Anton Shabashov, главный герой не понимает тайского, если Вы не заметили. Ролик был сделан для англоязычной публики и если бы автор ролика хотел внести ясность в тайскую речь - он бы написал хотя бы субтитры.
Так что я сделал все, как для "начального зрителя