London as Capital London was soon t

London as Capital
London was soon the largest city in England and, by the time of the Norman Conquest in 1066, it was the obvious choice for national capital. Settlement slowly spread beyond the original walled city, which was virtually wiped out by the Great Fire of 1666. The post-Fire rebuilding formed the basis of the area we know today as the city but, by the 18th century, London enveloped the settlements around it. These included the royal city of Westminster which had long been London’s religious and political centre. The explosive growth of commerce and industry during the 18th and 19th centuries made London the biggest and wealthiest city in the world, creating a prosperous middle class who built the fine houses that still grace parts of the lured millions of the dispossessed from the countryside and from abroad. They crowded into insanitary dwellings, many just east of the City, where docks provided employment. By the end of the 19th century, 4.5 million people lived inner London and another 4 million in its immediate vicinity. Bombing in World War II devastated many central areas and led to substantial rebuilding in the second half of the 20th century, when the docks and other Victorian industries disappeared. The following pages illustrate London’s history by giving snapshots of significant periods in its evolution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลอนดอนเป็นเมืองหลวง ลอนดอนเป็นเมืองใหญ่ที่สุดในอังกฤษทันที และ ตามเวลาของชัยชนะของนอร์มันใน 1066 มันเป็นทางเลือกชัดเจนสำหรับทุนระดับชาติ การจ่ายช้าแพร่กระจายเกินกว่าเดิมกำแพงเมือง ซึ่งถูกเช็ดแทบออก ด้วยไฟดีของ 1666 ไฟหลังฟื้นฟูรูปแบบพื้นฐานของพื้นที่ที่เรารู้ว่าวันนี้เป็นเมือง แต่ โดยพุทธศตวรรษ ลอนดอนขัดชำระรอบ เหล่านี้รวมอยู่รอยัลนครเวสต์มินสเตอร์ซึ่งยาวศูนย์ทางศาสนา และการเมืองของลอนดอน การเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมและการพาณิชย์ระหว่าง 18 และ 19 ศตวรรษทำลอนดอนเมืองใหญ่ที่สุด และรวยที่สุดในโลก ชั้นกลางเจริญผู้สร้างปรับสร้างบ้านส่วนที่ยังปลอดล้าน lured ของ dispossessed จากชนบท และ จากต่างประเทศ จะหนาแน่นเป็นบริเวณสะอาด หลายเพียงตะวันออกเมือง ที่ท่าให้การจ้างงาน โดยตอนท้ายของศตวรรษที่ 19, 4.5 ล้านคนอาศัยอยู่ในลอนดอนและอีก 4 ล้านในบริเวณใกล้เคียงทันที การทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สองทำลายพื้นที่ส่วนกลางมาก และนำไปสู่การฟื้นฟูในครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เมื่อการหายไปของอุตสาหกรรมอื่น ๆ วิกตอเรียและท่าพบ มีหน้าแสดงประวัติของลอนดอนให้ snapshot ของช่วงเวลาที่สำคัญในวิวัฒนาการของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลอนดอนเป็นเมืองหลวง
ลอนดอนได้เร็ว ๆ นี้เมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศอังกฤษและตามเวลาของนอร์แมนพิชิตใน 1066 มันเป็นทางเลือกที่ชัดเจนสำหรับเมืองหลวงแห่งชาติ การตั้งถิ่นฐานอย่างช้าๆแพร่กระจายเกินกว่ากำแพงเมืองเดิมซึ่งถูกเช็ดออกโดยความจริงของไฟไหม้ครั้งใหญ่ 1666 สร้างใหม่โพสต์ไฟเป็นพื้นฐานสำคัญของพื้นที่ที่เรารู้ว่าวันนี้เป็นเมือง แต่โดยศตวรรษที่ 18 ลอนดอนห่อหุ้มการตั้งถิ่นฐานที่อยู่รอบ ๆ มัน เหล่านี้รวมถึงเมืองพระราช of Westminster ซึ่งได้รับการศูนย์กลางทางศาสนาและการเมืองของกรุงลอนดอน เจริญเติบโตระเบิดของการค้าและอุตสาหกรรมในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 ทำให้ลอนดอนเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดในโลกที่สร้างความเจริญรุ่งเรืองชั้นกลางที่สร้างบ้านที่ดีที่ยังคงพระคุณส่วนของล้านล่อของยึดทรัพย์จากชนบทและจาก ในต่างประเทศ พวกเขาแออัดในอาคารบ้านเรือนสะอาดเพียงหลายทางทิศตะวันออกของเมืองที่ท่าเทียบเรือให้การจ้างงาน ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19, 4.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ภายในกรุงลอนดอนและอีก 4 ล้านในบริเวณใกล้เคียงของ ระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สองทำลายพื้นที่ภาคกลางจำนวนมากและนำไปสู่การสร้างใหม่อย่างมีนัยสำคัญในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เมื่อท่าเรือและอุตสาหกรรมอื่น ๆ วิคตอเรียหายไป หน้าต่อไปนี้แสดงให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ของกรุงลอนดอนโดยให้ภาพรวมของช่วงเวลาที่สำคัญในการวิวัฒนาการของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

London as Capital
London was soon the largest city in England and, by the time of the Norman Conquest in 1066, it was the obvious choice for national capital. Settlement slowly spread beyond the original walled city, which was virtually wiped out by the Great Fire of 1666. The post-Fire rebuilding formed the basis of the area we know today as the city but, by the 18th century, London enveloped the settlements around it. These included the royal city of Westminster which had long been London’s religious and political centre. The explosive growth of commerce and industry during the 18th and 19th centuries made London the biggest and wealthiest city in the world,การสร้างความเจริญรุ่งเรืองชนชั้นกลางผู้สร้างก็ได้บ้านที่ยังคงความสง่างามส่วนของล่อล้านของยึดครองจากต่างจังหวัดและจากต่างประเทศ มันแออัดไปไม่ถูกอนามัยอาคารบ้านเรือนมากมาย ทางตะวันออกของเมืองที่ท่าเรือได้รับการจ้างงาน ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 , 4.5 ล้านคนอาศัยอยู่ในกรุงลอนดอน และอีก 4 ล้าน ในบริเวณใกล้เคียงของมันทันที Bombing in World War II devastated many central areas and led to substantial rebuilding in the second half of the 20th century, when the docks and other Victorian industries disappeared. The following pages illustrate London’s history by giving snapshots of significant periods in its evolution.