ฉันต้องใช้ภาษาอังกฤษถูกหลักไวยากรณ์

ฉันต้องใช้ภาษาอังกฤษถูกหลักไวยากรณ์
A rapid assessment of burial age for sedimentary materials is useful to aid in-situ interpretation of sites
and sequences during fieldwork. This can assist with targeted field sampling strategies for full dating
back in the laboratory, for example when the study is concerned with reconstructing landscape dynamics
during a specific time period. Field-based luminescence measurements are possible using a portable
luminescence reader; the challenge is translating relative portable luminescence reader signal intensities
of samples into an estimate of age. This study uses a portable luminescence reader for the first time in the
analysis of African dunefield sediments. Samples from the Namib Sand Sea (NSS) with established
luminescence ages are used to assess what in-situ information about relative sample age can be gleamed
at and between sites using the portable luminescence reader, and to establish whether first-order estimates
of sample age can be obtained. Two sites in the NSS, which are of modern, very late Holocene and
last interglacial age were selected for this assessment and a simple calibration between portable luminescence
reader signals and sample age is made. Results show that portable luminescence reader signals
differ by over two orders of magnitude between late Holocene and last interglacial age samples and that
useful relative-age information can be established using bulk material in the field. Predicted ages from
portable luminescence reader signals using a linear regression appear to be indicative and useful. Further
development of this calibration using a wider range of sample ages would confirm its applicability in the
NSS, and a similar approach is applicable to other sand sea environments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องใช้ภาษาอังกฤษถูกหลักไวยากรณ์มีการประเมินอย่างรวดเร็วของงานศพอายุตะกอนวัสดุมีประโยชน์เพื่อช่วยในการวิเคราะห์การตีความของอเมริกาและลำดับระหว่างสามารถ นี้สามารถให้ความช่วยเหลือกับฟิลด์เป้าหมายสุ่มตัวอย่างกลยุทธ์สำหรับเดทเต็มในห้องปฏิบัติการ เช่นเมื่อการศึกษาเกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูภูมิทัศน์ dynamicsในระหว่างช่วงเวลาระบุ Luminescence การวัดจะได้ใช้เครื่องอ่าน luminescence ความท้าทายคือแปล luminescence สัมพัทธ์แบบพกพาเครื่องอ่านสัญญาณปลดปล่อยก๊าซตัวอย่างในการประเมินอายุ การศึกษานี้ใช้เครื่องอ่านแบบพกพา luminescence ครั้งแรกในการการวิเคราะห์ตะกอน dunefield แอฟริกา ตัวอย่างจากทะเลการทรายนามิบ (NSS) กับก่อตั้งวัย luminescence ใช้ในการประเมินสามารถ gleamed ข้อมูลในการวิเคราะห์เกี่ยวกับอายุตัวอย่างญาติที่ และระ หว่างไซต์ที่ใช้อ่าน luminescence แบบพกพา และกำหนดว่า ใบสั่งแรกประเมินของตัวอย่าง สามารถได้รับอายุ สองไซต์ใน NSS ซึ่งเป็นของทันสมัย โฮโลซีนช้า และเลือกการประเมินนี้เทียบง่าย ๆ ระหว่างพกพา luminescence interglacial อายุล่าสุดเครื่องอ่านสัญญาณและอายุตัวอย่าง ผลลัพธ์แสดง luminescence แบบพกพาเครื่องอ่านสัญญาณแตกต่างกัน โดยอันดับ 2 ของขนาดระหว่างโฮโลซีนช่วงปลายสุดท้ายอายุ interglacial ตัวอย่าง และที่สามารถสร้างข้อมูลญาติอายุใช้วัสดุจำนวนมากในฟิลด์ คาดการณ์อายุจากluminescence แบบพกพาเครื่องอ่านสัญญาณโดยใช้การถดถอยเชิงเส้นจะ เป็นตัวชี้ให้เห็นประโยชน์ เพิ่มเติมพัฒนาปรับเทียบนี้ใช้ช่วงกว้างอย่างวัยจะยืนยันความเกี่ยวข้องของตนในการNSS และวิธีการคล้ายกันคือสามารถใช้ได้กับสภาพแวดล้อมทะเลทรายอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินอย่างรวดเร็วของอายุที่ฝังศพสำหรับวัสดุตะกอนจะเป็นประโยชน์ที่จะช่วยในแหล่งกำเนิดการตีความของเว็บไซต์
