With Steve Jobs' passing, we have l

With Steve Jobs' passing, we have lost one of the greatest technological innovators of our time.

Jobs wasn't just a savvy businessman, he was a visionary who made it his mission to humanize personal computing, rewriting the rules of user experience design, hardware design and software design. His actions reverberated across industry lines: He shook up the music business, dragged the wireless carriers into the boxing ring, changed the way software and hardware are sold and forever altered the language of computer interfaces. Along the way, he built Apple up into one of the most valuable corporations in the world.

Quite a run. He will be missed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีของ Steve งานผ่าน เราได้หายไปหนึ่ง innovators เทคโนโลยีมากที่สุดของเวลาของเรางานไม่เพียงเป็นนักธุรกิจที่เข้าใจ เขามีวิสัยทัศน์ที่ทำภารกิจของเขา humanize คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล กฎของการออกแบบประสบการณ์ผู้ใช้ การออกแบบฮาร์ดแวร์ และซอฟต์แวร์ออกแบบเขียน การกระทำของเขา reverberated ในอุตสาหกรรมเส้น: เขาจับขึ้นธุรกิจเพลง ลากสายแบบไร้สายลงในแหวนมวย การเปลี่ยนแปลงทางซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์จะขาย และตลอดการเปลี่ยนแปลงภาษาของอินเทอร์เฟซของคอมพิวเตอร์ เขา เขาสร้างแอปเปิ้ลเป็นหนึ่งในบริษัทที่ดีที่สุดในโลกค่อนข้างใช้ เขาจะให้พลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยการผ่านสตีฟจ็อบส์ ', เราได้สูญเสียหนึ่งในนวัตกรรมทางเทคโนโลยีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเวลาของเรา. งานไม่ใช่แค่เป็นนักธุรกิจที่เข้าใจเขาเป็นวิสัยทัศน์ที่ทำให้ภารกิจของเขาที่จะมีเมตตากรุณาคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล, การเขียนกฎของการออกแบบประสบการณ์ของผู้ใช้ การออกแบบฮาร์ดแวร์และการออกแบบซอฟต์แวร์ การกระทำของเขาสะท้อนข้ามเส้นอุตสาหกรรม: เขาส่ายขึ้นธุรกิจเพลงลากให้บริการไร้สายเป็นเวทีมวย, ซอฟแวร์การเปลี่ยนแปลงวิธีการและฮาร์ดแวร์ที่มีการขายและการเปลี่ยนแปลงตลอดไปภาษาของการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ ไปตามทางที่เขาสร้างแอปเปิ้ลขึ้นเป็นหนึ่งใน บริษัท ที่มีคุณค่ามากที่สุดในโลก. ค่อนข้างวิ่ง เขาจะพลาด