According to these principles, the

According to these principles, the role of public administration is to apply the law » that is, a set of rather abstract general principles that have been written into statute law by the legislature (parliament) - to individual cases. It should be remembered that throughout Europe, including the British Isles, little distinction was made until the seventeenth or eighteenth century between administration and justice as a function, and that applied equally to staffing. The Swedish system of independent administrative agencies has long been an illustration of this lack of differentiation in function.”' The same holds true for the Prussian system of career civil service. The separation of judicial and administrative functions had a dominant role in the development of a modern administration, especially in the case of Spain during the sixteenth and France during the seventeenth centuries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามหลักการเหล่านี้ บทบาทของรัฐจะใช้กฎหมาย» คือ ชุดหลักทั่วไปค่อนข้างจะเป็นนามธรรมที่ได้รับการเขียนในกฎหมายกฎหมาย โดยสภานิติบัญญัติ (รัฐสภา) - ในแต่ละกรณี มันควรจะจำว่า ทั่วยุโรป รวมทั้งเกาะอังกฤษ ความแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ทำจนนักหรือศตวรรษที่สิบแปดระหว่างการดูแลและความยุติธรรมเป็นฟังก์ชัน และที่ใช้เท่ากับ staffing ระบบบริหารองค์กรสวีเดนได้ภาพประกอบขาดความแตกต่างในการทำงานนี้ " ' เดียวกันถือจริงสำหรับระบบ Prussian ของอาชีพราชการ การแยกฟังก์ชันยุติธรรม และบริหารมีบทบาทโดดเด่นในการพัฒนาบริหารสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของสเปนในช่วงที่ sixteenth และฝรั่งเศสในช่วงศตวรรษสิบเจ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามหลักการเหล่านี้บทบาทของการบริหารภาครัฐคือการใช้กฎหมายที่»นั่นคือชุดของหลักการทั่วไปค่อนข้างเป็นนามธรรมที่ได้รับการเขียนลงในกฎหมายลายลักษณ์อักษรโดยสภานิติบัญญัติ (รัฐสภา) - เพื่อแต่ละกรณี มันควรจะจำได้ว่าทั่วยุโรปรวมทั้งเกาะอังกฤษแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ จนกระทั่งสิบเจ็ดหรือศตวรรษที่สิบแปดระหว่างการบริหารงานและความยุติธรรมเป็นฟังก์ชั่นและที่นำมาใช้อย่างเท่าเทียมกันเพื่อ NG Fi staf ระบบสวีเดนของหน่วยงานทางปกครองที่เป็นอิสระมีความยาวได้เป็นตัวอย่างของการขาดของความแตกต่างในการทำงานนี้ ". 'เดียวกันถือเป็นจริงสำหรับระบบปรัสเซียนข้าราชการพลเรือนอาชีพ การแยกฟังก์ชั่นการพิจารณาคดีและการบริหารมีบทบาทที่โดดเด่นในการพัฒนาของการบริหารที่ทันสมัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของสเปนในช่วงสิบหกและฝรั่งเศสในช่วงศตวรรษที่สิบเจ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม หลักการเหล่านี้ บทบาทของการบริหาร คือ การใช้กฎหมาย»นั่นคือชุดของนามธรรมทั่วไปหลักการที่เขียนไว้ในกฎหมายมาตรา โดยฝ่ายนิติบัญญัติ ( รัฐสภา ) - กรณีบุคคล มันควรจะจำได้ว่าทั่วยุโรป รวมถึงเกาะอังกฤษ ความแตกต่างเล็ก ๆน้อย ๆทำจนสิบเจ็ดหรือศตวรรษที่สิบแปดระหว่างการบริหารและยุติธรรมเป็นฟังก์ชันและใช้อย่างเท่าเทียมกัน staf จึง ng ระบบของสวีเดนหน่วยงานทางปกครองเป็นอิสระได้รับภาพนี้ไม่มีความแตกต่างในการทำงาน " เดียวกันถือเป็นจริงสำหรับปรัสเซียระบบอาชีพข้าราชการพลเรือน แยกหน้าที่ตุลาการและบริหารมีบทบาทเด่นในการพัฒนาการบริหารงานสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของประเทศสเปนระหว่าง 16 และฝรั่งเศสในช่วงปีศตวรรษ