Refering to Sika Academy - Refurbis

Refering to Sika Academy - Refurbishment at Bangkok Office ( Architect & Designer ) on 21/05/2014, after discussed with Khun Ratchadaporn about participant to joint,
by now still nobody have confirm and Bangkok office still has renovated.
I would like to inform that we should to postpone and new organise again but for my idea, I will joint with our specification team to make the presentation with Architect & Designer in his office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างไปก้าออสการ์ - บ้านสำนักงานกรุงเทพฯ (สถาปนิก&ออก) บน 21/05/2014 หลังจากหารือกับคุณ Ratchadaporn เกี่ยวกับผู้เข้าร่วมการร่วม,
โดยขณะนี้ ยังไม่มีใครได้ยืนยัน และสำนักงานกรุงเทพฯ ยังคงมีการปรับปรุง.
อยากจะบอกว่า เราควรจะเลื่อนออกไป และจัดใหม่อีกครั้ง แต่ สำหรับความ คิดของฉัน ฉันจะร่วมกับทีมงานข้อมูลจำเพาะเพื่อให้งานนำเสนอ ด้วยสถาปนิก&ออกแบบในสำนักงานของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงสถาบันซิก้า - ตกแต่งที่สำนักงานกรุงเทพฯ (สถาปนิกและออกแบบ) ที่ 21/05/2014 หลังจากที่พูดคุยกับคุณเกี่ยวกับผู้เข้าร่วม Ratchadaporn ที่จะร่วมกัน
โดยขณะนี้ยังไม่มีใครได้ยืนยันและสำนักงานกรุงเทพฯยังคงได้รับการปรับปรุงใหม่
ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่า เราควรที่จะเลื่อนและจัดระเบียบใหม่อีกครั้ง แต่สำหรับความคิดของฉันฉันจะร่วมกับทีมงานสเปคของเราที่จะให้นำเสนอที่มีการออกแบบและสถาปนิกในสำนักงานของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงงานที่โรงเรียน - ตกแต่งสำนักงานกรุงเทพมหานคร ( นักออกแบบ& ) 21 / 05 / 2553 หลังจากได้ปรึกษากับ คุณรัชดาพรเกี่ยวกับผู้ที่จะร่วม
ตอนนี้ยังไม่มีใครได้ยืนยันและสำนักงานกรุงเทพฯยังคงมีการปรับปรุง .
ผมขอแจ้งให้ทราบว่า เราควรจะเลื่อนและใหม่จัดอีกครั้ง แต่สำหรับความคิดของฉัน ,ผมจะร่วมทีมกับสเปคของเราเพื่อให้นำเสนอ&สถาปนิกออกแบบในสำนักงานของเขา