Only one Thai study could be locate

Only one Thai study could be located that has
explored factors related to the recurrence of
depression.33 Also, no study could be located that has
investigated factors that affect relapses among persons
with a MDD. Even though the etiology of relapse is
unknown, Western research has focused on the clinical
factors that may predispose relapse among individuals
with a MDD.13, 15, 16, 18 Less attention has been given
to the psychosocial factors related to relapse (i.e.,
cognitive vulnerability, stressful life events, selfefficacy
for coping with depression, and expressed
emotion of family members) than to the clinical
characteristics related to relapse. Although a relapse
may originate from various factors, potential predictors
that may best explain a relapse remain unknown. Thus,
in order to provide a more comprehensive view of a
depressive relapse and gain insight into the factors that
contribute to an increased risk for a relapse, a need
exists for examination of the relationship among
psychosocial factors and relapse in persons with a
MDD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงหนึ่งศึกษาไทยอาจจะอยู่ ที่มีปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการเกิดซ้ำของ exploreddepression.33 ศึกษาไม่อาจจะอยู่ที่มีตรวจสอบปัจจัยที่มีผลต่อ relapses ในหมู่คนกับ MDD ถึงแม้ว่าเป็นวิชาการของการกลับไปเสพไม่รู้จัก ตะวันตกวิจัยได้เน้นการทางคลินิกปัจจัยที่อาจ predispose กลับไปเสพระหว่างบุคคลมี MDD.13, 15, 16 ได้รับความสนใจน้อยกว่า 18กับปัจจัย psychosocial ที่เกี่ยวข้องกับ (เช่น การกลับไปเสพรับรู้ความเสี่ยง กิจกรรมชีวิตเครียด selfefficacyในการรับมือกับภาวะซึมเศร้า และแสดงอารมณ์ของสมาชิกในครอบครัว) มากกว่าเพื่อการวิจัยทางคลินิกลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการกลับไปเสพ แม้ว่าการกลับไปเสพอาจมาจากปัจจัยต่าง ๆ predictors ศักยภาพส่วนที่อาจอธิบายถึงการกลับไปเสพยังไม่ทราบได้ ดังนั้นเพื่อให้มุมมองที่ครอบคลุมมากขึ้นของการการกลับไปเสพ depressive และเข้าใจในปัจจัยที่นำไปสู่ความเสี่ยงในการกลับไปเสพ ต้องมีการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัย psychosocial และกลับไปเสพในคนMDD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงคนเดียวที่การศึกษาไทยอาจจะอยู่ที่มี
การสำรวจปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการกำเริบของ
depression.33 นอกจากนี้การศึกษาไม่สามารถที่จะอยู่ที่ได้
รับการตรวจสอบปัจจัยที่มีผลต่ออาการกำเริบในผู้
ที่มีโรคซึมเศร้า แม้ว่าสาเหตุของการกำเริบของโรคเป็น
ที่รู้จักวิจัยตะวันตกได้มุ่งเน้นไปที่คลินิก
ปัจจัยที่อาจจูงใจการกำเริบของโรคในกลุ่มบุคคล
ที่มี MDD.13, 15, 16, 18 ให้ความสนใจน้อยได้รับ
ปัจจัยทางจิตสังคมที่เกี่ยวข้องกับการกำเริบของโรค (เช่น
ความรู้ความเข้าใจ ช่องโหว่เหตุการณ์ในชีวิตที่เครียดสมรรถนะแห่งตนหลัง
สำหรับการรับมือกับภาวะซึมเศร้าและแสดง
อารมณ์ความรู้สึกของสมาชิกในครอบครัว) มากกว่าที่จะคลินิก
ลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการกำเริบของโรค แม้ว่าการกำเริบของโรค
อาจเกิดจากปัจจัยต่างๆที่มีศักยภาพการพยากรณ์
ที่ดีที่สุดอาจจะอธิบายการกำเริบของโรคยังไม่ทราบ ดังนั้น
เพื่อที่จะให้มุมมองที่ครอบคลุมมากขึ้นของ
การกำเริบของโรคซึมเศร้าและเข้าใจถึงปัจจัยที่
นำไปสู่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับการกำเริบของโรค, ความต้องการที่
มีอยู่สำหรับการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่าง
ปัจจัยทางจิตสังคมและการกำเริบของโรคในผู้ที่มี
โรคซึมเศร้า