Suffering From DiabetesParticipants

Suffering From Diabetes
Participants discussed their experiences of living with diabetes as suffering. The suffering from
diabetes was perceived not only as physical suffering, but also as emotional suffering, and the
suffering was considered an obstacle/barrier to diabetes self-management. The physical
symptoms participants discussed being associated with the disease were primarily pain and
vision changes:
From what I know about diabetes, diabetes it is a disease that hits hard, like a touch of blindness
or pain in the bones and you just stay stiff. (Female, 65 years old)
I get pain in my knees. It is not tingling. It is pain, and since I walk a lot, it’s noticeable. I hurt
when walking, working. (Male, 66 years old)
The hardest part for me is the pain in my hip and knees, well it could be something else because I
have osteoporosis too. But, it could also be the diabetes since it’s hard to control. When I walk a
lot my knees hurt severely. (Female, 56 years old)
I feel weak. I can’t walk and the pain in my bones prevents me from standing. I got shots but
some of them really hit the bone. Now my arm hurts. Six months ago all of my back began to
hurt. (Female, 59 years old)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกข์ทรมานจากโรคเบาหวานผู้เรียนกล่าวถึงประสบการณ์ของชีวิตกับโรคเบาหวานเป็นทุกข์ ทุกข์จากโรคเบาหวานได้รับรู้ทุกข์ไม่เท่าที่มีอยู่จริง แต่ยังเป็นอารมณ์ทุกข์ และทุกข์ได้ถือว่ามีอุปสรรค/อุปสรรคการจัดการโรคเบาหวานด้วยตนเอง จริงอาการปวดอาการร่วมกล่าวถึงการเชื่อมโยงกับโรคถูกหลัก และการเปลี่ยนแปลงวิสัยทัศน์:จากที่ผมรู้เกี่ยวกับโรคเบาหวาน โรคเบาหวานเป็นโรคที่ฮิตหนัก ชอบสัมผัสของผู้พิการทางสายตาหรืออาการปวดในกระดูกและคุณเพียงแค่อยู่แข็ง (เพศหญิง 65 ปี)ฉันได้รับความเจ็บปวดในหัวเข่าของฉัน มันจะไม่หัวใจ มันเป็นความเจ็บปวด และตั้งแต่ฉันเดินมาก จะเห็นได้ชัดเจน ฉันเจ็บเมื่อเดิน ทำงาน (เพศชาย 66 ปี)ส่วนที่ยากที่สุดสำหรับฉันมีอาการปวดสะโพกและหัวเข่าของฉัน ดีอาจเป็นอย่างอื่นเพราะผมมีกระดูกพรุนมากเกินไป ได้ ได้เบาหวานเนื่องจากเป็นการยากที่จะควบคุม เมื่อฉันเดินเป็นล็อตเข่าของฉันทำร้ายอย่างรุนแรง (เพศหญิง 56 ปี)รู้สึกอ่อนแอ ฉันไม่สามารถเดิน และอาการปวดในกระดูกของฉันป้องกันฉันจากการยืน ผมถ่ายภาพ แต่นอกจากนี้บางส่วนของพวกเขาจริง ๆ ตีกระดูก ตอนนี้ แขนเจ็บ หกเดือนที่ผ่านมาทั้งหมดหลังเริ่มเจ็บ (เพศหญิง 59 ปี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความทุกข์ทรมานจากโรคเบาหวาน
