The Filter Drawer is very similar i

The Filter Drawer is very similar in some ways to both the Filter Overlay
and the Filter Form. Like the Overlay and Form, it requires an extra
tap of “apply” or “done” to get the filtered results. Its main distinction
is that it appears to slide out from the current screen, thus allowing the
user to stay in context with the search results being refined. Ideally,
the Filter Drawer will reveal a glimpse of the results behind it.
In the Target app for iOS, the Filter Drawer slides down, completely
obscuring the search results. Once the drawer is closed, there is no
indication which filters have been applied. The only feedback that filtering
is active is that the label “filter” is now blue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลิ้นชักกรองจะคล้ายแบบไปทั้งตัวกรองและแบบฟอร์มตัวกรอง ซ้อนและฟอร์ม ต้องการเพิ่มเติมแตะ "สมัคร" หรือ "ทำ" เพื่อให้ได้ผลลัพธ์การกรอง ความแตกต่างของหลักคือ ว่า มันจะเลื่อนออกจากหน้าจอปัจจุบัน ซึ่งทำให้การผู้ใช้จะอยู่ในบริบทกับผลลัพธ์การค้นหาที่มีการกลั่น แห่งกรองลิ้นชักจะเปิดเผยของผลลัพธ์อยู่เบื้องหลังในโปรแกรมประยุกต์เป้าหมายสำหรับ iOS กรองลิ้นชักสไลด์ลง สมบูรณ์obscuring ผลการค้นหา เมื่อปิดลิ้นชัก จะไม่มีมีข้อบ่งชี้ในการได้ใช้ตัวกรอง ความคิดเห็นเท่าที่กรองใช้เป็นป้ายชื่อ "กรอง" ว่าตอนนี้สีฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลิ้นชักกรองจะคล้ายกันมากในบางวิธีทั้งการทับซ้อนกรอง
และแบบฟอร์มการกรอง เช่นเดียวกับการแสดงข้อมูลบนแบบฟอร์มและจะต้องเพิ่ม
การแตะ "ใช้" หรือ "ทำ" เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่กรอง ความแตกต่างหลักของมัน
ก็คือว่ามันดูเหมือนจะเลื่อนออกจากหน้าจอปัจจุบันจึงทำให้
ผู้ใช้จะอยู่ในบริบทที่มีผลการค้นหาที่ถูกกลั่น จะเป็นการดีที่
ลิ้นชักกรองจะเปิดเผยเหลือบของผลการค้นหาที่อยู่เบื้องหลังมัน.
ในแอปเป้าหมายสำหรับ iOS ลิ้นชักกรองสไลด์ลงอย่างสมบูรณ์
ปิดบังผลการค้นหา เมื่อลิ้นชักถูกปิดไม่มี
ข้อบ่งชี้ที่ฟิลเตอร์ได้ถูกนำมาใช้ ข้อเสนอแนะในการกรองเดียวที่
มีการใช้งานอยู่ที่ป้าย "กรอง" คือตอนนี้สีฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวกรองลิ้นชักจะคล้ายกันมากในบางวิธี ทั้งกรองข้อมูลและตัวกรองแบบฟอร์ม ชอบภาพและรูปแบบ มันต้องมีเพิ่มแตะที่ " สมัคร " หรือ " เสร็จ " เอากรองผลลัพธ์ ความแตกต่างหลักของคือว่ามันปรากฏออกมาจากหน้าจอปัจจุบัน ดังนั้น ให้ผู้ใช้จะอยู่ในบริบทที่มีผลลัพธ์การค้นหาที่ถูกกลั่น . ใจกลางตัวกรองลิ้นชักจะเปิดเผยเหลือบของผลลัพธ์ที่อยู่เบื้องหลังมันเป้าหมายใน app สำหรับ iOS , กรองลิ้นชักลงอย่างสมบูรณ์ปิดบังผลลัพธ์การค้นหา . เมื่อลิ้นชักปิด ไม่มีตัวกรองสัญญาณ ซึ่งจะถูกนำมาใช้ ความคิดเห็นที่กรองเท่านั้นอยู่ที่ป้าย " กรอง " ตอนนี้เป็นสีฟ้า