In response to the growing demand a

In response to the growing demand and the strong government support, the country has recently built dozens of new convention facilities. For example, the COEX Convention Center in Seoul, one of the largest and most modern meeting facilities in Asia, was opened in May 2001. Also, Busan Convention Exhibition Center (BEXCO) was opened in 2001, contributing to the local industry development in the nation’s second largest city. The resort island of Jeju has gained an increasing popularity as the most suitable place for international conventions, owing to its beautiful surroundings and preferable geographical location. The Jeju province strives to attract international conventions and meetings not only to boost the local economy but also to proclaim Jeju worldwide as an international city (KNTO, 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการตอบสนองความต้องการเติบโตและการสนับสนุนรัฐบาลที่แข็งแกร่ง ประเทศได้เร็ว ๆ ของประชุมใหม่ ตัวอย่าง ศูนย์ประชุม COEX ในโซล หนึ่งในที่ใหญ่ที่สุด และทันสมัยที่สุดในเอเชีย ประชุมถูกเปิดใน 2544 พฤษภาคม ยัง ปูประชุมนิทรรศการศูนย์ (อึน) ถูกเปิดในปีค.ศ. 2001 สนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมภายในเมืองใหญ่อันดับสองของประเทศ เกาะรีสอร์ทของเชจูได้รับความนิยมที่เพิ่มขึ้นเป็นข้อตกลงนานาชาติ เพราะความสวยและตำแหน่งทางภูมิศาสตร์เหมาะสุด เกาะเชจูพยายามดึงดูดการประชุมระหว่างประเทศและการประชุมที่ไม่เพียงแต่ การกระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่น แต่ยังอยู่ป่าวเชทั่วโลกเป็นเป็นเมืองนานาชาติ (KNTO, 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นและการสนับสนุนที่แข็งแกร่งของรัฐบาลประเทศได้หลายสิบเพิ่งสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกการประชุมใหม่ ตัวอย่างเช่นศูนย์การประชุม COEX ในกรุงโซลซึ่งเป็นหนึ่งในห้องประชุมที่ใหญ่ที่สุดและทันสมัย​​ที่สุดในเอเชียได้รับการเปิดในเดือนพฤษภาคมปี 2001 นอกจากนี้ปูซานศูนย์ประชุมนิทรรศการ (BEXCO) ถูกเปิดในปี 2001 ที่เอื้อต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมในท้องถิ่น ประเทศเมืองใหญ่อันดับสอง รีสอร์ทเกาะเชจูได้รับความนิยมที่เพิ่มขึ้นเป็นสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการประชุมระหว่างประเทศเนื่องจากสภาพแวดล้อมที่สวยงามและดีกว่าที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ เกาะเชจูมุ่งมั่นที่จะดึงดูดการจัดประชุมและการประชุมระหว่างประเทศไม่เพียง แต่จะกระตุ้นเศรษฐกิจในท้องถิ่น แต่ยังให้ประกาศเชจูทั่วโลกว่าเป็นเมืองนานาชาติ (KNTO, 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตอบสนองต่อความต้องการที่เพิ่มขึ้นและการสนับสนุนที่เข้มแข็งของรัฐบาล ประเทศนี้ได้สร้างหลายสิบเครื่องการประชุมใหม่ ตัวอย่างเช่น ศูนย์การประชุมโคเอ็กซ์โซลเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดและสิ่งอำนวยความสะดวกการประชุมที่ทันสมัยที่สุดในเอเชีย เปิดในเดือนพฤษภาคม 2001 นอกจากนี้ ศูนย์แสดงนิทรรศการการประชุมปูซาน ( 5 ) ถูกเปิดในปี 2001 ,ให้เกิดการพัฒนาอุตสาหกรรมท้องถิ่นในเมืองที่สองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ รีสอร์ทเกาะเจจูได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเป็นสถานที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการประชุมระหว่างประเทศ เนื่องจากสภาพแวดล้อมที่สวยงามและที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่นิยมของมันจังหวัดเจจู มุ่งมั่นที่จะดึงดูดอนุสัญญาระหว่างประเทศและการประชุมที่ไม่เพียง แต่เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่น แต่ยังประกาศเชจูทั่วโลกเป็นเมืองนานาชาติ ( knto
, 2002 )