2.1. MaterialsCommercial rice (Oryz

2.1. Materials
Commercial rice (Oryza sativa L.) flour was provided by Bangkok
Inter Food Co., Ltd. The rice flour was white powder with particle
size passed through 0.178 mm sieve opening. Defatted soy flour
(DSF) supplied by Thai Vegetable Oil PCL was ground by using a
Hammer Mill (Retsch, Germany) and a Centrifugal Mill ZM 100
(Retsch, Germany) and passed through 0.178 mm sieve size. The
modified starch (cross-linked cornstarch) Elastitex 3 was obtained
from National Starch and Chemical (Thailand) Co., Ltd. Commercial
pastas made from semolina (brands A and B, with diameter about
1.65e1.70 mm) were purchased at a supermarket in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. วัสดุแป้งค้าข้าว (Oryza ซา L.) ได้รับจากกรุงเทพมหานครอินเตอร์อาหาร Co., ltd แป้งข้าวเจ้าเป็นผงสีขาว มีอนุภาคขนาดผ่านตะแกรง 0.178 มม.เปิด แป้งถั่วเหลืองสกัดไขมันทาง(DSF) โดยไทยน้ำมันพืชจำกัด(มหาชน)ถูกพื้นดินโดยการโรงงานผลิตค้อน (Retsch เยอรมนี) และโรงแรงเหวี่ยง ZM 100(Retsch เยอรมนี) และผ่านขนาดตะแกรง 0.178 mm ที่ปรับเปลี่ยนแป้ง (แป้งข้าวโพด cross-linked) Elastitex 3 กล่าวจากชาติแป้งและสารเคมี (ประเทศไทย) Co., Ltd. ค้าพาสต้าที่ทำจากแป้งหมี่หยาบ (ยี่ห้อ A และ B มีเส้นผ่าศูนย์กลางเกี่ยวกับ1.65e1.70 mm) ซื้อที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 วัสดุ
ข้าวพาณิชย์ (Oryza sativa L. ) แป้งถูกจัดให้โดย บริษัท บางกอก
อินเตอร์ฟู้ด จำกัด แป้งข้าวผงสีขาวที่มีอนุภาค
ขนาดผ่าน 0.178 มมเปิดตะแกรง แป้งถั่วเหลืองพร่องไขมัน
(DSF) จัดทำโดยน้ำมันพืชไทย จำกัด ได้รับการพื้นดินโดยใช้
โรงสีค้อน (Retsch, เยอรมนี) และมิลล์แรงเหวี่ยง ZM 100
(Retsch, เยอรมนี) และผ่าน 0.178 มิลลิเมตรขนาดของตะแกรง
ปรับเปลี่ยนแป้ง (แป้งข้าวโพด cross-linked) Elastitex 3 ที่ได้รับ
จาก National Starch และเคมี (ประเทศไทย) จำกัด พาณิชย์
พาสต้าที่ทำจาก semolina (แบรนด์ A และ B ที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ
1.65e1.70 มม) กำลังซื้อที่ ซูเปอร์มาร์เก็ตในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . วัสดุ
ค้าข้าว ( Oryza sativa L . ) แป้งได้มาจากกรุงเทพฯ
อินเตอร์อาหาร Co . , ltd แป้งข้าวขาวผงที่มีอนุภาคขนาด
ผ่านเปิดตะแกรง 0.178 . แป้งถั่วเหลืองสกัด
( วัน ) จัดโดย บมจ. น้ำมันพืชไทย พื้นโดยใช้
ค้อนโรงสี ( retsch , เยอรมนี ) และแรงเหวี่ยงมิลล์ ZM 100
( retsch , เยอรมนี ) และผ่านตะแกรงร่อน 0.178 .
แป้งดัดแปร ( cross-linked แป้งข้าวโพด ) elastitex 3 ได้มาจากแป้ง
และเคมีแห่งชาติ ( ประเทศไทย ) จำกัด พาณิชย์
พาสต้าที่ทำจากดินชั้นล่าง ( ยี่ห้อ A และ B มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ
1.65e1.70 มม. ) ซื้อที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตในเขตกรุงเทพมหานคร