If the DPRK accepted the U.S. propo

If the DPRK accepted the U.S. proposal, its survival would depend on the fulfillment of promises coming from a government dedicated to its destruction. Far from surprising, Pyongyang rejected the “sham offer” and countered with “reward for freeze” or receipt of oil and aid before gradual movement toward CVID. In July, North Korean leaders told Harrison and Gregg that its proposal now included a requirement for excluding references to HEU and serious steps toward normalization.84 Following U.S. rejection, Pyongyang added as conditions that Washington provide energy aid, lift economic sanctions, and delist the DPRK as a sponsor of terrorism. North Korea also publicly warned that it might stage a test explosion of a nuclear device. Meanwhile, cooperation between Pyongyang and Seoul continued, as the two Koreas signed agreements on a mutual end to propaganda against one another and steps to avoid military clashes at the DMZ. Japan and the ROK also continued to invest in the DPRK’s economy. Further upsetting the Bush administration, the PRC was questioning the validity of U.S. evidence that North Korea had an HEU program, not least because of its fabrications regarding Iraq. Early in 2005, Washington presented evidence to Beijing that Libya had received nuclear material from North Korea, arguing that since it had the signature of no other known producer; it had to have come from Pyongyang. On 20 March, the Washington Post reported that the Bush administration had misrepresented intelligence on the supposed transfer, as it had done to support claims of WMDs in Iraq.85

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเกาหลีเหนือยอมรับข้อเสนอของสหรัฐฯ รอดจะขึ้นกับการปฏิบัติตามสัญญาที่มาจากรัฐบาลโดยเฉพาะการทำลายล้าง ไกลน่าแปลกใจ เปียงยางปฏิเสธ "ข้อเสนอที่เสแสร้ง" และโต้กับ "รางวัลสำหรับแช่แข็ง" หรือรับน้ำมันและช่วยเหลือก่อนที่จะค่อย ๆ เคลื่อนไปทาง CVID ในเดือนกรกฎาคม ผู้นำเกาหลีเหนือบอกแฮร์ริสันและเกร็กว่า ข้อเสนอการรวมความต้องการสำหรับยกเว้นอ้างอิง HEU และร้ายแรงตอน normalization.84 การปฏิเสธต่อสหรัฐ เปียงยางเพิ่ม ตามเงื่อนไขที่ว่า วอชิงตันให้พลังงานช่วยตอนนี้ ยกคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ และนำเกาหลีเหนือเป็นผู้สนับสนุนการก่อการร้าย เกาหลีเหนือเตือนยังเผยว่า มันอาจขั้นตอนการทดสอบการระเบิดของอุปกรณ์นิวเคลียร์ ในขณะเดียวกัน ความร่วมมือระหว่างโซลเปียงยางอย่างต่อเนื่อง เป็นเกาหลีสองสัญญาสิ้นสุดซึ่งกันและกันการโฆษณาชวนเชื่อกับคนอื่นและขั้นตอนเพื่อหลีกเลี่ยงการปะทะกันทางทหารที่ DMZ ญี่ปุ่นและสาธารณรัฐเกาหลียังต่อการลงทุนในระบบเศรษฐกิจของเกาหลีเหนือ เพิ่มเติม กวนใจบุ จีนถูกตั้งคำถามความถูกต้องของหลักฐานของสหรัฐอเมริกาว่า เกาหลีเหนือมีโปรแกรม HEU ไม่น้อยเนื่องจากของ fabrications เกี่ยวกับอิรัก ใน 2005 วอชิงตันแสดงหลักฐานที่ปักกิ่งว่า ลิเบียได้รับวัสดุนิวเคลียร์จากเกาหลีเหนือ โต้เถียงที่ เพราะมันมีลายเซ็นของไม่อื่น ๆ รู้จักผู้ผลิต มันก็จะมาจากเปียงยาง บน 20 มีนาคม วอชิงตันโพสต์รายงานว่า บุมี misrepresented ข่าวกรองในการโอนควร เป็นมันทำเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องของ WMDs ใน Iraq.85

