Nonetheless, high expectations for

Nonetheless, high expectations for synergies across Microsoft and Skype are evidenced by the $7.1 billion goodwill attributed to the acquisition. As noted in Microsoft's 2012 SEC Form 10-K, "The goodwill recognized in connection with the acquisition is primarily attributable to our expectation of extending Skype's brand and the reach of its networked platform, while enhancing Microsoft's existing portfolio of real-time com munications products and services." In addition, the success of the Skype acquisition will depend on Microsoft's ability to compete against rivals Apple and Google in the expanding markets of instant messaging, voice, video messaging, and other communica tion projects

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระนั้น ความคาดหวังสูงสำหรับทำงานร่วมกันผ่าน Skype และ Microsoft เป็นหลักฐาน โดยนิยม 7.1 พันล้านเหรียญที่เกิดจากการซื้อ ดังที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มวินาทีของ Microsoft 2012 10 K "ค่าความนิยมการรับรู้เกี่ยวข้องกับการซื้อเป็นสาเหตุหลักที่เราคาดในการขยายแบรนด์ของ Skype และการเข้าถึงของแพลตฟอร์มของเครือข่าย เสริมสร้างผลงานที่มีอยู่ของ Microsoft com munications ผลิตภัณฑ์และบริการแบบเรียลไทม์" นอกจากนี้ ความสำเร็จของการซื้อกิจการ Skype จะขึ้นอยู่กับของ Microsoft ความสามารถในการแข่งขันกับคู่แข่ง Apple และ Google ในตลาดขยายตัวของการส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที เสียง การส่งข้อความวิดีโอ และโครงการทางการค้าอื่น ๆ communica

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามคาดหวังสูงสำหรับการทำงานร่วมกันทั่วทั้งไมโครซอฟท์และ Skype จะเห็นได้จาก $ 7.1 พันล้านค่าความนิยมมาประกอบกับการเข้าซื้อกิจการ ตามที่ระบุไว้ใน Microsoft 2012 ก.ล.ต. Form 10-K "ค่าความนิยมที่ได้รับการยอมรับในการเชื่อมต่อกับการซื้อกิจการเป็นหลักส่วนที่เป็นความคาดหวังของการขยายแบรนด์ของ Skype และการเข้าถึงของแพลตฟอร์มเครือข่ายของเราในขณะที่การเสริมสร้างผลงานที่มีอยู่ของ Microsoft แบบ real-time ผลิตภัณฑ์ COM munications และบริการ. " นอกจากนี้ความสำเร็จของการเข้าซื้อกิจการ Skype จะขึ้นอยู่กับความสามารถของไมโครซอฟท์ในการแข่งขันกับคู่แข่ง Apple และ Google ในตลาดการขยายตัวของการส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีเสียงการส่งข้อความวิดีโอและโครงการ COMMUNICA การอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ความคาดหวังสูงสำหรับความร่วมมือไมโครซอฟท์และ Skype เป็น evidenced โดยผ่าน $ 7.1 พันล้านค่าความนิยมจากการซื้อกิจการ ตามที่ระบุไว้ในแบบฟอร์ม 10-K ของ Microsoft 2012 วินาที " ค่าความนิยมที่รู้จักในการเชื่อมต่อกับการซื้อกิจการเป็นหลัก จากที่เราคาดขยาย Skype ของแบรนด์ และการเข้าถึงของแพลตฟอร์มเครือข่ายของมัน ในขณะที่การเพิ่มของ Microsoft ที่มีอยู่จำกัด จึง munications เรียลไทม์ผลิตภัณฑ์และบริการ " นอกจากนี้ ความสำเร็จของ Skype ซึ่งจะขึ้นอยู่กับ ใน Microsoft ของความสามารถในการแข่งขันกับคู่แข่งของ Apple และ Google ในการขยายตลาดของการส่งข้อความทันที , เสียง , วิดีโอและการสื่อสารอื่น ๆโครงการผ่านข้อความ