Please accept this letter as three

Please accept this letter as three weeks notice of my/our intention to vacate the property at (your address) on (date), as required by clause 88 of our tenancy agreement. I/we will be vacating the above premises and returning the keys on … (date). Please note that the tenancy will terminate on this date in accordance with clause 88.
Please contact me on (your phone number) during work hours to arrange a mutually convenient time for a final inspection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดยอมรับจดหมายนี้เป็นสัปดาห์ที่สามประกาศเจตนาข้าพเจ้าออกจากคุณสมบัติที่ (ที่อยู่ของคุณ) (วันที่), ตามสั่ง 88 ข้อตกลงเช่าของเรา ข้าพเจ้าจะ vacating สถานที่ข้างต้น และความแป้นบน... (วัน) โปรดทราบว่า การเช่าจะสิ้นสุดในวันนี้ตามส่วน 88กรุณาติดต่อเรา (เบอร์โทรศัพท์ของคุณ) ในระหว่างชั่วโมงทำงานเรียงกันเวลาสำหรับการตรวจสอบขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดรับจดหมายเช่นนี้สามสัปดาห์ของการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า / ความตั้งใจของเราของฉันที่จะย้ายสถานที่ (ที่อยู่ของคุณ) ใน (วันที่) ตามที่กำหนดโดยข้อ 88 ของสัญญาเช่าของเรา I / เราจะพ้นจากสถานที่ดังกล่าวข้างต้นและกลับมาปุ่มบน ... (วันที่) โปรดทราบว่าการเช่าจะสิ้นสุดลงในวันนี้ตามข้อ 88.
โปรดติดต่อฉัน (หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ) ในช่วงเวลาทำงานจะจัดให้มีเวลาที่สะดวกร่วมกันเพื่อตรวจสอบขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดรับจดหมายนี้สามสัปดาห์ประกาศของฉัน / ความตั้งใจของเราที่จะย้ายออกที่ ( ที่อยู่ของคุณ ) ( วันที่ ) ตามที่มาตรา 88 ของข้อตกลงการเช่าของเรา ฉัน / เราจะย้ายสถานที่ข้างต้น และคืนกุญแจ . . . . . . . ( วันที่ ) โปรดทราบว่าเช่าจะยุติลงในวันนี้ สอดคล้องกับ มาตรา 88 .
โปรดติดต่อฉัน ( เบอร์โทร ) ในระหว่างชั่วโมงทำงาน เพื่อจัดเวลาที่สะดวกร่วมกันเพื่อตรวจสอบขั้นสุดท้าย .