A recent genetic review of Philippi

A recent genetic review of Philippine species (Oliveros & Moyle 2010) found that at least four additional species-level taxa existed there, and the authors did not have access to DNA of all Philippine species, nor did they look at additional taxa on Borneo or Indonesian islands. The "Philippine Bulbul Ixos philippinus" proved to be at least three species, which are better placed in genus Hypsipetes: Philippine Bulbul H. philippinus, with the nominate race on Luzon and race saturatior on Mindanao and nearby islands (i.e., on Bohol, right); Mindoro Bulbul H. mindorensis (Mindoro and Semirara), and Visayan Bulbul H. guimarasensis (Panay, Negros, etc.). Birders had long suspected there were two or more species among these bulbuls, based on plumage and vocal differences. For example, the now-restricted Philippine Bulbul (shown at right) has white shaft streaks to crown and throat, and the throat is rusty, but the newly-split Mindoro Bulbul is dingy without either a rusty throat or shaft streaks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจทานล่าสุดพันธุกรรมพันธุ์ฟิลิปปินส์ (Oliveros และ Moyle 2010) พบว่า taxa พันธุ์ระดับเพิ่มเติมน้อยสี่อยู่ และผู้เขียนไม่ได้ถึงดีเอ็นเอของพันธุ์ฟิลิปปินส์ทั้งหมด หรือไม่ก็ดูที่ taxa เพิ่มเติมบนเกาะบอร์เนียวหรืออินโดนีเซีย "ฟิลิปปินส์นกปรอด Ixos philippinus" พิสูจน์แล้วว่าเป็นสปีชีส์ที่สาม ที่ดีกว่าอยู่ในสกุล Hypsipetes: ฟิลิปปินส์นกปรอด H. philippinus กับการแข่งขัน nominate ในลูซอนและการแข่งขัน saturatior ในมินดาเนา และเกาะ (เช่น ในโบโฮล ขวา); H. นกปรอดมินโดโร mindorensis (มินโดโรและ Semirara), และ guimarasensis H. นกปรอด Visayan (ปาเนย์ เนกรอส ฯลฯ) Birders มานานสงสัยมีสอง หรือมากกว่าสองชนิดระหว่าง bulbuls เหล่านี้ plumage และความแตกต่างของ vocal ตัวอย่าง การจำกัดขณะนี้ฟิลิปปินส์นกปรอด (แสดงขวา) มีลายเส้นเพลาขาวมงกุฎและคอ และคอเป็นสนิม แต่นกปรอดมินโดโรใหม่แบ่ง dingy โดยคอสนิมหรือลายเส้นเพลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบทางพันธุกรรมที่ผ่านมาของสายพันธุ์ของฟิลิปปินส์ (ลิ & Moyle 2010) พบว่าอย่างน้อยสี่แท็กซ่าสปีชีส์ในระดับที่เพิ่มขึ้นอยู่ที่นั่นและผู้เขียนไม่ได้มีการเข้าถึงดีเอ็นเอของสายพันธุ์ของฟิลิปปินส์ทั้งหมดหรือไม่พวกเขามองไปที่แท็กซ่าเพิ่มเติมบนเกาะบอร์เนียวหรือ อินโดนีเซียเกาะ "ฟิลิปปินส์นกปรอด Ixos philippinus" พิสูจน์แล้วว่ามีอย่างน้อยสามชนิดซึ่งจะดีกว่าอยู่ในประเภท Hypsipetes: ฟิลิปปินส์นกปรอด H. philippinus มีชื่อการแข่งขันบนเกาะลูซอนและการแข่งขัน saturatior ในมินดาเนาและหมู่เกาะใกล้เคียง (เช่นใน Bohol ขวา ); โดโรนกปรอด H. mindorensis (โดโรและ Semirara) และวิซายันนกปรอด H. guimarasensis (เน่ย์กรอสและอื่น ๆ ) birders เคยสงสัยมานานแล้วมีอยู่สองชนิดหรือมากกว่าในหมู่ bulbuls เหล่านี้ขึ้นอยู่กับขนนกและความแตกต่างของเสียง ยกตัวอย่างเช่นในขณะนี้ จำกัด ฟิลิปปินส์นกปรอด (แสดงทางด้านขวา) มีลายเส้นสีขาวเพลามงกุฎและลำคอและลำคอเป็นสนิม แต่เพิ่งแยกโดโรนกปรอดเป็นสกปรกโดยไม่ต้องทั้งคอสนิมหรือเส้นเพลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รีวิวล่าสุดของฟิลิปปินส์ ( oliveros พันธุกรรมชนิด&มอยล์ 2010 ) พบว่า อย่างน้อย 4 ชนิด และเพิ่มระดับอยู่นั้น ผู้เขียนไม่ได้มีการเข้าถึงดีเอ็นเอของสายพันธุ์ของฟิลิปปินส์ทั้งหมด หรือพวกเขามองและเพิ่มเติมในบอร์เนียว หรือหมู่เกาะอินโดนีเซีย " นกปรอดฟิลิปปินส์ ixos philippinus " พิสูจน์ได้ว่าอย่างน้อยสามชนิดซึ่งดีกว่าอยู่ในจีนัส hypsipetes : นกปรอดฟิลิปปินส์ . philippinus กับเสนอแข่งบนเกาะลูซอนและการแข่งขัน saturatior บนเกาะมินดาเนา และเกาะใกล้เคียง เช่น ใน Bohol , ขวา ) ; มินโดโร นกปรอด เอช มินโดแดง ( มินโดโร และ semirara ) และนกปรอด h guimarasensis วิสายัน ( Negros Panay , ฯลฯ ) นกสงสัยมานานแล้ว มี 2 ชนิดหรือมากกว่าของนกปรอดเหล่านี้จากขนและความแตกต่างระหว่างเสียง ตัวอย่างเช่น ขณะนี้จำกัดนกปรอดฟิลิปปินส์ ( แสดงขวา ) มีรอยเพลาขาวมงกุฎและลำคอและลำคอเป็นสนิม แต่เพิ่งแยกมินโดโรนกปรอดเป็นมอซอโดยไม่ทั้งคอเพลาเป็นสนิมหรือเส้น