Erratic Weather: Drought, Flood, an

Erratic Weather: Drought, Flood, and Artificial Rain
During the past decade, weather patterns in Thailand have fluctuated from severe droughts to severe floods, leaving residential and agricultural areas reeling. Between 1990 and 1993, rainfall was below normal levels, causing water shortages in 1993. Intense rainfalls in 1994 and 1995 resulted in the worst floods in Thailand’s recent history. In 2005, 11 million people in 71 provinces were affected by water shortages. Now, in 2008, the population suffers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพอากาศที่ผิดปกติ: ภัยแล้ง, น้ำท่วม,
ฝนและเทียมในช่วงทศวรรษที่ผ่านมารูปแบบอากาศในประเทศไทยมีความผันผวนจากความแห้งแล้งอย่างรุนแรงต่อปัญหาน้ำท่วมออกจากพื้นที่อยู่อาศัยและเกษตรกรรมหน้ามืด ระหว่างปี 1990 และปี 1993 มีปริมาณน้ำฝนต่ำกว่าระดับปกติท​​ี่ก่อให้เกิดการขาดแคลนน้ำในปี 1993 ฝนที่รุนแรงในปี 1994 และ 1995 มีผลในการเกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาของประเทศไทยในปี 2005 ที่ 11 ล้านคนใน 71 จังหวัดได้รับผลกระทบโดยการขาดแคลนน้ำ ตอนนี้ในปี 2008 ประชากรที่ทนทุกข์ทรมาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพอากาศความ: ภัยแล้ง น้ำท่วม และ ฝนเทียม
ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา รูปแบบของสภาพอากาศในประเทศไทยมี fluctuated จาก droughts รุนแรงกับน้ำท่วมรุนแรง ออกจากพื้นที่อยู่อาศัย และการเกษตร reeling ระหว่าง 1990 และปี 1993 ปริมาณน้ำฝนไม่ต่ำกว่าระดับปกติ ก่อให้เกิดการขาดแคลนน้ำในปี 1993 ชุกรุนแรงในปี 1994 และ 1995 ทำให้เกิดอุทกภัยครั้งเลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศไทยล่าสุด ในปี 2005, 11 ล้านคนใน 71 จังหวัดได้รับผลกระทบจากการขาดแคลนน้ำ ตอนนี้ ใน 2008 ประชากร suffers

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพ อากาศไม่แน่นอนปัญหา ภัย แล้งและน้ำท่วมฝนตก
ซึ่งจะช่วยสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมารูปแบบ สภาพ อากาศในประเทศไทยได้ปรับตัวจาก ภัย แล้งอย่างรุนแรงใน ภาวะ น้ำท่วมอย่างรุนแรงออกจากบริเวณที่พักอาศัยและเกษตรหมุนเคว้ง ระหว่างปี 1990 และ 1993 ปริมาณฝนต่ำกว่าระดับปกติทำให้ขาดแคลนน้ำในปี 1993 ไต้ฝุ่นฝนอย่างรุนแรงในปี 1994 และ 1995 ส่งผลให้ใน ภาวะ น้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศไทยเมื่อไม่นานมานี้ในปี 200511 ล้านคนใน 71 จังหวัดได้รับผลกระทบจาก ภาวะ ขาดแคลนน้ำ ในตอนนี้ในปี 2008 ประชากรได้รับ