Good day!We just get the shipping i

Good day!
We just get the shipping instruction from shpr that 1 Carton will pick up on 11’APR.
The term is FOB and the weight is around 162kg.
If everything goes well,we will arrange it on CA/12’APR.
Pls see the below airfreight rate for this shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวัดดี!เราเพิ่งได้รับคำสั่งการจัดส่งจาก shpr ที่ 1 กล่องจะรับขึ้นบน 11' APRคำเป็นราคา FOB และน้ำหนักเป็นประมาณ 162 กก.ถ้าทุกอย่างเป็นไปด้วยดี เราจะจัดการ CA/12 ' APRกรุณาดูด้านล่างอัตราการขนส่งทางอากาศสำหรับการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ดี!
เราเพิ่งได้รับการเรียนการสอนการจัดส่งสินค้าจาก shpr ที่ 1 กล่องจะรับใน 11'APR.
ระยะเป็น FOB และน้ำหนักอยู่ที่ประมาณ 162kg.
หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดีเราจะจัดไว้ใน CA / 12'APR.
Pls ดูอัตราการขนส่งทางอากาศด้านล่างนี้สำหรับการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันดี
เราก็รับจัดส่งคำสั่งจาก shpr ว่า 1 กล่องจะหยิบ 11'apr.
ระยะ FOB และ น้ำหนักประมาณ 162kg .
ถ้าทุกอย่างเรียบร้อย เราจะจัดการมันใน CA / 12'apr.
กรุณาดูข้างล่าง airfreight อัตราการจัดส่งนี้