Products: motorcycles, automobiles,

Products: motorcycles, automobiles, power products
The Automobile segment include passenger cars, minivans, multi-wagons, sport
utility and mini cars.
Honda has won many awards for initial quality and customer satisfaction.
Honda automobiles are reliable and generally fuel efficient
Products quality is good, though perceived to be lower than Toyota
According to Honda’s CEO, hybrid model Insight is disappointing for Honda. This
is directly opposite to Toyota Prius hybrid. Although Prius is more expansive than
Insight sales of Toyota are much higher.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์: จักรยานยนต์ รถยนต์ พลังงานเซ็กเมนต์รถยนต์ได้แก่รถยนต์นั่ง รถ รถบรรทุกหลาย กีฬายูทิลิตี้และรถมินิฮอนด้าได้รับรางวัลมากมายสำหรับความพึงพอใจลูกค้าและคุณภาพที่เริ่มต้นรถยนต์ฮอนด้าเชื่อถือได้ และโดยทั่วไปเชื้อเพลิงอย่างมีประสิทธิภาพผลิตภัณฑ์คุณภาพดี แม้ว่า การรับรู้ต่ำกว่าโตโยต้าตามที่ CEO ของฮอนด้า รุ่นไฮบริด Insight เป็นย่อมฮอนด้า นี้อยู่ตรงข้ามโตโยต้า Prius ไฮบริดสลี แม้ว่า Prius จะกว้างขวางมากขึ้นกว่าเข้าใจขายของโตโยต้ามีมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์: รถจักรยานยนต์, รถยนต์, ผลิตภัณฑ์ไฟฟ้า
ส่วนรถยนต์รวมถึงรถโดยสารมินิแวนหลายเกวียนกีฬา
ยูทิลิตี้และรถยนต์ขนาดเล็ก.
ฮอนด้าได้รับรางวัลหลายรางวัลสำหรับคุณภาพเริ่มต้นและความพึงพอใจของลูกค้า.
ฮอนด้ารถยนต์มีความน่าเชื่อถือและโดยทั่วไปน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีประสิทธิภาพ
ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพคือ ดี แต่รับรู้จะต่ำกว่าโตโยต้า
ตามที่ซีอีโอของฮอนด้าไฮบริดรุ่น Insight เป็นที่น่าผิดหวังสำหรับฮอนด้า นี้
เป็นตรงข้ามกับโตโยต้าพรีอุสไฮบริด แม้ว่า Prius เป็นขยายตัวมากขึ้นกว่า
การขาย Insight ของโตโยต้ามีมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์ : จักรยานยนต์ , รถยนต์ , ผลิตภัณฑ์พลังงานรถยนต์เซ็กเมนต์ ได้แก่ รถยนต์นั่งส่วนบุคคล , minivans หลายเกวียน กีฬายูทิลิตี้ขนาดเล็กและรถยนต์ฮอนด้าได้รับรางวัลมากมายสำหรับคุณภาพเบื้องต้นและความพึงพอใจของลูกค้าฮอนด้ารถยนต์เป็นเชื้อเพลิงที่มีประสิทธิภาพและเชื่อถือได้โดยทั่วไปผลิตภัณฑ์คุณภาพเป็นสิ่งที่ดี แต่รู้สึกจะต่ำกว่าโตโยต้าตามฮอนด้า CEO Insight แบบลูกผสม คือ ผิดหวัง สำหรับ ฮอนด้า นี้อยู่ตรงข้ามโตโยต้าพริอุส ไฮบริด ถึงแม้ว่าพริอุสเป็นมากขึ้นกว้างขวางกว่าความเข้าใจในการขายของโตโยต้าจะสูงกว่ามาก