I want to get along a bit better wi

I want to get along a bit better with her, but if things continue in this state... I have the feeling that even if we manage to get closer physically, we'll just remain at the same distance emotionally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการรับตามบิตที่ดีกับเธอ แต่หากสิ่งที่ทำในนี้... ฉันมีความรู้สึกว่า ถ้าเราจัดการให้ได้ใกล้ชิดทางกายภาพ เราจะเพียงอารมณ์อยู่ที่ระยะทางเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมต้องการที่จะได้รับพร้อม bit ที่ดีกับเธอ แต่ถ้าสิ่งที่ยังคงอยู่ในสภาพนี้ ... ผมมีความรู้สึกว่าแม้ว่าเราจะจัดการเพื่อให้ได้ใกล้ชิดทางร่างกายเราก็จะยังคงอยู่ในระยะทางเดียวกันอารมณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันอยากจะเป็นเพื่อนกับเธอสักหน่อยดีกว่า แต่ถ้ามันยังเป็นแบบนี้ . . . . . . . ผมมีความรู้สึกว่า ถ้าเราจัดการเพื่อให้ได้ใกล้ชิดทางร่างกาย เราก็จะยังคงที่เหมือนเดิม
ระยะทางอารมณ์