The economic concerns starting to e

The economic concerns starting to engulf China are showing up in other economic indicators. Consumer price inflation rose by just 0.8% over the year to January with producer prices registered a severe 4.3% decline over the same timeframe. While part of the low inflation result is a reflection of the collapse in oil prices, it is also a reflection of the softer pace for domestic economic growth and the overcapacity that is evident in the property sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความกังวลทางเศรษฐกิจที่จะถูกจีนเริ่มมีการแสดงค่าในตัวบ่งชี้ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ผู้บริโภคราคาเงินเฟ้อกุหลาบเพียง 0.8% ปีมกราคมราคาผลิตลงทะเบียนลดลง 4.3% รุนแรงมากกว่ากรอบเวลาเดียวกัน ขณะหนึ่งกับอัตราเงินเฟ้อต่ำ สะท้อนให้เห็นถึงการพังทลายในราคาน้ำมัน เป็นภาพสะท้อนของนุ่มก้าวสำหรับการเติบโตทางเศรษฐกิจภายในประเทศและ overcapacity ที่ปรากฏชัดเจนในภาคอสังหาริมทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลทางเศรษฐกิจเริ่มที่จะเขมือบประเทศจีนมีการแสดงขึ้นมาในตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจอื่น ๆ อัตราเงินเฟ้อราคาผู้บริโภคเพิ่มขึ้นเพียง 0.8% จากปีถึงเดือนมกราคมที่มีราคาผู้ผลิตที่ลงทะเบียนรุนแรงลดลง 4.3% ในช่วงระยะเวลาเดียวกัน ในขณะที่ส่วนหนึ่งของผลอัตราเงินเฟ้อต่ำเป็นภาพสะท้อนของการล่มสลายของราคาน้ำมันก็ยังเป็นภาพสะท้อนของการก้าวนุ่มสำหรับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในประเทศและล้นที่เห็นได้ชัดในภาคอสังหาริมทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนความกังวลทางเศรษฐกิจเริ่มปกคลุมประเทศจีนมีการแสดงขึ้นในตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจอื่น ๆ อัตราเงินเฟ้อราคาผู้บริโภคเพิ่มขึ้นเพียง 0.8% มากกว่าปีมกราคม ราคาผู้ผลิต ลงทะเบียนรุนแรงร้อยละ 4.3 ลดลงกว่ากรอบเวลาเดียวกัน ในขณะที่ส่วนของการขยายตัวต่ำ เป็นภาพสะท้อนของการล่มสลายของราคาน้ำมันนอกจากนี้ยังเป็นภาพสะท้อนของเบา จังหวะในการเติบโตทางเศรษฐกิจและล้นที่เห็นได้ชัดในภาคธุรกิจอสังหาริมทรัพย์