และลำดับในช่วงงานภาคสนาม นี้สามารถช่วยให้มีการสุ่มตัวอย่างกลยุทธ์ด้านการกำหนดเป้าหมายสำหรับการเดทเต็มรูปแบบ
กลับมาอยู่ในห้องปฏิบัติการเช่นเมื่อการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์
ในช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจง สนามที่ใช้ในการวัดการเรืองแสงที่เป็นไปได้โดยใช้แบบพกพา
ผู้อ่านเรืองแสง; ความท้าทายคือการแปลอ่านเรืองแสงแบบพกพาญาติเข้มสัญญาณ
ของกลุ่มตัวอย่างเข้าไปในประมาณการของอายุ การศึกษาครั้งนี้ใช้ผู้อ่านเรืองแสงแบบพกพาสำหรับครั้งแรกใน
การวิเคราะห์ตะกอน dunefield แอฟริกัน ตัวอย่างจาก Namib แซนด์ซี (NSS) ที่มีการจัดตั้งขึ้น
ทุกเพศทุกวัยเรืองแสงที่ใช้ในการประเมินสิ่งที่ข้อมูลในแหล่งกำเนิดเกี่ยวกับอายุของกลุ่มตัวอย่างญาติสามารถ gleamed
และระหว่างที่เว็บไซต์ที่ใช้อ่านเรืองแสงแบบพกพาและเพื่อสร้างการประมาณการว่าลำดับแรก
อายุตัวอย่าง สามารถรับได้ สองเว็บไซต์ในเอ็นเอสซึ่งมีความทันสมัยดึกมากและโฮโลซีน
อายุ interglacial ที่ผ่านมาได้รับการคัดเลือกในการประเมินและการสอบเทียบง่ายระหว่างการเรืองแสงแบบพกพา
ผู้อ่านสัญญาณและอายุตัวอย่างที่ทำ ผลการศึกษาพบว่าสัญญาณอ่านเรืองแสงแบบพกพาที่
แตกต่างกันโดยสองคำสั่งของขนาดระหว่างปลายเดือนที่ผ่านมาโฮโลซีนและกลุ่มตัวอย่างอายุ interglacial และ
ข้อมูลที่สัมพันธ์กับอายุที่มีประโยชน์สามารถจะจัดตั้งขึ้นโดยใช้วัสดุจำนวนมากในเขต ทุกเพศทุกวัยที่คาดการณ์จาก
ผู้อ่านสัญญาณเรืองแสงแบบพกพาโดยใช้การถดถอยเชิงเส้นที่ดูเหมือนจะเป็นตัวบ่งชี้และมีประโยชน์ นอกจากนี้
การพัฒนาของการสอบเทียบนี้โดยใช้ช่วงกว้างของทุกเพศทุกวัยจะยืนยันตัวอย่างการบังคับใช้ใน
เอ็นเอสและวิธีการที่คล้ายกันคือใช้บังคับกับสภาพแวดล้อมในทะเลทรายอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องใช้ภาษาอังกฤษถูกหลักไวยากรณ์
อย่างรวดเร็ว การประเมินของการฝังศพอายุวัสดุหินชั้นเป็นประโยชน์เพื่อช่วยในการแปลความหมายของเว็บไซต์ควบคู่
และลำดับในหน้างานจริง นี้สามารถช่วยให้กับเป้าหมายด้านการสุ่มตัวอย่างกลยุทธ์เต็มเดท
กลับมาปฏิบัติ ตัวอย่างเช่น เมื่อการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูภูมิทัศน์
พลศาสตร์ในช่วงระยะเวลาที่เฉพาะเจาะจง ข้อมูลจากการวัดการเรืองแสงได้อ่านการพกพา
; ความท้าทายคือการแปลแบบพกพาเครื่องอ่านสัญญาณความเข้มแสงสัมพัทธ์
ตัวอย่างในการประเมินอายุ การศึกษานี้ใช้อ่านเรืองแสงแบบพกพาเป็นครั้งแรกใน
การวิเคราะห์ตะกอน dunefield แอฟริกาตัวอย่างจากทะเลทรายนามิบ ( NSS ) ขึ้น
เรืองแสงวัยจะใช้ประเมินว่าข้อมูลเรื่องอายุสัมพัทธ์ควบคู่ตัวอย่างสามารถแสงสว่าง
และระหว่างการใช้เว็บไซต์อ่านเรืองแสงแบบพกพาและการสร้างว่า เพื่อประมาณการ
ตัวอย่างอายุสามารถรับ 2 เว็บไซต์ใน NSS ซึ่งมีถึงดึกและ
ทันสมัยสุดท้าย interglacial อายุถูกเลือกสำหรับการประเมินและการสอบเทียบง่ายระหว่างสัญญาณอ่านเรืองแสง
แบบพกพาและตัวอย่างอายุได้ ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าสัญญาณแบบพกพาผู้อ่านเรืองแสง
แตกต่างกัน โดยคำสั่งของขนาดระหว่างปลายโฮโลซีนและสองเมื่ออายุ interglacial ตัวอย่างและข้อมูลที่เป็นประโยชน์สามารถอายุสัมพัทธ์
ก่อตั้งเป็นกลุ่มวัสดุใช้ในเขตข้อมูลทำนายอายุจากการพกพาอ่าน
สัญญาณโดยใช้การถดถอยเชิงเส้นที่ปรากฏจะแสดง และมีประโยชน์ การพัฒนาต่อไป
การสอบเทียบโดยใช้ช่วงกว้างของอายุของตัวอย่างจะยืนยันแนวทางใน
NSS และวิธีการที่คล้ายคลึงกันคือสามารถใช้ได้กับสภาพแวดล้อมที่ทรายทะเลอื่น ๆ