The whole forest was peopled with f

The whole forest was peopled with frightful sounds; the creaking of the trees, the howling of wild beasts, and the yell of Indians; while, sometimes the wind tolled like a distant church-bell, and sometimes gave a broad roar around the traveller, as if all Nature were laughing him to scorn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่าทั้งหมดถูก peopled กับ frightful เสียง creaking ของต้นไม้ การเห่าหอนของสัตว์ป่า และการร้องของอินเดีย ในขณะที่ บางครั้งลม tolled เช่นระฆังโบสถ์ไกล และบางครั้งให้เสียงคำรามกว้างรอบเดิน ว่าธรรมชาติทั้งหมดถูกหัวเราะเยาะเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าทั้งหมดถูก peopled กับเสียงที่น่าตกใจ; ลั่นดังเอี๊ยดของต้นไม้ยิ่งใหญ่ของสัตว์ป่าและเสียงโห่ร้องของชาวอินเดีย; ในขณะที่บางครั้งลมดังกังวานเหมือนระฆังโบสถ์ที่ห่างไกลและบางครั้งทำให้เสียงคำรามกว้างรอบเดินทางเช่นถ้าธรรมชาติทั้งหมดถูกหัวเราะเยาะพระองค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป่าทั้งประเทศที่เต็มไปด้วยเสียงน่ากลัว ; เสียงดังเอี๊ยดของต้นไม้ เสียงหอนของสัตว์ป่า และตะโกนของอินเดีย ในขณะที่บางครั้ง ลม tolled เหมือนระฆังโบสถ์ไกลและบางครั้งก็แผดเสียงกว้างรอบเดินทาง เช่น ถ้าธรรมชาติทั้งหมดหัวเราะกับเขาหรอก