Outward appearanceThroughout the se

Outward appearance
Throughout the series, Harry is described as having his father's perpetually untidy black hair, his mother's bright green eyes, and a lightning bolt-shaped scar on his forehead. He is further described as "small and skinny for his age" with "a thin face" and "knobbly knees", and he wears round eyeglasses. In the first book, his scar is described as "the only thing Harry liked about his own appearance". When asked about the meaning behind Harry's lightning bolt scar, Rowling said, "I wanted him to be physically marked by what he has been through. It was an outward expression of what he has been through inside... It is almost like being the chosen one or the cursed one, in a sense." Rowling has also stated that Harry inherited his parents' good looks.[25] In the later part of the series Harry grows taller, and by the seventh book is said to be 'almost' the height of his father, and 'tall' by other characters.[26]

Rowling explained that Harry's image came to her when she first thought up Harry Potter, seeing him as a "scrawny, black-haired, bespectacled boy".[1] She also mentioned that she thinks Harry's glasses are the clue to his vulnerability.[27]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะภายนอกตลอดทั้งชุด แฮร์รี่ได้อธิบายไว้ว่า มีพ่อวรกหนี้สินผมสีดำ ตาสีเขียวสดใสของแม่ของเขา และแผลเป็นรูปสายฟ้าฟ้าผ่าบนหน้าผากของเขา เขาเพิ่มเติมอธิบายว่า "ขนาดเล็กและผอมสำหรับอายุของเขา" กับ "หน้าบาง" และ "เข่า knobbly" และเขาสวมแว่นตาทรงกลม ในหนังสือเล่มแรก แผลเป็นของเขาอธิบายไว้ว่า "สิ่งเดียวที่แฮร์รี่ชอบเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของตัวเอง" เมื่อถูกถามเกี่ยวกับความหมายเบื้องหลังแฮร์รี่แผลเป็นสายฟ้าฟ้าผ่า โรว์กล่าวว่า "ผมอยากให้เขาทำเครื่องหมาย โดยสิ่งที่เขาได้รับผ่านทางกายภาพ มันเป็นการแสดงออกถึงสิ่งที่เขาได้รับภายในผ่าน... มันเป็นเหมือนการเลือกหนึ่งหรือหนึ่งสาป ในความรู้สึกนั้น" โรว์ได้ระบุไว้ว่า แฮร์รี่สืบทอดลักษณะที่ดีของพ่อแม่ [25] ในส่วนหลัง ของชุดแฮร์รี่เติบโตสูง และหนังสือเจ็ดกล่าวได้ว่า 'เกือบ' ความสูงของพ่อของเขา และ 'สูง' โดยตัวละครอื่น ๆ [26]โรว์อธิบายว่า ภาพแฮร์รี่มาให้เธอเมื่อเธอคิดแรกแฮร์รี่พอตเตอร์ เห็นเขาเป็น "scrawny, bespectacled ผมสีดำเด็ก" [1] เธอยังกล่าวว่า เธอคิดแว่นตาของแฮร์รี่เป็นเงื่อนงำเพื่อช่องโหว่ของเขา [27]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปลักษณ์ภายนอก
ตลอดชุดแฮร์รี่อธิบายว่ามีผมกับพ่อของเขาตลอดรกสีดำตาสีเขียวของแม่ของเขาสดใสและฟ้าผ่าแผลเป็นสายฟ้ารูปบนหน้าผากของเขา เขาอธิบายต่อไปว่า "ขนาดเล็กและผอมสำหรับอายุของเขา" กับ "บาง ๆ ทั่วใบหน้า" และ "หัวเข่าเป็นปุ่ม" และเขาสวมแว่นตากลม ในหนังสือเล่มแรกแผลเป็นของเขาอธิบายว่า "สิ่งเดียวที่แฮร์รี่ชอบเกี่ยวกับการปรากฏตัวของเขาเอง" เมื่อถามถึงความหมายที่อยู่เบื้องหลังรอยแผลเป็นสายฟ้าของแฮร์รี่โรว์ลิ่งกล่าวว่า "ผมอยากให้เขาถูกทำเครื่องหมายทางร่างกายกับสิ่งที่เขาได้รับการผ่าน. มันเป็นแสดงออกภายนอกของสิ่งที่เขาได้รับการผ่านภายใน ... มันเป็นเหมือนเป็น ได้รับการแต่งตั้งอย่างใดอย่างหนึ่งหรือหนึ่งสาปแช่งในความรู้สึก. " โรว์ลิ่งยังระบุด้วยว่าแฮร์รี่ได้รับการถ่ายทอดรูปลักษณ์ที่ดีของพ่อแม่. [25] ในส่วนของชุดแฮร์รี่เติบโตสูงและหนังสือเล่มที่เจ็ดจะกล่าวว่าเป็น 'เกือบ' ความสูงของพ่อของเขาและ 'สูง' โดยตัวละครอื่น ๆ . [26]

โรว์ลิ่งอธิบายว่าภาพของแฮร์รี่มาหาเธอเมื่อเธอ ครั้งแรกคิดขึ้น Harry Potter เห็นว่าเขาเป็น "ผอม, ผมสีดำเด็กแว่น". [1] เธอยังกล่าวว่าเธอคิดว่าแว่นตาของแฮร์รี่มีเงื่อนงำช่องโหว่ของเขา. [27]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปลักษณ์ภายนอกตลอดทั้งชุด แฮรี่ คือ อธิบายว่า มีบิดาของเขาตลอดไป รุงรัง ผมสีดำ ดวงตาสีเขียวสดใสของแม่ของเขาและสายฟ้ารูปแผลเป็นบนหน้าผากของเขา เขาเพิ่มเติมว่า " เล็กและผอมวัย " กับ " ใบหน้า " บาง " knobbly เข่า " และเขาสวมแว่นตากลม ในหนังสือเล่มแรก , แผลเป็นของเขาอธิบายว่า " สิ่งเดียวที่แฮร์รี่จะชอบเกี่ยวกับลักษณะของเขาได้ เมื่อถามถึงความหมายของแฮร์รี่สายฟ้าแผลเป็น โรว์ลิ่งกล่าวว่า " ผมต้องการให้เขาเป็นทางร่างกายเครื่องหมาย โดยเขาได้รับผ่าน มันคือการแสดงออกภายนอกของสิ่งที่เขาได้ผ่านเข้าไปข้างใน . . . . . . . มันเกือบจะเหมือนการเลือกหนึ่งหรือคำสาปหนึ่ง ในความรู้สึก " โรว์ลิ่งได้กล่าวว่า แฮร์รี่เป็นพ่อแม่ของเขาดูดี [ 25 ] ในส่วนแรกของชุดแฮร์รี่ เติบโตสูง และหนังสือที่เจ็ดกล่าวว่าเป็น " เกือบ " ความสูงของบิดาของเขา " สูง " ด้วยตัวอักษรอื่น ๆ . [ 26 ]โรว์ลิ่งอธิบายว่าภาพลักษณ์ของแฮร์รี่มาเธอเมื่อแรกคิดขึ้น แฮร์รี่ พอตเตอร์ เห็นเขาเป็น " ขนดำผอมมาก , เด็กแว่น " . [ 1 ] เธอกล่าวว่าเธอคิดว่าแฮร์รี่แว่นตามีร่องรอยความอ่อนแอของเขา [ 27 ]