The authors are grateful to Dr. Zhe

The authors are grateful to Dr. Zhengquan Yao and Chunshun Li of First Institute of Oceanography, Sate Oceanic Administration, China and the crew of the R/V Boonprakob for their assistance in sample collection. Special thanks to Dr. Penjai Sompongchaiyakul of Chulalongkorn University, Thailand for her assistance in collecting background information and organizing the cruise. This work was jointly supported by the cooperative research program between China and Thailand ‘‘Research on Vulnerability of
Coastal Zones’’ and Marine Public Welfare Research Project(Grant No. 201205001) and assisted by the Natural Science Foundation of China (NSFC) (Grant No. 41206055).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียนคือดร. Zhengquan ยาวและ Li Chunshun ของสถาบัน สมุทรศาสตร์แห่งแรก และเรือ Boonprakob R/V จีน Sate จัดการมหาสมุทรขอบคุณความช่วยเหลือในการเก็บตัวอย่าง พิเศษขอบคุณดร. Penjai Sompongchaiyakul ของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประเทศไทยสำหรับความช่วยเหลือเธอในการเก็บรวบรวมข้อมูลพื้นหลัง และจัดล่องเรือ งานนี้ร่วมกันได้รับการสนับสนุน โดยโปรแกรมวิจัยร่วมระหว่างจีนและไทย '' วิจัยเกี่ยวกับช่องโหว่ของโซนฝั่ง '' และวิจัย Project(Grant No. 201205001) น้ำสาธารณะสวัสดิการ และความช่วยเหลือโดยการวิทยาศาสตร์พื้นฐานของจีน (NSFC) (ให้หมายเลข 41206055)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียนขอขอบคุณดร. Zhengquan ยาวและ Chunshun ลี่ครั้งแรกของสถาบันสมุทรศาสตร์ Sate สมุทรบริหารธุรกิจจีนและลูกเรือของ R / V บุญประกอบเพื่อขอความช่วยเหลือของพวกเขาในการเก็บตัวอย่าง ขอขอบคุณเป็นพิเศษที่ดร Penjai Sompongchaiyakul ของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเพื่อขอความช่วยเหลือเธอในการเก็บรวบรวมข้อมูลพื้นฐานและการจัดระเบียบเรือ งานนี้ได้รับการสนับสนุนร่วมกันโดยโครงการวิจัยร่วมมือระหว่างจีนและไทย ''
งานวิจัยเกี่ยวกับช่องโหว่ของชายฝั่งโซน'' และทะเลประชาสงเคราะห์โครงการวิจัย (ครั้งที่หมายเลข 201205001) และการช่วยเหลือจากมูลนิธิวิทยาศาสตร์ธรรมชาติแห่งประเทศจีน (NSFC) (แกรนท์ เลขที่ 41206055)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

groeten范