To dear Vientnam Fans .i would like

To dear Vientnam Fans .
i would like you to help send my msg to NymeLee the person who up load clip about interviews Charoen sae-choo .
------------------------------------------------------------
i'm not concern much about MC or actors .
but i have to be honestly that u had translated many word in a wrong way of meaning. at 2.01 he said " There would be a one person concerned about trouble " not "there is one person in trouble " . i have watched from the beginning till end , and i found many of wrong translated .so pls delete it . not just trouble to Mc and Actors you had made but also a lot of misunderstand.
Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเรียน Vientnam แฟน ๆผมอยากให้คุณช่วยส่งข่าวสารเกี่ยวกับฉัน NymeLee คนที่ค่าโหลดคลิปเกี่ยวกับสัมภาษณ์เจริญแซ่ choo------------------------------------------------------------ผมไม่กังวลมากเกี่ยวกับ MC หรือนักแสดงแต่การสุจริต u ที่มีแปลหลายคำในทางที่ผิดความหมาย ที่ 2.01 เขากล่าวว่า "จะเป็นคนกังวลเกี่ยวกับปัญหา" ไม่ "มีคนเดียวในปัญหา" ฉันได้ดูตั้งแต่ต้นจนจบ และพบหลาย.so แปลผิดกรุณาลบ ปัญหาไม่ใช่เพียง Mc และนักแสดงที่คุณได้ทำ แต่จำนวนมาก misunderstandด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้กับแฟน ๆ ที่รัก Vientnam.
ฉันต้องการให้คุณช่วยส่งผงชูรสของฉันไป NymeLee คนที่ขึ้นโหลดคลิปเกี่ยวกับการสัมภาษณ์เจริญแซ่ Choo.
--------------------- ---------------------------------------
ฉันไม่ได้กังวลมากเกี่ยวกับพิธีกรหรือนักแสดง
แต่ฉันจะต้องมีความตรงไปตรงมาว่า U แปลคำจำนวนมากในทางที่ผิดความหมาย ที่ 2.01 เขาบอกว่า "จะมีคนคนหนึ่งที่กังวลเกี่ยวกับปัญหา" ไม่ได้ "มีคนคนหนึ่งในปัญหา" ฉันได้ดูตั้งแต่ต้นจนจบและฉันพบหลายผิดแปลดังนั้น pls ลบมัน ไม่ได้เป็นเพียงปัญหาใน Mc และนักแสดงที่คุณได้ทำ แต่ยังมีจำนวนมากของการเข้าใจผิดได้.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฟนบอลเวียดนามที่รักฉันต้องการให้คุณช่วยส่ง msg ไป nymelee คนที่อัพโหลดคลิปเกี่ยวกับการสัมภาษณ์ เจริญ เชชู------------------------------------------------------------ผมไม่กังวลมากเกี่ยวกับนักแสดงพิธีกรหรือแต่ผมต้องบอกตามตรงว่า คุณมีการแปลคำหลายความหมายในทางผิด . และที่เขากล่าวว่า " มันคงจะเป็นคนหนึ่งที่กังวลเกี่ยวกับปัญหา " ไม่ใช่ " มีคนคนหนึ่งในปัญหา " ผมได้ดูตั้งแต่ต้นจนจบและฉันพบมากมายของผิดแปล ดังนั้น กรุณาลบ ไม่ใช่แค่ปัญหากับพิธีกรและนักแสดง เธอได้แต่ยังมากผิดขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด