We would like to inform you that as

We would like to inform you that as per our company's policy we cannot supply hides directly and you have to buy through our agent in Thailand.  If interested, we can share his details. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าตามนโยบายของ บริษัท ของเราเราไม่สามารถจัดหาหนังโดยตรงและคุณจะต้องซื้อผ่านตัวแทนของเราในประเทศไทย ถ้าสนใจเราสามารถแบ่งปันรายละเอียดของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าตามนโยบายของบริษัทที่เราไม่สามารถจัดหาซ่อนโดยตรง และคุณจะต้องซื้อผ่านตัวแทนของเราในประเทศไทย  ถ้าสนใจ เราสามารถใช้รายละเอียดของเขา 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าตามนโยบายของบริษัทของเราเราไม่สามารถพาวเวอร์ซัพพลายซ่อนโดยตรงและคุณต้องซื้อผ่านตัวแทนของเราในประเทศไทย หากสนใจเราก็สามารถแบ่งปันข้อมูลของเขา