Lube oil quality will affect GTG op

Lube oil quality will affect GTG operation. If lube oil quality does not meet requirement in sampling check, lube oil is required to replace or improve by temporary oil purifier.
But GTG lube oil tank is located inside GT compartment, so GTG lube oil replacement and/or temporary oil purifier is required to connect from outside of GT compartment.
Siemens already provide connection pipe for lube oil tank drain, but not yet provide isolation valve at connection at GT compartment and there is no route for lube oil filling and/or circulating line for temporary oil purifier.
So we would like to clarify GTG lube oil replacement/ temporary oil purifier method under present system. If temporary valve installation is required in method, we will request to install such vale as permanent equipment.

Your prompt action is highly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาพน้ำมันหล่อลื่นจะมีผลต่อการดำเนินการประมูล ถ้าคุณภาพน้ำมันหล่อลื่นที่ไม่ตรงกับความต้องการในการตรวจสอบการสุ่มตัวอย่าง น้ำมันหล่อลื่นที่จะต้องเปลี่ยน หรือปรับปรุง โดยเครื่องฟอกน้ำมันชั่วคราวแต่ถังน้ำมันหล่อลื่นที่ประมูลอยู่ภายในช่องใส่ GT เพื่อประมูลหล่อลื่นแทนน้ำมัน และกรองน้ำมันชั่วคราวเพื่อเป็นการเชื่อมต่อจากภายนอกช่อง GTนอกจากนี้ซีเมนส์แล้วให้เชื่อมต่อท่อสำหรับท่อระบายน้ำถังน้ำมันหล่อลื่น แต่ยังไม่ได้ ให้วาล์วแยกต่างหากที่เชื่อมต่อที่ช่อง GT และมีเส้นทางไม่มีน้ำมันหล่อลื่นไส้ หรือบรรทัดการหมุนเวียนกรองน้ำมันชั่วคราวเราจึงต้องชี้แจง ประมูลหล่อลื่นแทนน้ำมัน / วิธีฟอกน้ำมันชั่วคราวภายใต้ระบบปัจจุบัน หากการติดตั้งวาล์วชั่วคราวจะต้องมีวิธี เราจะขอติดตั้งเวลดังกล่าวเป็นอุปกรณ์ถาวรดำเนินงานของคุณจะชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณภาพของน้ำมันเครื่องจะมีผลต่อการดำเนินงาน GTG หากคุณภาพของน้ำมันเครื่องไม่ได้ตอบสนองความต้องการในการตรวจสอบการสุ่มตัวอย่างน้ำมันหล่อลื่นจะต้องเปลี่ยนหรือปรับปรุงโดยเครื่องกรองน้ำมันชั่วคราว.
ถังน้ำมัน แต่ GTG หล่อลื่นตั้งอยู่ภายใน GT ช่องเพื่อทดแทนน้ำมัน GTG หล่อลื่นและ / หรือเครื่องกรองน้ำมันชั่วคราวจะต้อง เชื่อมต่อจากด้านนอกของ GT ช่อง.
ซีเมนส์แล้วให้เชื่อมต่อท่อสำหรับท่อระบายน้ำถังน้ำมันเครื่อง แต่ยังไม่ได้ให้วาล์วแยกที่การเชื่อมต่อที่ GT ช่องและมีเส้นทางสำหรับบรรจุน้ำมันหล่อลื่นและ / หรือสายสำหรับเครื่องกรองน้ำมันชั่วคราวหมุนเวียนไม่มี.
ดังนั้นเราจึง ขอชี้แจง GTG การเปลี่ยนน้ำมันเครื่อง / วิธีการกรองน้ำมันชั่วคราวภายใต้ระบบปัจจุบัน หากการติดตั้งวาล์วชั่วคราวเป็นสิ่งจำเป็นในการที่เราจะขอให้ติดตั้ง Vale เช่นอุปกรณ์ถาวร. ดำเนินการแจ้งของคุณแข็งมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณภาพน้ำมันหล่อลื่นจะมีผลต่องาน GTG . ถ้าคุณภาพน้ำมันหล่อลื่นไม่ตอบสนองความต้องการในการตรวจสอบตัวอย่างน้ำมันสารหล่อลื่นจะต้องเปลี่ยนหรือปรับปรุง โดยเครื่องฟอกน้ำมันชั่วคราวแต่ GTG ถังน้ํามันหล่อลื่นอยู่ภายในช่อง GT แล้ว GTG น้ำมันหล่อลื่นทดแทนและ / หรือเครื่องฟอกน้ำมันชั่วคราวจะต้องเชื่อมต่อจากภายนอกช่อง GT .ซีเมนส์ได้มีการเชื่อมต่อท่อเพื่อระบายน้ำมันหล่อลื่นถัง แต่ไม่ได้ให้วาล์วแยกที่เชื่อมต่อที่ช่อง GT และไม่มีเส้นทางน้ำมันหล่อลื่น เติม และ / หรือ หมุนเวียน เส้นเครื่องฟอกน้ำมันชั่วคราวดังนั้นเราอยากจะชี้แจง GTG น้ำมันหล่อลื่นแทนชั่วคราว / เครื่องฟอกน้ำมันวิธีการภายใต้ระบบปัจจุบัน หากการติดตั้งวาล์วชั่วคราวต้องมีวิธีการ เราจะขอติดตั้ง เช่น เวลเป็นอุปกรณ์ถาวรการกระทำที่รวดเร็วของคุณจะชื่นชมอย่างมาก