1. IntroductionReactions between na

1. Introduction
Reactions between natural organic matter (NOM) and chlorine
form different types of disinfection byproducts (DBPs) in
drinking water. These include trihalomethanes (THMs),
haloacetic acids (HAAs), haloacetonitriles (HANs), haloketones
(HKs), nitrosamines and other known and unknown
byproducts (Singer, 1994; Singer et al., 2002; USEPA, 2006;
Richardson et al., 2007, 2008; Health Canada, 2008; Hrudey,
2009). Human exposure to DBPs can occur through ingestion
of drinking water as well as inhalation and dermal contact
during regular indoor activities (e.g., showering, bathing,
swimming in chlorinated pools and cooking). Some of these
DBPs can be associated with human bladder cancer and other
chronic and sub-chronic effects on human health (Lynch
et al., 1989; King and Marrett, 1996; Cantor et al., 1998;
Villanueva et al., 2004). A number of past studies have predicted
cancer risks from exposure to DBPs in drinking water

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำปฏิกิริยาระหว่างอินทรีย์ธรรมชาติ (NOM) และคลอรีนแบบฟอร์มชนิดต่าง ๆ ผลพลอยได้ฆ่าเชื้อโรค (DBPs) ในน้ำดื่ม เหล่านี้รวมถึง trihalomethanes (THMs),กรด haloacetic (ฮา), haloacetonitriles (ฮันส์), haloketones(HKs), nitrosamines และอื่น ๆ ที่รู้จัก และไม่รู้จักผลพลอยได้ (นักร้อง 1994 นักร้อง et al. 2002 USEPA, 2006ริชาร์ดสัน et al. 2007, 2008 สาธารณสุขแคนาดา 2008 Hrudey2009) . DBPs แสงมนุษย์สามารถเกิดขึ้นได้ผ่านการบริโภคการดื่มน้ำ และหายใจ และผิวหนังติดต่อในระหว่างกิจกรรมในร่มทั่วไป (เช่น รถเช่าหรือมอเตอร์ อาบน้ำว่ายน้ำในสระคลอรีน และทำอาหาร) บางส่วนของเหล่านี้DBPs สามารถเชื่อมโยงกับมะเร็งกระเพาะปัสสาวะของมนุษย์ และอื่น ๆผลต่อสุขภาพของมนุษย์ (Lynch กึ่งเรื้อรัง และเรื้อรังet al. 1989 กษัตริย์และ Marrett, 1996 คันทอร์ et al. 1998Villanueva et al. 2004) มีการคาดการณ์จำนวนของการศึกษาที่ผ่านมาความเสี่ยงโรคมะเร็งจากการสัมผัสกับ DBPs ในน้ำดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ปฏิกิริยาระหว่างเรื่องธรรมชาติอินทรีย์ (NOM) และคลอรีน
รูปแบบแตกต่างกันของผลพลอยได้จากการฆ่าเชื้อโรค (DBPs) ใน
น้ำดื่ม เหล่านี้รวมถึง trihalomethanes (THMs),
กรด Haloacetic (ฮา) haloacetonitriles (ฮันส์) haloketones
(HKS), ไนโตรซาและรู้จักและไม่รู้จักอื่น ๆ
ผลพลอยได้ (นักร้อง 1994; นักร้อง, et al., 2002; USEPA, 2006
ริชาร์ด, et al 2007 2008; สาธารณสุขแคนาดา 2008; Hrudey,
2009) การสัมผัสของมนุษย์ที่จะ DBPs สามารถเกิดขึ้นได้ผ่านการบริโภค
น้ำดื่มตลอดจนการสูดดมและผิวหนังติดต่อ
ระหว่างกิจกรรมในร่มปกติ (เช่นอาบน้ำ, ว่ายน้ำ,
ว่ายน้ำในสระว่ายน้ำคลอรีนและการปรุงอาหาร) บางส่วนของเหล่า
DBPs สามารถเชื่อมโยงกับโรคมะเร็งกระเพาะปัสสาวะของมนุษย์และอื่น ๆ
ผลกระทบเรื้อรังและย่อยเรื้อรังต่อสุขภาพของมนุษย์ (ลินช์
et al, 1989;. พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและ Marrett 1996; ต้นเสียง et al, 1998;.
. Villanueva, et al, 2004) . จากการศึกษาที่ผ่านมามีการคาดการณ์
ความเสี่ยงโรคมะเร็งจากการสัมผัสกับ DBPs ในน้ำดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำปฏิกิริยาระหว่างสารอินทรีย์ธรรมชาติ ( ชื่อ ) และคลอรีนแบบฟอร์มชนิดของสารฆ่าเชื้อ ( dbps )การดื่มน้ำ เหล่านี้รวมถึงไตรฮาโลมีเทน ( thms )haloacetic กรด ( ฮาส ) , haloacetonitriles ( ฮันส์ ) haloketones( HKS ) , ไนโตรซามีน และ อื่น ๆที่รู้จักและไม่รู้จักผลพลอยได้ ( นักร้อง , 1994 ; นักร้อง et al . , 2002 ; กำหนด , 2006 ;ริชาร์ดสัน et al . , 2007 , 2008 ; สุขภาพแคนาดา hrudey 2008 ; ,2009 ) การสัมผัส dbps สามารถเกิดขึ้นผ่านการกลืนกินการดื่มน้ำ รวมทั้งการสูดดมและสัมผัสผิวหนังในระหว่างกิจกรรมในร่มปกติ ( เช่น อาบน้ำ อาบน้ําว่ายน้ำในสระว่ายน้ำคลอรีนและการปรุงอาหาร ) บางส่วนของเหล่านี้dbps สามารถเชื่อมโยงกับมะเร็งกระเพาะปัสสาวะของมนุษย์ และ อื่น ๆเรื้อรังและย่อยผลเรื้อรังต่อสุขภาพมนุษย์ ( ลินช์et al . , 1989 ; กษัตริย์และ marrett , 1996 ; คันทอร์ et al . , 1998 ;Villanueva et al . , 2004 ) จำนวนของการศึกษาที่คาดการณ์ที่ผ่านมามะเร็ง ความเสี่ยงจากการสัมผัสกับ dbps ในน้ำดื่ม