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากเกาหลีเหนือยอมรับข้อเสนอของสหรัฐอยู่รอดจะขึ้นอยู่กับการปฏิบัติตามสัญญามาจากรัฐบาลที่ทุ่มเทให้กับการทำลายล้าง ห่างไกลจากที่น่าแปลกใจเปียงยางปฏิเสธ "เสแสร้งข้อเสนอพิเศษ" และตอบโต้ด้วย "รางวัลสำหรับการแช่แข็ง" หรือใบเสร็จรับเงินของน้ำมันและความช่วยเหลือก่อนที่จะเคลื่อนไหวค่อยๆ CVID ในเดือนกรกฎาคมผู้นำเกาหลีเหนือบอกแฮร์ริสันและเกร็กว่าข้อเสนอในขณะนี้รวมถึงความต้องการสำหรับการยกเว้นการอ้างอิงถึง HEU และขั้นตอนที่ร้ายแรงต่อการ normalization.84 หลังจากปฏิเสธสหรัฐเปียงยางเพิ่มเป็นเงื่อนไขว่าวอชิงตันให้ความช่วยเหลือพลังงานยกคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจและเพิกถอน เกาหลีเหนือเป็นสปอนเซอร์ของการก่อการร้าย เกาหลีเหนือยังสาธารณชนเตือนว่ามันอาจจะเป็นเวทีการระเบิดของการทดสอบของอุปกรณ์นิวเคลียร์ ในขณะเดียวกันความร่วมมือระหว่างเปียงยางและโซลอย่างต่อเนื่องขณะที่ทั้งสองเกาหลีลงนามในข้อตกลงเกี่ยวกับปลายร่วมกันเพื่อการโฆษณาชวนเชื่อกับคนอื่นและขั้นตอนที่จะหลีกเลี่ยงการปะทะกันทางทหารที่ DMZ ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ยังคงลงทุนในระบบเศรษฐกิจของเกาหลีเหนือ เพิ่มเติม upsetting รัฐบาลบุชประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนถูกตั้งคำถามถึงความถูกต้องของหลักฐานสหรัฐว่าเกาหลีเหนือมีโปรแกรม HEU ไม่น้อยเพราะของพยานเกี่ยวกับอิรัก ในช่วงต้นปี 2005 วอชิงตันนำเสนอหลักฐานไปยังกรุงปักกิ่งว่าลิเบียได้รับวัสดุนิวเคลียร์จากเกาหลีเหนือเถียงว่าเพราะมันมีลายเซ็นของผู้ผลิตที่รู้จักกันไม่มีอื่น ๆ ; มันก็จะได้มาจากเปียงยาง เมื่อวันที่ 20 มีนาคมวอชิงตันโพสต์รายงานว่ารัฐบาลได้บิดเบือนความฉลาดในการโอนควรในขณะที่มันได้ทำเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องของ WMDs ใน Iraq.85

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเกาหลีเหนือยอมรับข้อเสนอของสหรัฐ การอยู่รอดของมันจะขึ้นอยู่กับการปฏิบัติตามสัญญาที่มาจากรัฐบาล โดยเฉพาะการทำลายของมัน ไกลจากที่น่าประหลาดใจ , เปียงยางปฏิเสธ " ข้อเสนอหลอกลวง " และตอบโต้ด้วย " รางวัลสำหรับตรึง " หรือรับความช่วยเหลือน้ำมันและก่อนค่อยๆเคลื่อนไหวต่อ cvid . ในเดือนกรกฎาคม , ผู้นำเกาหลีเหนือบอก แฮริสัน และ เกร็ก ข้อเสนอในตอนนี้ ได้แก่ ความต้องการไม่อ้างอิงถึง HEU และจริงจังต่อ normalization.84 ขั้นตอนต่อไปนี้การปฏิเสธของเปียงยางเพิ่มเป็นเงื่อนไขที่วอชิงตันช่วยให้พลังงาน ยกบาตรทางเศรษฐกิจและเพิกถอนเกาหลีเหนือเป็นผู้สนับสนุนการก่อการร้าย เกาหลีเหนือยังประกาศเตือนว่ามันอาจจะขั้นตอนการทดสอบการระเบิดของอุปกรณ์นิวเคลียร์ ทั้งนี้ ความร่วมมือระหว่างเปียงยางและโซลยังคงเป็นสองเกาหลี ลงนามในข้อตกลงร่วมกันเมื่อจบโฆษณาชวนเชื่อกับคนอื่นและขั้นตอนเพื่อหลีกเลี่ยงการปะทะกันทางการทหารที่ DMZ . ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ยังคงลงทุนในร้านอาหารของเศรษฐกิจ เพิ่มเติมขึ้น รัฐบาลบุช , PRC ถามความถูกต้องของสหรัฐอเมริกาหลักฐานว่าเกาหลีเหนือมีโครงการ HEU ไม่น้อย เพราะมันไม่เป็นความจริงเกี่ยวกับอิรัก ในช่วงต้นปี 2005 วอชิงตันเสนอหลักฐานที่กรุงปักกิ่งว่า ลิเบียได้รับอาวุธนิวเคลียร์จากเกาหลีเหนือ เถียงว่าในเมื่อมันมีลายเซ็นของไม่มีอื่น ๆที่รู้จักผู้ผลิต มันต้องมาจากเปียงยาง เมื่อวันที่ 20 มีนาคม วอชิงตันโพสต์ รายงานว่า บุชได้ทุนปัญญาที่ควรจะโอนตามที่มันได้ทำเพื่อสนับสนุนข้อเรียกร้องของใน iraq.85 WMDs