เข้าร่วมหารือประสบการณ์ของพวกเขามีชีวิตอยู่กับโรคเบาหวานเป็นความทุกข์ทรมาน ความทุกข์ทรมานจาก
โรคเบาหวานที่ถูกมองว่าไม่เพียง แต่เป็นความทุกข์ทรมานทางกายภาพ แต่ยังเป็นความทุกข์ทรมานทางอารมณ์และ
ความทุกข์ทรมานได้รับการพิจารณาเป็นอุปสรรค / อุปสรรคต่อการเป็นโรคเบาหวานการจัดการตนเอง กายภาพ
อาการเข้าร่วมหารือที่เกี่ยวข้องกับการเกิดโรคส่วนใหญ่ที่ได้รับความเจ็บปวดและ
การเปลี่ยนแปลงวิสัยทัศน์:
เท่าที่ผมรู้เกี่ยวกับโรคเบาหวาน, โรคเบาหวานมันเป็นโรคที่ฮิตอย่างหนักเช่นการสัมผัสของการตาบอด
หรือปวดในกระดูกและคุณเพียงแค่อยู่แข็ง (หญิง, อายุ 65 ปี)
ที่ฉันได้รับความเจ็บปวดในหัวเข่าของฉัน มันไม่ได้รู้สึกเสียวซ่า มันเป็นความเจ็บปวดและตั้งแต่ผมเดินมากก็เห็นได้ชัด ฉันเจ็บ
เมื่อเดินทำงาน (ชาย, 66 ปี)
ส่วนที่ยากที่สุดสำหรับฉันคือความเจ็บปวดในสะโพกและหัวเข่าของฉันดีมันอาจจะเป็นอย่างอื่นเพราะผม
มีโรคกระดูกพรุนเกินไป แต่มันก็อาจจะเป็นโรคเบาหวานเพราะมันยากที่จะควบคุม เมื่อฉันเดิน
มากหัวเข่าของฉันเจ็บอย่างรุนแรง (หญิง, อายุ 56 ปี)
ผมรู้สึกอ่อนแอ ฉันไม่สามารถเดินและอาการปวดในกระดูกของเราป้องกันไม่ให้ฉันจากการยืน ฉันได้ แต่ภาพ
บางส่วนของพวกเขาจริงๆตีกระดูก ตอนนี้แขนของฉันเจ็บ หกเดือนที่ผ่านทุกหลังของฉันเริ่มที่จะ
ทำร้าย (หญิง, อายุ 59 ปี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกข์จากโรคเบาหวาน
ผู้กล่าวถึงประสบการณ์ของชีวิต ด้วยโรคเบาหวานเป็นทุกข์ ทุกข์จากโรคเบาหวาน การรับรู้ไม่เพียง แต่เป็น
ทุกข์ทางกายเท่านั้น แต่ยังเป็นทุกข์ทางจิตใจ และความทุกข์ก็ถือว่าเป็นอุปสรรค
/ สิ่งกีดขวางเพื่อการจัดการโรคเบาหวาน ผู้เข้าร่วมหารือมีกายภาพ
อาการที่เกี่ยวข้องกับโรคเป็นหลัก และปวด
วิสัยทัศน์ของการเปลี่ยนแปลง :
จากสิ่งที่ผมรู้เกี่ยวกับโรคเบาหวาน โรคเบาหวานเป็นโรคที่ฮิตมาก ชอบสัมผัสของตาบอด
หรือความเจ็บปวดในกระดูกและต้องแข็ง ( หญิง อายุ 65 ปี )
ฉันได้รับความเจ็บปวดในเข่าของฉัน มันไม่กระดิก มันคือความเจ็บปวด และตั้งแต่ผมเดินมาก มันสามารถ ฉันทำร้าย
เมื่อเดิน , ทำงาน ( ชาย 66 ปี )
ส่วนที่ยากที่สุดสำหรับฉันเป็นฉันปวดสะโพกและหัวเข่ามันอาจจะเป็นอย่างอื่น เพราะผม
มีโรคกระดูกพรุนด้วย แต่มันอาจเป็นเบาหวาน เพราะมันยากที่จะควบคุม เมื่อฉันเดิน
มากเข่าบาดเจ็บอย่างรุนแรง ( หญิง อายุ 56 ปี )
ผมรู้สึกอ่อนแอ ฉันไม่สามารถเดินและอาการปวดในกระดูกของฉันเพื่อป้องกันไม่ให้ฉันจากที่ยืนอยู่ ผมมีภาพ แต่บางส่วนของพวกเขาจริงๆ
เข้ากระดูก ตอนนี้แขนผมเจ็บ หกเดือนที่ผ่านมาทั้งหมดของฉันกลับเริ่ม
เจ็บ ( หญิง59 ปี