& Chalk, 1957).In the Brazil, Scutellaria agrestis were registratedonl การแปล - & Chalk, 1957).In the Brazil, Scutellaria agrestis were registratedonl ไทย วิธีการพูด

& Chalk, 1957).In the Brazil, Scute

& Chalk, 1957).
In the Brazil, Scutellaria agrestis were registrated
only in the North region in the Pará, Acre and Amazonas
state (Harley et al., 2013). This species is cultivated and
used by the indigenous Tikunas communities of Colombia,
Peru and Brazil for medicinal purposes, in the treatment
of stomach disorders and diarrhea. This traditional use,
alongside the increased domestication of this species over
time, was passed on to other descendant communities
(Alonso, 1990). Nowadays, this species, commonly
known as Purple Shamrock, is cultivated by populations
of riverside communities of the Amazon region, in
the Solimões River flood plain, and has been used as a
household remedy for the treatment of earache, fever,
diarrhea, high blood pressure and other diseases specific
of the nosology of these communities (Cassino, 2010).
In gardens and ecological parks in the city
of Manaus (State of Amazonas, Brazil), Scutellaria
agrestis is either incorrectly identified (Hipytis sp.) or,
more often, it is not identified at all, and is recorded
only by its common name. This fact is a cause
for concern, as it can lead health problems for the
population that uses this plant for medicinal purposes;
given that morphologically similar plants may actually
be different species, it is very common for the same
species to receive different common names, or for same
common name to be used to denominate different plant
species (Borrás, 2003).
Considering that anatomical characteristics are
important taxonomic parameters for the certification and
quality control of medicinal plants, an investigation of
the structure of the vegetative organs of the species with
therapeutic activities is necessary. These investigations
are even more important for newly-identified species,
to determine their anatomy, as in the case of Scutellaria
agrestis. This paper therefore provides an anatomical and
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
และชอล์ก 1957)ในบราซิล Scutellaria agrestis ได้ registratedเฉพาะในภาคเหนือใน Pará เอเคอร์ และอามาโซนัสรัฐ (ฮาร์เล่ย์ร้อยเอ็ด al., 2013) นกชนิดนี้มีปลูก และใช้ชุมชน Tikunas พื้นเมืองของโคลัมเบียเปรูและบราซิลประสงค์ยา ในการรักษาโรคกระเพาะอาหารและโรคท้องร่วง ใช้แบบดั้งเดิมควบคู่ไปกับ domestication เพิ่มพันธุ์นี้มากกว่าเวลา ผ่านในกับชุมชนอื่น ๆ ใต้(Alonso, 1990) ปัจจุบันนี้พันธุ์ ทั่วไปหรือที่เรียกว่าแชมร็อคสีม่วง มี cultivated โดยประชากรชุมชนริมแม่น้ำของภูมิภาค Amazon ในราบน้ำท่วมแม่น้ำ Solimões และใช้เป็นแก้ไขบ้านสำหรับรักษาเอ็คซ์ ไข้โรคท้องร่วง ความดันโลหิตสูง และโรคอื่น ๆ ระบุของ nosology ของชุมชนเหล่านี้ (Cassino, 2010)ในสวนและสวนสาธารณะระบบนิเวศในเมืองของเมโนส (รัฐอามาโซนัส บราซิล), Scutellariaagrestis เป็นการระบุไม่ถูกต้อง (Hipytis sp.) หรือบ่อย ไม่ระบุเลย และบันทึกโดยชื่อของทั่วไปเท่านั้น ความจริงสาเหตุสำหรับความกังวล ที่สามารถนำปัญหาสุขภาพการประชากรที่ใช้ในโรงงานนี้ประสงค์ยาระบุว่าพืชคล้าย morphologically อาจจริงมีสายพันธุ์ต่าง ๆ มันเป็นเรื่องธรรมดามากสำหรับเดียวกันชนิดสัตว์ที่จะได้รับชื่อแตกต่างกัน หรือ สำหรับเดียวกันชื่อทั่วไปที่จะใช้ denominate พืชแตกต่างกันพันธุ์ (Borrás, 2003)พิจารณาลักษณะกายวิภาคพารามิเตอร์สำคัญอนุกรมวิธานสำหรับการรับรอง และควบคุมคุณภาพของพืชสมุนไพร การสอบสวนของโครงสร้างของอวัยวะผักเรื้อรังพันธุ์ด้วยกิจกรรมบำบัดเป็นสิ่งจำเป็น ตรวจสอบเหล่านี้มีความสำคัญมากสำหรับระบุใหม่สปีชีส์การกำหนดกายวิภาคศาสตร์ ในกรณีของ Scutellariaagrestis เอกสารนี้มีการกายวิภาค และ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
และชอล์ก, 1957).
ในบราซิล Scutellaria agrestis ถูก registrated
เฉพาะในภูมิภาคนอร์ทในปาราเอเคอร์และ Amazonas
ของรัฐ (ฮาร์เลย์ et al., 2013) สายพันธุ์นี้มีการปลูกและใช้โดย Tikunas ชุมชนพื้นเมืองของโคลัมเบียเปรูและบราซิลเพื่อวัตถุประสงค์ยาในการรักษาความผิดปกติของกระเพาะอาหารและโรคอุจจาระร่วง ซึ่งการใช้งานแบบดั้งเดิมข้าง domestication ที่เพิ่มขึ้นของสายพันธุ์นี้ในช่วงเวลาที่ถูกส่งผ่านไปยังลูกหลานในชุมชนอื่นๆ(อลอนโซ่, 1990) ปัจจุบันสายพันธุ์นี้โดยทั่วไปที่รู้จักกันเป็นสีม่วงแชมร็อกเป็นที่ปลูกโดยประชากรของชุมชนริมแม่น้ำของภูมิภาคอะเมซอนในที่ราบน้ำท่วมแม่น้ำSolimõesและได้ถูกนำมาใช้เป็นวิธีการรักษาที่ใช้ในครัวเรือนสำหรับการรักษาอาการปวดหูมีไข้ท้องเสียโลหิตสูงความดันและโรคอื่น ๆ ที่เฉพาะเจาะจงของnosology ของชุมชนเหล่านี้ (กาสิโน 2010). ในสวนและสวนสาธารณะของระบบนิเวศในเมืองมาเนาส์ (รัฐ Amazonas, บราซิล), Scutellaria agrestis เป็นทั้งระบุไม่ถูกต้อง (Hipytis Sp.) หรือบ่อยขึ้นก็ไม่ได้ระบุที่ทั้งหมดและจะถูกบันทึกไว้โดยเฉพาะชื่อสามัญของ บริษัท ความจริงเรื่องนี้เป็นสาเหตุสำหรับกังวลที่จะสามารถนำไปสู่ปัญหาสุขภาพสำหรับประชากรที่ใช้พืชชนิดนี้เพื่อการรักษาโรค; ระบุว่าสัณฐานเหมือนต้นไม้จริงอาจจะเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างกันก็เป็นเรื่องธรรมดามากสำหรับเดียวกันสายพันธุ์ที่จะได้รับชื่อสามัญที่แตกต่างกันหรือเหมือนกันชื่อสามัญจะใช้ในการขนานนามพืชที่แตกต่างสปีชีส์(Borras, 2003). พิจารณาว่าลักษณะทางกายวิภาคเป็นพารามิเตอร์การจัดหมวดหมู่สิ่งสำคัญสำหรับการรับรองและการควบคุมคุณภาพของพืชสมุนไพรการสืบสวนของโครงสร้างของอวัยวะพืชสายพันธุ์ที่มีกิจกรรมการรักษาเป็นสิ่งที่จำเป็น ตรวจสอบเหล่านี้มีความสำคัญมากยิ่งขึ้นสำหรับสายพันธุ์ใหม่ที่ระบุในการกำหนดลักษณะทางกายวิภาคของพวกเขาเช่นในกรณีของScutellaria agrestis บทความนี้จึงให้ทางกายวิภาคและ































