Such is the case for Saturn’s brigh

Such is the case for Saturn’s bright ring system. The
bright rings appear bright because they reflect about 60
percent of the sunlight falling on them. Scientists suspected
from their brightness alone that they are made of water ice,
and spectral observations
confirmed this suspicion,
clearly showing the distinct
signature of water. A
slight reddish tint to the
rings indicates that they are not made of pure ice but must
be contaminated with other materials, such as silicates.
The icy moons around Saturn or the frozen comets in the
outer Solar System could easily provide this contaminating
material.


Saturn’s bright rings are the brightest in the Solar System.
In stark contrast, the rings of Uranus and Neptune
are among the darkest objects known in the Solar System.
Only 2 percent of the sunlight falling on them is reflected
back into space, making the ring particles blacker than
coal or soot. No silicates or similar rocky materials are this
dark. The rings of Uranus
and Neptune are likely
composed of organic materials
and ices that have
been radiation darkened
by high-energy, charged particles in the planets’ magnetospheres.
(Radiation processing of organic ices, such as
methane, blackens the ice by releasing carbon from the ice’s
molecular structure.) Jupiter’s rings are neither as bright as
Saturn’s nor as dark as those of Uranus and Neptune, suggesting
that they may be rich in dark silicate materials, like
the innermost of Jupiter’s small moons

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นกรณีระบบวงแหวนสว่างของดาวเสาร์ได้ ที่แหวนสว่างปรากฏสว่างเนื่องจากพวกเขาสะท้อนประมาณ 60ร้อยละของแสงที่ตกบนพวกเขา นักวิทยาศาสตร์สงสัยว่าจากความสว่างของพวกเขาคนเดียวที่พวกเขาจะทำน้ำแข็งและการสังเกตการณ์สเปกตรัมยืนยันความสงสัยนี้แสดงแตกต่างกันอย่างชัดเจนลายเซ็นของน้ำ Aแต้มสีน้ำตาลเล็กน้อยเพื่อการแหวนที่บ่งชี้ว่า พวกเขาไม่ได้ทำจากน้ำแข็งบริสุทธิ์ แต่ต้องสามารถปนเปื้อนกับวัสดุอื่น ๆ เช่น silicatesดวงจันทร์น้ำแข็งรอบดาวเสาร์หรือดาวหางแช่แข็งในการระบบสุริยะรอบนอกไม่ให้ขยะนี้วัสดุแหวนสว่างของดาวเสาร์ในระบบแสงสว่างได้ในความแตกต่างสิ้นเชิง วงแหวนของดาวยูเรนัสและดาวเนปจูนมีวัตถุมืดมากที่สุดเรียกว่าระบบสุริยะเพียง 2 เปอร์เซ็นต์ของแสงที่ตกบนพวกเขาเป็นประจำกลับเข้าไปในพื้นที่ ทำให้อนุภาคแหวน blacker กว่าถ่านหินหรือฟุ้ง ไม่ silicates หรือวัสดุคล้ายหินนี้ได้มืด วงแหวนของดาวยูเรนัสและดาวเนปจูนมีแนวโน้มประกอบด้วยวัสดุices ที่มีและการฉายรังสีมืดมัวไปโดยคิดค่าธรรมเนียม high-energy อนุภาคในของดาวเคราะห์ magnetospheres(ประมวลผลรังสีของอินทรีย์ ices เช่นมีเทน blackens น้ำแข็ง โดยการปล่อยคาร์บอนจากของแข็งโครงสร้างโมเลกุล) วงแหวนของดาวพฤหัสบดีจะไม่สว่างเป็นเป็นของดาวเสาร์ ไม่มืดเป็นที่ของดาวยูเรนัสและดาวเนปจูน แนะนำว่า พวกเขาอาจจะรวยในวัสดุซิลิเคทที่มืด เช่นแนะของดวงจันทร์ขนาดเล็กของดาวพฤหัสบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังกล่าวเป็นกรณีสำหรับระบบวงแหวนสว่างของดาวเสาร์
แหวนสดใสปรากฏสดใสเพราะพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงประมาณ 60
เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดตกบนพวกเขา นักวิทยาศาสตร์สงสัยว่าจากความสว่างของพวกเขาเพียงอย่างเดียวที่พวกเขาจะทำจากน้ำแข็งและข้อสังเกตสเปกตรัมได้รับการยืนยันความสงสัยนี้อย่างชัดเจนแสดงที่แตกต่างกันลายเซ็นของน้ำ โทนสีแดงเล็กน้อยกับแหวนแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะไม่ได้ทำจากน้ำแข็งบริสุทธิ์แต่ต้องได้รับการปนเปื้อนกับวัสดุอื่น ๆ เช่นซิลิเกต. ดวงจันทร์น้ำแข็งรอบดาวเสาร์หรือดาวหางแช่แข็งในระบบสุริยะชั้นนอกได้อย่างง่ายดายสามารถให้ปนเปื้อนนี้วัสดุ. ของดาวเสาร์ แหวนสดใสสว่างในระบบสุริยะ. ในทางตรงกันข้าม, แหวนของดาวยูเรนัสและดาวเนปจูนอยู่ในหมู่วัตถุที่มืดมนที่สุดที่รู้จักกันในระบบสุริยะ. เพียงร้อยละ 2 จากแสงแดดตกบนพวกเขาจะสะท้อนกลับเข้ามาในพื้นที่ทำให้อนุภาคแหวนดำยิ่งกว่าถ่านหินหรือเขม่า ไม่มีซิลิเกตหรือวัสดุหินที่คล้ายกันนี้มืด แหวนของดาวยูเรนัสและดาวเนปจูนมีแนวโน้มที่ประกอบด้วยวัสดุอินทรีย์และไอศครีมที่ได้รับการฉายรังสีมืดด้วยพลังงานสูงอนุภาคที่มีประจุในmagnetospheres ดาวเคราะห์ '. (การประมวลผลการฉายรังสีของน้ำแข็งอินทรีย์เช่นก๊าซมีเทน blackens น้ำแข็งโดยการปล่อยจากคาร์บอน น้ำแข็งของโครงสร้างโมเลกุล.) แหวนของดาวพฤหัสบดีจะไม่สดใสเท่าของดาวเสาร์หรือมืดเป็นที่ของดาวยูเรนัสและดาวเนปจูนบอกว่าพวกเขาอาจจะอุดมไปด้วยวัสดุซิลิเกตที่มืดเช่นในสุดของดาวพฤหัสบดีดวงจันทร์ขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังกล่าวเป็นกรณีที่ระบบแหวนที่สดใสของดาวเสาร์ .
วงสดใสปรากฏสว่างเพราะพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงประมาณ 60
เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดลงบนพวกเขา นักวิทยาศาสตร์สงสัย
จากความสว่างของพวกเขาเท่านั้นที่พวกเขาจะทำจากน้ำน้ำแข็งและการสังเกตสเปกตรัม

