Calling the Dutch "good" could serv

Calling the Dutch "good" could serve to set them off from the "cruel" Japanese,
but might also register the finely shaded social (and racial) distinctions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทรดัตช์ "ดี" สามารถนำมาใช้ในการติดตั้งพวกเขาออกจาก "โหดร้าย" ญี่ปุ่น,
แต่ยังอาจลงทะเบียนที่แรเงาประณีตทางสังคม (และเชื้อชาติ) ความแตกต่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียกดัตช์ "ดี" สามารถให้บริการการตั้งค่าออกจากญี่ปุ่น "โหดร้าย",
แต่ยังอาจลงทะเบียนประณีตเงาสังคม (และเชื้อชาติ) ความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโทรติดต่อดัตช์"ดี"ไม่สามารถจัดให้บริการเพื่อทำให้เขาออกจากที่"โหดร้าย"ญี่ปุ่น,
แต่อาจยังลงทะเบียนที่ร่มรื่นไปด้วยต้นทางสังคมให้ละเอียด(และเชื้อชาติ)จำแนกความแตกต่าง