Conversely, for females, offline sh

Conversely, for females, offline shopping may well just
make them feel better (Kemp and Kopp, 2011) because they
perceive a higher level of risk in online shopping (Garbarino
and Strahilevitz, 2004; Bae and Lee, 2011) often associated
with social and experiential barriers (Dittmar et al., 2004).
Technology also may play a role in gender differences and
information search (Mitchell and Walsh, 2004). The body
of this research is therefore based on the underlying premise
that a consumer can exhibit different gendered characteristics
within technology environments. With the added discretionary
nature of these technology, environment’s consumers
are able to maintain their anonymity (and gender), exhibiting
their desired behaviours without any form of social constraints
or criticisms

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางกลับกัน สำหรับหญิง ช็อปปิ้งแบบออฟไลน์อาจเพียงทำให้พวกเขารู้สึกดี (Kemp และ Kopp, 2011) เนื่องจากพวกเขาสังเกตระดับความเสี่ยงในการช็อปปิ้งออนไลน์ (Garbarino สูงขึ้นและ Strahilevitz, 2004 แบ้และลี 2011) มักจะเกี่ยวข้องกับสังคม และผ่านอุปสรรค (Dittmar et al., 2004)เทคโนโลยีนอกจากนี้ยังอาจมีบทบาทในความแตกต่างเพศ และค้นหาข้อมูล (Mitchell และวอลช์ 2004) ร่างกายงานวิจัยนี้จึงอยู่ภายใต้ผู้บริโภคสามารถแสดงลักษณะต่าง ๆ genderedภายในสภาพแวดล้อมของเทคโนโลยี ด้วยการเพิ่ม discretionaryธรรมชาติของเทคโนโลยีเหล่านี้ สภาพแวดล้อมของผู้บริโภคสามารถที่จะรักษาพวกเขาเปิดเผย (และเพศ), อย่างมีระดับวิญญาณของพวกเขาต้องไม่ มีข้อจำกัดทางสังคมรูปแบบใด ๆหรือวิจารณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรงกันข้ามสำหรับผู้หญิงช้อปปิ้งแบบออฟไลน์อาจจะเพียงแค่ทำให้พวกเขารู้สึกดีขึ้น (เคมพ์และ Kopp 2011) เพราะพวกเขารับรู้ในระดับที่สูงขึ้นของความเสี่ยงในการช้อปปิ้งออนไลน์(Garbarino และ Strahilevitz 2004; แบ้และลี 2011) มักจะเกี่ยวข้องกับสังคมและอุปสรรคประสบการณ์ (Dittmar et al., 2004). เทคโนโลยีนอกจากนี้ยังอาจมีบทบาทในการแตกต่างทางเพศและการค้นหาข้อมูล (มิตเชลล์และวอลช์, 2004) ร่างกายของงานวิจัยนี้จึงจะขึ้นอยู่บนสมมติฐานที่ว่าผู้บริโภคสามารถแสดงลักษณะเพศที่แตกต่างกันภายในสภาพแวดล้อมเทคโนโลยี ด้วยการตัดสินใจเพิ่มลักษณะของเทคโนโลยีเหล่านี้ผู้บริโภคของสภาพแวดล้อมมีความสามารถที่จะรักษาตัวตนของพวกเขา(และเพศ) การแสดงพฤติกรรมที่ต้องการของพวกเขาโดยไม่จำกัด รูปแบบของสังคมใด ๆหรือการวิพากษ์วิจารณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางกลับกัน สำหรับผู้หญิง ออฟไลน์ช้อปปิ้งอาจจะดีแค่
ทำให้พวกเขารู้สึกดีขึ้น ( Kemp และ คอปป์ 2011 ) เพราะพวกเขา
รับรู้ระดับที่สูงขึ้นของความเสี่ยงในการซื้อสินค้าออนไลน์ ( garbarino
strahilevitz 2004 ; และ , เบ ลี , 2011 ) มักจะเกี่ยวข้องกับอุปสรรคทางสังคมและประสบการณ์ (
dittmar et al . , 2547 )
เทคโนโลยียังอาจมีบทบาทในความแตกต่างทางเพศและการค้นหาข้อมูล ( และ
มิทเชลล์ วอลช์2004 ) ร่างกาย
ของงานวิจัยนี้จึงขึ้นอยู่กับพื้นฐานที่ผู้บริโภค สามารถแสดงหลักฐาน

ภายในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันลักษณะเพศ เทคโนโลยี กับเพิ่ม (
ธรรมชาติเหล่านี้เทคโนโลยีสิ่งแวดล้อมของผู้บริโภค
สามารถรักษา anonymity ของพวกเขา ( และเพศ ) , exhibiting
พฤติกรรมที่ต้องการของพวกเขาโดยไม่มีรูปแบบใด ๆของข้อ จำกัด หรือวิพากษ์วิจารณ์สังคม