolia Boiss. twoLamiaceaespecies
เก็บรวบรวม inLebanon, andtocharacterizethe สารต้านอนุมูลอิสระในหลอดทดลอง activitiesoftheirextractsandofthe
oils.Theessentialoilsfromaerialpartsofthetwoplantswereisolatedbyhydrodistillation
ที่สำคัญเทคนิคusingaClevenger-typeapparatus.Theextractswerepreparedwiththreesolventsofdifferent
ขั้ว (n-เฮกเซน chloroformandmethanol) .Atotalof97constituentswereidentifiedin เอ็ม myrtifolia
และ C origanifolia น้ำมัน usingGC / MS; themaincomponentsdetectedwere -caryophyllene togetherwith
caryophyllene oxideandhexadecanoicacidin เมตร myrtifolia ขณะ isomenthone, menthone, pulegoneand
-bisabolol werethemaincompoundsin ซี origanifolia? methanolextractsofbothspeciesexhibited
highestphenolcontentandwerefoundtobesignificantlymoreactivethanchloroformandhexane
สารสกัดจากwhenassayedbyDPPH˙radicalscavengingandferricionreduction (FRAP) assays.Theresultsof
studyprovideaclearpictureofthevolatilesof เมตร myrtifolia นี้และซี origanifolia และ demonstratethat
เหล่านี้ plantspecieshaveanhugepotentialasanalternativetochemicaladditivesforthefoodindustry
totheirantioxidantproperties เนื่องจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มี isagrowinginterestofindustrytoreplacesyntheticchemicalsbynaturalproductswithbioactive
-
fromplantorigin คุณสมบัติ theaimofthisstudywastodeterminethechemicalcompositionofessen tial oilsof calamintha origanifolia ( labill ) boissand micromeria myrtifolia boiss . twolamiaceaespecies
เก็บ inlebanon andtocharacterizethe ในหลอดทดลอง activitiesoftheirextractsandofthe
, สารระเหยtheessentialoilsfromaerialpartsofthetwoplantswereisolatedbyhydrodistillation
เทคนิค usingaclevenger typeapparatus . theextractswerepreparedwiththreesolventsofdifferent
ขั้ว ( บีบ chloroformandmethanol , ) atotalof97constituentswereidentifiedin ม. myrtifolia
. origanifolia ขับ usinggc / MS ; themaincomponentsdetectedwere  - caryophyllene togetherwith
แคริโอฟิลลีน oxideandhexadecanoicacidin เมตรในขณะที่ isomenthone เมนโทน myrtifolia , pulegoneand
 - Bisabolol werethemaincompoundsin C origanifolia . การ methanolextractsofbothspeciesexhibited

highestphenolcontentandwerefoundtobesignificantlymoreactivethanchloroformandhexane สารสกัด whenassayedbydpph ˙ radicalscavengingandferricionreduction ( VDO ) หรือ theresultsof
.นี้ studyprovideaclearpictureofthevolatilesof ม. myrtifolia . origanifolia demonstratethat

เนื่องจากเหล่านี้และ plantspecieshaveanhugepotentialasanalternativetochemicaladditivesforthefoodindustry totheirantioxidantproperties