Attached is a copy of our system ge

Attached is a copy of our system generated export invoice. A subtotal quantity is displayed for each commodity code on each invoice page, but our system does not now, nor has it ever displayed a total number of pieces on each invoice (Even in our old system the format was the same). As was explained to JTC previously, all of the information that is available to us is provided on the export invoice, packing slip and bill-of-lading, and includes total number of cartons, total weight and dimensions.

This same system generated invoice and document format is supplied regularly for all of our other international shipments globally, and to date we have not experienced any problems or complaints.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนบเป็นสำเนาใบส่งออกระบบที่สร้างขึ้น แสดงปริมาณผลรวมย่อยสำหรับแต่ละรหัสสินค้าบนหน้าแต่ละใบแจ้งหนี้ แต่ระบบของเราไม่ได้ตอนนี้ ไม่มีมันเคยแสดงจำนวนชิ้นในแต่ละอินวอยซ์ (แม้กระทั่งในระบบเก่าของเรารูปแบบไม่เหมือนกัน) ตามที่ได้อธิบายไป JTC ก่อนหน้านี้ ข้อมูลที่มีให้เราทั้งหมดไว้ในใบแจ้งหนี้ส่งออก บันทึกการจัดส่งและ -ของตรา และมีจำนวนของกล่องกระดาษ น้ำหนักรวม และมิติ

ใบแจ้งหนี้ที่สร้างโดยระบบนี้เหมือนกัน และรูปแบบเอกสารมาอย่างสม่ำเสมอของเราส่งต่างประเทศทั่วโลก และวันที่ เราไม่พบปัญหาหรือร้องเรียนใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนบสำเนาของใบแจ้งหนี้ที่สร้างระบบการส่งออกของเรา ปริมาณผลรวมย่อยจะแสดงรหัสสินค้าโภคภัณฑ์แต่ละบนหน้าใบแจ้งหนี้แต่ละ แต่ระบบของเราไม่ได้ในขณะนี้หรือได้เคยแสดงจำนวนของชิ้นส่วนในใบแจ้งหนี้แต่ละครั้ง (แม้จะอยู่ในระบบรูปแบบเก่าของเราได้เหมือนกัน) ในฐานะที่ได้รับการอธิบายให้ JTC ก่อนหน้านี้ข้อมูลทั้งหมดที่มีให้กับเราที่มีให้ในใบแจ้งหนี้การส่งออกและการบรรจุสารที่เรียกเก็บเงินของการบรรทุกและรวมถึงจำนวนรวมของกล่องน้ำหนักรวมและขนาดระบบเดียวกันนี้สร้างและใบแจ้งหนี้ รูปแบบเอกสารที่จัดเป็นประจำทุกของการจัดส่งระหว่างประเทศอื่น ๆ ของเราทั่วโลกและวันที่เราไม่ได้มีประสบการณ์ปัญหาใด ๆ หรือข้อร้องเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนบสำเนาของระบบของเราสร้างใบแจ้งหนี้ที่ส่งออก เป็นปริมาณที่แสดงผลรวมย่อยสำหรับแต่ละสินค้ารหัสในใบแจ้งหนี้แต่ละหน้า แต่ระบบของเราไม่ได้ตอนนี้ และเคยแสดงจำนวนชิ้นในแต่ละใบแจ้งหนี้ ( แม้แต่ในระบบเก่าของเรา รูปแบบก็เหมือนกัน ) ตามที่ได้อธิบาย JTC ก่อนหน้านี้ข้อมูลทั้งหมดที่มีให้เราไว้ในเอกสารส่งออก , การบรรจุการจัดส่ง และใบเบิก และรวมถึงจำนวนของกล่อง น้ำหนักรวมและมิติ

ระบบเดียวกันนี้สร้างใบแจ้งหนี้และรูปแบบเอกสารจัดเป็นประจำทุกขนส่งสินค้าระหว่างประเทศอื่น ๆทั่วโลก และวันที่เราไม่ได้มีประสบการณ์ใด ๆ ปัญหาหรือข้อร้องเรียน