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
&ชอล์ก , 1957 ) .
ในบราซิล scutellaria agrestis เป็น registrated
เฉพาะในภาคเหนือในรัฐปารา , เอเคอร์ Amazonas
และรัฐ ( Harley et al . , 2013 ) ชนิดนี้ปลูกและใช้โดยชาวพื้นเมือง
tikunas ชุมชนของ โคลัมเบีย เปรู และบราซิล
เพื่อสมุนไพรในการรักษาความผิดปกติของกระเพาะอาหารและโรคอุจจาระร่วง
.
ใช้แบบดั้งเดิมพร้อมกับเพิ่ม domestication ของสายพันธุ์นี้มากกว่า
เวลาถูกส่งผ่านไปยังลูกหลาน ชุมชนอื่น ๆ
( อลอนโซ่ , 1990 ) ปัจจุบันปลาชนิดนี้โดยทั่วไปเรียกว่าร็อค

สีม่วง ซึ่งประชากรของชุมชนริมแม่น้ำในภูมิภาค Amazon ,
solim õ ES แม่น้ำน้ำท่วม และได้ถูกใช้เป็นยาสำหรับรักษาครัวเรือน

อาการปวดหู มีไข้ ท้องเสียความดันโลหิตสูง และโรคอื่น ๆที่เฉพาะเจาะจง
ของ nosology ของชุมชนเหล่านี้ ( Cassino , 2010 ) .
ในสวนสาธารณะและสวนในระบบนิเวศในเมือง
ของมาเนาส์ ( รัฐ Amap บราซิล ) , scutellaria
agrestis จะไม่ถูกต้องระบุ ( hipytis sp . ) หรือ
บ่อยๆ มันไม่ได้ระบุเลย และบันทึก
โดยเฉพาะชื่อสามัญ ความเป็นจริงนี้เป็นสาเหตุ
กังวลมันสามารถนำไปสู่ปัญหาสุขภาพสำหรับประชากรที่ใช้พืชนี้

เพื่อวัตถุประสงค์ยา ระบุว่า จากที่คล้ายกันพืชอาจจริง
เป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน มันเป็นเรื่องธรรมดามากสำหรับสายพันธุ์เดียวกัน
รับชื่อสามัญอื่นหรือชื่อสามัญเดียวกัน

ที่จะใช้ในการตั้งชื่อให้พืชชนิดต่าง ๆ ( borr . kgm s , 2003 ) .

จะพิจารณาว่าลักษณะทางกายวิภาคพารามิเตอร์ที่สำคัญสำหรับการศึกษาและการรับรอง
การควบคุมคุณภาพของสมุนไพร , การศึกษา
โครงสร้างของอวัยวะของพืชชนิดมี
กิจกรรมรักษาเป็นสิ่งที่จำเป็น การตรวจสอบเหล่านี้
ยิ่งสำคัญสำหรับการระบุใหม่ชนิด
เพื่อตรวจสอบวิภาคของพวกเขา เช่นในกรณีของ scutellaria
agrestis .นี้จึงมีลักษณะทางกายวิภาคและกระดาษ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: