Each rotation of the disc makes the

Each rotation of the disc makes the frame move forward
and backward by a range equal to the disc’s diameter.
The Scotch yoke’s range of movement is equal to the disc’s
diameter, which means that it transforms the movement
more efficiently than an eccentric mechanism would. We can
increase the range by using a bigger disc and increasing the
size of the slot inside the frame accordingly. The height of
the slot has to be at least equal to the disc’s diameter, which
also means that the yoke’s movement range is the minimum
height of its slot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วยให้การหมุนของแผ่นดิสก์แต่ละเฟรมก้าวไปข้างหน้าและย้อนหลัง โดยใช้ช่วงเท่ากับเส้นผ่าศูนย์กลางของแผ่นดิสก์ช่วงการเคลื่อนไหวของแอก Scotch เท่าของดิสก์เส้นผ่าศูนย์กลาง ซึ่งหมายความ ว่า จะเปลี่ยนการเคลื่อนไหวได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่ากลไกการหลุดโลกจะ เราสามารถเพิ่มช่วง โดยใช้ดิสก์ขนาดใหญ่ และเพิ่มการขนาดของช่องภายในเฟรมตามด้วย ความสูงของมีช่องเสียบให้น้อยเท่ากับเส้นผ่าศูนย์กลางของแผ่นดิสก์ ซึ่งนอกจากนี้ยัง หมายความ ว่า ช่วงการเคลื่อนไหวของแอกต่ำความสูงของช่องนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การหมุนของแผ่นดิสก์แต่ละทำให้ย้ายกรอบไปข้างหน้า
และข้างหลังโดยช่วงเท่ากับเส้นผ่าศูนย์กลางของแผ่นดิสก์.
ช่วงแอกสก๊อตของการเคลื่อนไหวเท่ากับแผ่นดิสก์
ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางซึ่งหมายความว่ามันเปลี่ยนการเคลื่อนไหว
อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่ากลไกประหลาดจะ เราสามารถ
เพิ่มช่วงโดยใช้แผ่นดิสก์ที่ใหญ่กว่าและเพิ่ม
ขนาดของช่องภายในกรอบตาม ความสูงของ
ช่องจะต้องมีอย่างน้อยเท่ากับเส้นผ่าศูนย์กลางของแผ่นดิสก์ซึ่ง
ก็หมายความว่าช่วงการเคลื่อนไหวของแอกเป็นขั้นต่ำ
สูงของสล็อต