ยืนยันความสงสัยนี้

ชัดเจนแสดงลายเซ็นที่แตกต่างกันของน้ำ เป็นสีอมแดงเล็กน้อย

แหวนบ่งบอกว่าพวกเขาจะไม่ทำจากน้ำแข็งบริสุทธิ์แต่ต้อง
จะปนเปื้อนด้วยวัสดุอื่น ๆเช่นซิลิเกต .
Icy ดวงจันทร์รอบดาวเสาร์หรือแช่แข็งดาวหางในระบบสุริยะชั้นนอกได้อย่างง่ายดายสามารถให้นี้

วัสดุปนเปื้อน


ดาวเสาร์วงแหวนที่สว่างสดใสในระบบสุริยะ .
ใน สิ้นเชิง , แหวนของดาวยูเรนัสและดาวเนปจูน
อยู่ในหมู่ผู้ที่รู้จัก วัตถุในระบบสุริยะ
เพียงร้อยละ 2 ของแสงแดดล้มนั้นสะท้อน
กลับเข้าไปในช่องว่าง ทำให้แหวนดำกว่า
อนุภาคถ่านหินหรือเขม่า ไม่มีวัสดุหินซิลิเกตหรือคล้ายกันนี้มืด

วงแหวนของดาวยูเรนัส และดาวเนปจูน มัก


ประกอบด้วยวัสดุอินทรีย์และที่ได้รับรังสีมืดรับ

โดย high-energy ,อนุภาคประจุไฟฟ้าในดาวเคราะห์ ' magnetospheres .
( การฉายรังสีของไอศกรีมอินทรีย์เช่น
มีเทน blackens น้ำแข็งโดยการปล่อยคาร์บอนจากของ
ไอซ์ โครงสร้าง โมเลกุล ) ของดาวพฤหัสบดีแหวนจะไม่สว่างเท่า
ดาวเสาร์หรือมืดของดาวยูเรนัสและดาวเนปจูน แนะนํา
ที่พวกเขาอาจจะ รวย ในวัสดุซิลิเกตมืดเหมือน
) ของดาวพฤหัสบดีดวงจันทร์เล็ก