Investors and economists have been

Investors and economists have been talking about the peg’s demise since China regained control of the city in 1997. There’s always the possibility of the HKMA pegging the HK dollar to the yuan instead of the greenback. Zhang Yichen, chairman and CEO of Citic Capital, the Chinese investment bank, says that won’t occur soon. Speaking at the World Economic Forum in the Chinese city of Dalian on Sept. 9, Zhang said the Hong Kong government will be hard-pressed to end the peg until the yuan becomes a truly convertible currency, meaning that it must be exchangeable for foreign currencies in unlimited amounts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเศรษฐศาสตร์และนักลงทุนมีการพูดถึงลูกของ peg เนื่องจากจีนจากเมืองในปี 1997 เสมอมีความเป็นไปได้ของ HKMA โยงดอลลาร์ HK กับหยวนแทนธนาบัตร ยิเตียว ประธานและ CEO ของสวิสเมืองหลวง ธนาคาร ลงทุนของจีนกล่าวว่า ในการที่จะเกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้ พูดในเวทีเศรษฐกิจโลกในเมืองจีนของต้าเหลียน 9 ก.ย. เตียวกล่าวรัฐบาล Hong Kong จะย่อ ๆ เพื่อสิ้นสุดการตรึงจนกว่าหยวนกลายเป็น จริงแปลงสกุลเงิน หมายความ ว่า จะต้องแลกเปลี่ยนเป็นสกุลเงินต่างประเทศในจำนวนไม่จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักลงทุนและนักเศรษฐศาสตร์ที่ได้รับการพูดคุยเกี่ยวกับการตายตรึงตั้งแต่จีนควบคุมของเมืองที่ในปี 1997 มีเสมอเป็นไปได้ของ HKMA pegging ดอลลาร์ฮ่องกงหยวนแทนดอลลาร์ที่ Zhang Yichen ประธานและซีอีโอของ Citic ทุนธนาคารการลงทุนของจีนกล่าวว่าจะไม่เกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้ การพูดในที่ประชุมเศรษฐกิจโลกที่เมืองต้าเหลียนของจีนเมื่อวันที่ 9 กันยายนจางกล่าวว่ารัฐบาลฮ่องกงจะยากที่จะสิ้นสุดการตรึงจนหยวนกลายเป็นแปลงสกุลเงินอย่างแท้จริงหมายความว่าจะต้องมีการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ในปริมาณที่ไม่ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะอยู่

จะอยู่