We got following message from B.Bra

We got following message from B.Braun for May shipment.

Is it possible to get partial quantity of code 7023366 earlier !?
As we need this code earlier than 7023365 maybe there is some chance to exchange some quantities for these codes as 7023365 is already confirmed for ex factory 26-May !?

Does production allow request from them?
Please check.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับตามข้อความจาก B.Braun สำหรับการจัดส่งอาจคือบางส่วนของรหัส 7023366 ได้รับก่อนหน้านี้ เราต้องรหัสนี้ก่อนหน้า 7023365 อาจจะมีบางโอกาสที่จะแลกเปลี่ยนบางปริมาณสำหรับรหัสเป็น 7023365 อยู่แล้ว ยืนยันในอดีตโรงงาน 26 - พฤษภาคมผลิตไม่อนุญาตการร้องขอจากพวกเขากรุณาตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับข้อความต่อไปนี้จาก B.Braun สำหรับการจัดส่งพ. มันเป็นไปได้ที่จะได้รับบางส่วนของปริมาณรหัส 7023366 ก่อนหน้านี้? ในขณะที่เราจำเป็นต้องใช้รหัสนี้ก่อนหน้านี้กว่า 7023365 อาจจะมีโอกาสที่จะแลกเปลี่ยนปริมาณบางอย่างสำหรับรหัสเหล่านี้เป็น 7023365 ได้รับการยืนยันแล้วบางส่วน โรงงานอดีต 26 พฤษภาคม!? การผลิตไม่อนุญาตให้มีการร้องขอจากพวกเขา? กรุณาตรวจสอบ