The Danna Langkawi is luxury vacati

The Danna Langkawi is luxury vacation hotel that nestles against a backdrop of nature’s beauty. This 5-star luxury beachfront hotel in Langkawi views of the white sandy beach, marina bay, sea and verdant green hills. Amid the solitude and serenity of the island, return to the heyday of the British empire and immerse yourself in colonial splendor, coupled with modern amenities and a dash of exotic intimacy. The distinct British colonial design of The Danna Langkawi is complimented by Malaysian influences that embrace the future while paying tribute to the past. The Danna Langkawi is the winner of TripAdvisor Traveler’s Choice, HAPA Platinum Service Excellence award,HAPA GOLD Resort of the Year award, HAPA GOLD Signature Luxury resort and Expedia Insiders' Select 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลังกาวีคอลเลคชั่นรีสอร์ทเป็นโรงแรมหรูพักผ่อนที่บริเวณใกล้เคียงกับฉากหลังของความงามของธรรมชาติ นี้ระดับ 5 ดาวริมชายหาดโรงแรมในลังกาวีวิวหาดทรายขาว มาริน่าเบย์ ทะเล และเนินเขาเขียวขจี ท่ามกลางความสันโดษและความสงบของเกาะ กลับไปมั่งคั่งของจักรวรรดิอังกฤษ และดื่มด่ำงดงามโคโลเนียล ควบคู่ไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและของแปลกใหม่เป็นกันเอง แห่งมาเลเซียอิทธิพลที่โอบกอดอนาคตในขณะที่จ่ายส่วยให้อดีต ว่าบริติชโคโลเนียลแบบเดอะเดอะดันน่าลังกาวี ลังกาวีคอลเลคชั่นรีสอร์ทเป็นผู้ชนะเลือก TripAdvisor นัก แพลตตินั่ม HAPA บริการอันเป็นเลิศรางวัล รางวัลปี HAPA ทองลายเซ็นแห่ง และของบุคคลภายใน Expedia เลือก 2013 HAPA ทองรีสอร์ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Danna Langkawi เป็นโรงแรมหรูหราที่แอบอิงกับฉากหลังของความงามของธรรมชาติ โรงแรมหรูติดชายหาดระดับ 5 ดาวในมุมมองลังกาวีของหาดทรายสีขาวอ่าวท่าจอดเรือ, ทะเลและเนินเขาสีเขียวเขียวขจี ท่ามกลางความเหงาและความเงียบสงบของเกาะกลับไปที่ความมั่งคั่งของจักรวรรดิอังกฤษและดื่มด่ำในความงดงามอาณานิคมควบคู่ไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย​​และเส้นประของความใกล้ชิดที่แปลกใหม่ การออกแบบที่แตกต่างอาณานิคมของอังกฤษ Danna Langkawi คือ complimented โดยอิทธิพลของมาเลเซียที่โอบกอดในอนาคตในขณะที่จ่ายส่วยให้อดีตที่ผ่านมา Danna Langkawi เป็นผู้ชนะของผู้เดินทาง TripAdvisor 's Choice, HAPA บริการ Platinum รางวัลความเป็นเลิศ, HAPA GOLD รีสอร์ทที่ได้รับรางวัลปี, HAPA GOLD ลายเซ็นรีสอร์ทหรูและ Expedia Insiders' Select 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมหรูหราในดันนาลังกาวี เป็นวันหยุดที่แอบอิงกับฉากหลังของความงามของธรรมชาติ โรงแรม 5 ดาวในลังกาวีวิวหรูริมชายหาดของหาดทรายสีขาว , อ่าวมาริน่า , ทะเลและภูเขาเขียวเขียวขจี ท่ามกลางความเหงาและความเงียบสงบของเกาะกลับสู่ความมั่งคั่งของจักรวรรดิอังกฤษ และดื่มด่ำความงดงามของอาณานิคมคู่กับสิ่งอํานวยความสะดวกที่ทันสมัยและเส้นประของความแปลกใหม่ อังกฤษอาณานิคมที่แตกต่างกันการออกแบบของแดนนาลังกาวีเป็น complimented โดยมาเลเซียมีผลกับโอบกอดอนาคตในขณะที่จ่ายส่วยให้อดีต ที่ดันนาลังกาวีเป็นผู้ชนะของ TripAdvisor ของนักท่องเที่ยวเลือกรางวัลความเป็นเลิศด้านการบริการ Hapa Hapa แพลทินัม , ทองรีสอร์ท รางวัลแห่งปีHapa ลายเซ็นทองรีสอร์ทหรูและ Expedia Insiders ' เลือก 2013