Dear Wannipa,BSSG has been tasked b

Dear Wannipa,

BSSG has been tasked by BSJTC QA top management to impart our NR factory auditing knowledge to each regional entity’s responsible QA persons in our BS group.

Currently BSSG conduct periodical audit on all approved sources from Indonesia, Thailand, Vietnam, Malaysia which form the bulk of supply to our SBUs worldwide.
In addition, we conduct QA audit for new source approval not only on above said countries but also Vietnam, China, West Africa, L. America and India just to name a few.
Approval of new pool of potential suppliers from Emerging countries e.g. Myanmar, Cambodia, Philippines etc. is also undertaken by BSSG QA.

BSJTC having recognized our limited manpower resources made this request in line with having a global QA auditing standard.
Periodical audit for approved local sources essential for maintaining high standard of process control and new source approval can then be conducted conveniently by own local QA personnel after having acquired the necessary skills.

First of all, we would like to get the name and title of nominated QA team leader and 2nd in charge. Our plan is to train key persons who will then able to pass on the knowledge to other team members. Training sessions conducted will be recorded and assessed. Upon successful completion of training ,application for approved auditors will be endorsed by BSJTC QA.

Any comment or proposal please do not hesitate to contact us.

Thank you for your cooperation and kind regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนวรรณิภา, BSSG ได้รับมอบหมายจาก BSJTC QA บริหารระดับสูงให้ความรู้การตรวจสอบโรงงานของเรา NR แต่ละนิติบุคคลภูมิภาครับผิดชอบคน QA ในกลุ่ม BS ของเรา. ปัจจุบัน BSSG ดำเนินการตรวจสอบเป็นระยะเกี่ยวกับแหล่งที่มาทั้งหมดได้รับการอนุมัติจากอินโดนีเซีย, ไทย, เวียดนาม, มาเลเซียซึ่งรูปแบบ เป็นกลุ่มของอุปทานเพื่อ SBUs ทั่วโลกของเรา. นอกจากนี้เราดำเนินการตรวจสอบควบคุมคุณภาพสำหรับการอนุมัติแหล่งใหม่ไม่เพียง แต่ในประเทศที่กล่าวไว้ข้างต้น แต่ยังเวียดนาม, จีน, แอฟริกาตะวันตกลิตรอเมริกาและอินเดียเพียงเพื่อชื่อไม่กี่. อนุมัติสระว่ายน้ำใหม่ ซัพพลายเออร์ที่มีศักยภาพจากประเทศเกิดใหม่เช่นพม่ากัมพูชา, ฟิลิปปินส์และอื่น ๆ นอกจากนี้ยังดำเนินการโดย BSSG QA. BSJTC ได้รับการยอมรับทรัพยากรกำลังคนที่ จำกัด ของเราทำคำขอนี้สอดคล้องกับการมีมาตรฐานการสอบบัญชีระดับโลก QA. ตรวจสอบหาแหล่งที่มาวารสารท้องถิ่นได้รับการอนุมัติที่จำเป็นในการรักษา มาตรฐานที่สูงของการควบคุมกระบวนการและการอนุมัติแหล่งใหม่จากนั้นจะสามารถดำเนินการโดยบุคลากรที่สะดวก QA ท้องถิ่นของตัวเองหลังจากที่ได้รับทักษะที่จำเป็น. แรกของทั้งหมดที่เราต้องการที่จะได้รับชื่อและชื่อของหัวหน้าทีม QA เสนอชื่อเข้าชิงและครั้งที่ 2 ในความดูแล แผนของเราคือการฝึกอบรมบุคคลสำคัญที่จะแล้วสามารถที่จะถ่ายทอดความรู้ให้กับสมาชิกในทีมคนอื่น ๆ ดำเนินการฝึกอบรมจะได้รับการบันทึกไว้และประเมิน เมื่อเสร็จสิ้นการประสบความสำเร็จของการฝึกอบรมพลิเคชันสำหรับผู้สอบบัญชีได้รับการอนุมัติจะได้รับการรับรองโดย BSJTC QA. ใด ๆ ความคิดเห็นหรือข้อเสนอโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา. ขอบคุณสำหรับความร่วมมือและความนับถือชนิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัลที่รัก

bssg , ได้รับมอบหมายโดย bsjtc QA การจัดการด้านบนเพื่อถ่ายทอดความรู้ของเรายางตรวจสอบโรงงานแต่ละภูมิภาค หน่วยงานรับผิดชอบคน QA ใน BS กลุ่ม

ตอนนี้ bssg ดําเนินการตรวจสอบ ซึ่งทั้งหมดได้รับการอนุมัติแหล่งที่มาจากอินโดนีเซีย ไทย เวียดนาม มาเลเซีย ซึ่งรูปแบบของอุปทานทั่วโลก sbus ของเรา
นอกจากนี้เราดำเนินการตรวจสอบ QA เพื่ออนุมัติแหล่งใหม่ไม่เพียง แต่ในประเทศดังกล่าวข้างต้น แต่ยัง เวียดนาม , จีน , แอฟริกาตะวันตก , L . อเมริกาและอินเดียเพียงเพื่อชื่อไม่กี่ .
การอนุมัติของสระว่ายน้ำใหม่ของซัพพลายเออร์ที่มีศักยภาพจากประเทศเกิดใหม่ เช่น พม่า กัมพูชา ฟิลิปปินส์ ฯลฯ นอกจากนี้ยังเพิ่ม

bssg QAbsjtc ตระหนักถึงทรัพยากรกำลังคน จำกัด ของเรา ทำคำขอนี้สอดคล้องกับสากล QA มีมาตรฐานการตรวจสอบบัญชี การตรวจสอบเป็นระยะสำหรับการอนุมัติ
แหล่งที่มาของท้องถิ่นที่จำเป็นสำหรับการรักษามาตรฐานสูงของกระบวนการควบคุมและอนุมัติแหล่งใหม่แล้ว สามารถดำเนินการได้สะดวก โดยบุคลากร QA ท้องถิ่นหลังจากได้มาเองทักษะที่จำเป็น .

ครั้งแรกของทั้งหมดเราต้องการที่จะได้รับชื่อและชื่อของหัวหน้าทีมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง QA 2 รับผิดชอบ แผนของเรา คือ การฝึกบุคคลสำคัญผู้นั้นจะสามารถถ่ายทอดความรู้ให้สมาชิกในทีมอื่น ๆ การฝึกอบรมดำเนินการจะถูกบันทึกและประเมิน เมื่อเสร็จสิ้นการประสบความสำเร็จของใบสมัครได้รับการอนุมัติผู้สอบบัญชีจะต้องได้รับการรับรองโดย

bsjtc QAความคิดเห็นหรือข้อเสนอใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา .

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ และประเภทความนับถือ