INTRODUCTIONRespiratory system is t

INTRODUCTION
Respiratory system is the first tract that was harmed by
toxic dust.1 Prolong occupational exposure to the toxic
dust could irritate the respiratory system, damage the lung
tissues, create fibrotic tissues and impair lung function
(Occupational respiratory diseases) such as asthma,
asbestosis, silicosis etc.2-5 In Thailand, occupational
respiratory diseases have been increasing each year.6
Wood processing from furniture factory caused wood dust
and other health hazards including chemicals, bacteria and
mold. The dust are divided into 2 groups according to their
size, the first is called “Total dust” which particle are larger
than 10 micron (PM10), mainly are soft dust that could
enter the upper respiratory tract and excreted by coughing
or sneezing,7 another type is “Respirable dust” that has
particle smaller than 10 micron(PM

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำระบบทางเดินหายใจเป็นทางเดินแรกที่ถูกทำลายโดยdust.1 พิษยืดอุบัติเหตุการเป็นพิษฝุ่นละอองอาจทำให้ระคายเคืองระบบทางเดินหายใจ ปอดเสียหายเนื้อเยื่อ สร้างเนื้อเยื่อ fibrotic และทำให้เสียการทำงานของปอด(อาชีวโรค) เช่นโรคหอบหืดผล etc.2-5 silicosis ในประเทศไทย อาชีวโรคทางเดินหายใจได้รับการเพิ่มขึ้นแต่ละ year.6ฝุ่นไม้ที่เกิดจากการประมวลผลไม้จากโรงงานเฟอร์นิเจอร์และอันตรายต่อสุขภาพอื่น ๆ รวมทั้งสารเคมี แบคทีเรีย และแม่พิมพ์ ฝุ่นแบ่งออกเป็น 2 กลุ่มตามความครั้งแรกเรียกว่า "รวมฝุ่น" ซึ่งอนุภาคมีขนาดใหญ่ ขนาดกว่า 10 ไมครอน (PM10), ส่วนใหญ่เป็นฝุ่นนุ่มที่สามารถป้อนหายใจด้านบน และถูกขับออก โดยการไอหรือจาม 7 ชนิดอื่นคือ "ปริมาณฝุ่นฝุ่น" ที่มีอนุภาคเล็กกว่า 10 micron(PM<10) จากไม้เนื้อแข็งซึ่งสามารถป้อนหายใจส่วนล่างถุงลมในปอด การโอนการครอบครองของอนุภาคเหล่านี้มีจำกัด และมีแนวโน้มที่จะ สะสมในเนื้อเยื่อปอดที่นำไปสู่เรื้อรังหลอดลมอักเสบ และบั่นทอนปอด function.8,9 หลักฐานทางวิทยาศาสตร์แนะนำว่า มีความผิดปกติของระบบทางเดินหายใจความสัมพันธ์โดยตรงกับชนิดของไม้ ความเข้มข้นฝุ่นไม้ ฝุ่น ระยะเวลาชนิดของสารเคมี แต่ละความไว ใช้ป้องกันส่วนบุคคลsystem.10 ระบายอากาศขาดความรู้และอุปกรณ์และทัศนคติที่ถูกต้องในมาตรการป้องกันไม้manufacture workers also associated with abnormalityof respiratory symptoms such as wood dust allergy whichwas the leading cause of asthma related to their works.11The study of these issues in Thailand were limited, thisstudy therefore aimed to assess the respiratory symptomsand determine factors associated with these symptomsof wood furniture manufacturing factory workers whichwill be schemed for the policy proposed to reduce healthrisk of workers and improve the working environment for

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ระบบทางเดินหายใจระบบทางเดินเป็นครั้งแรกที่ได้รับอันตรายจาก
dust.1 ทำให้สารพิษอาชีพเพื่อพิษ
ฝุ่นอาจทำให้ระคายเคืองระบบทางเดินหายใจเกิดความเสียหายปอด
เนื้อเยื่อสร้างเนื้อเยื่อ fibrotic และทำให้เสียการทำงานของปอด
(โรคทางเดินหายใจอาชีว) เช่นโรคหอบหืด
asbestosis , silicosis etc.2-5 ในประเทศไทยอาชีว
โรคทางเดินหายใจได้รับการเพิ่มขึ้นในแต่ละ year.6
การประมวลผลไม้จากโรงงานเฟอร์นิเจอร์ที่เกิดจากฝุ่นไม้
และอันตรายต่อสุขภาพอื่น ๆ รวมทั้งสารเคมีเชื้อแบคทีเรียและ
เชื้อรา ฝุ่นจะถูกแบ่งออกเป็น 2 กลุ่มตามที่พวกเขา
ขนาดคนแรกที่ถูกเรียกว่า "ฝุ่นรวม" ซึ่งอนุภาคมีขนาดใหญ่
กว่า 10 ไมครอน (PM10) ส่วนใหญ่เป็นผงคลีนุ่มที่สามารถ
เข้าสู่ระบบทางเดินหายใจส่วนบนและขับออกมาโดยการไอ
หรือจาม 7 อีกประเภทหนึ่งคือ "ฝุ่น" ที่มี
อนุภาคขนาดเล็กกว่า 10 ไมครอน (PM <10) ส่วนใหญ่มาจาก
ไม้เนื้อแข็งที่สามารถเข้าสู่ระบบทางเดินหายใจส่วนล่าง
จะ alveoli จำหน่ายของอนุภาคเหล่านี้มี จำกัด และ
มีแนวโน้มที่จะสะสมในเนื้อเยื่อปอดที่นำไปสู่ เพื่อเรื้อรัง
โรคหลอดลมอักเสบและปอดบั่นทอน function.8,9 หลักฐานทางวิทยาศาสตร์
ชี้ให้เห็นว่ามีความผิดปกติของระบบทางเดินหายใจถูก
มีความสัมพันธ์โดยตรงกับชนิดของไม้ความเข้มข้น
ของฝุ่นไม้ระยะเวลาของการสัมผัสฝุ่นชนิดของ
สารเคมีที่มีความไวของแต่ละบุคคลใช้ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล
อุปกรณ์ และระบายอากาศ system.10 ขาดความรู้
และทัศนคติที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับมาตรการป้องกันไม้
แรงงานการผลิตนอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับความผิดปกติ
ของอาการทางเดินหายใจเช่นโรคภูมิแพ้ฝุ่นไม้ซึ่ง
เป็นสาเหตุของโรคหอบหืดที่เกี่ยวข้องกับ works.11 ของพวกเขา
การศึกษาปัญหาเหล่านี้ ประเทศไทย จำกัด นี้
การศึกษาจึงมีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินอาการระบบทางเดินหายใจ
และตรวจสอบปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับอาการเหล่านี้
ของคนงานผลิตเฟอร์นิเจอร์ไม้โรงงานที่
จะได้รับการวางแผนสำหรับนโยบายเสนอให้ลดสุขภาพ
ความเสี่ยงของคนงานและปรับปรุงสภาพแวดล้อมการทำงานสำหรับ