4. ConclusionsA detailed microstruc

4. Conclusions
A detailed microstructure characterization of different weld
regions of developed Nb-microalloyed TRIP-type steel with
silicon partly replaced by aluminum is included. The result of
the process, conducted in an air atmosphere, is the presence of
numerous non-metallic inclusions of various sizes in the fusion
zone. On the other hand, it is necessary to note that using a
shielding gas significantly decreases the efficiency of laser
welding and increases costs. The use of a remote welding
technique, which is becoming increasingly more widespread in
the automotive industry, would require the application of a
shielding gas blowing system integrated with fitting accessories.
Satisfactory weld quality is confirmed by the lack of HAZ
softening, microcracks, and solidification cracking, which pose
frequent problems during welding of thermomechanically
rolled steel sheets. Further work is needed to assess weldability
of the investigated steel. The base metal is characterized by a
fine-grained ferritic-bainitic microstructure with a 15% fraction
of retained austenite in the form of blocky grains and interlath
retained austenite. A high cooling rate of the laser-welded joint
fully determines the steel microstructure in the fusion zone and
in the heat-affected zone. It is composed of lath martensiticbainitic
constituents containing several percent of interlath
retained austenite. Due to carbon enrichment of the austenite,
the fraction of the c-phase in the intercritical HAZ is close to its
amount in the base metal. The welding linear energy, between
0.037 and 0.048 kJ/mm, has no effect on the microstructure and
microhardness of steel, which shows the highest values up to
510 HV0.1 in the fine-grained HAZ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. บทสรุปจำแนกรายละเอียดต่อโครงสร้างจุลภาคของเชื่อมต่าง ๆภูมิภาคของ Nb microalloyed เดินทางชนิดเหล็กกล้าที่พัฒนาด้วยบางส่วนถูกแทนที่ ด้วยอะลูมิเนียมซิลิคอนจะรวม ผลของการกระบวนการ ดำเนินการในโล่ง เป็นของมายอโลหะรวมขนาดต่าง ๆ ในแบบฟิวชั่นโซน บนมืออื่น ๆ จึงจำเป็นต้องทราบว่า ใช้เป็นshielding ก๊าซอย่างมีนัยสำคัญลดประสิทธิภาพของเลเซอร์เชื่อมและเพิ่มต้นทุน การใช้ระยะไกลเชื่อมเทคนิค ซึ่งจะกลายเป็นมากขึ้นอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมยานยนต์ จะต้องมีการประยุกต์การshielding แก๊สเป่าระบบรวมกับอุปกรณ์เสริมที่เหมาะสมคุณภาพเชื่อมพอจะยืนยันอย่าง HAZนุ่มนวล microcracks และ solidification แตก ซึ่งก่อให้เกิดปัญหาบ่อยในระหว่างการเชื่อมของ thermomechanicallyรีดแผ่นเหล็ก การที่จำเป็นสำหรับการประเมิน weldabilityเหล็ก investigated การ โลหะฐานมีลักษณะเป็นทรายแป้งละเอียด ferritic-bainitic ต่อโครงสร้างจุลภาค ด้วยเศษ 15%ของ austenite สะสมในรูปของธัญพืชแข่งรถจรวดและ interlathสะสม austenite อัตราการระบายความร้อนสูงร่วมรอยเลเซอร์ครบกำหนดต่อโครงสร้างจุลภาคเหล็กในโซนอาหาร และในเขตร้อนได้รับผลกระทบ ประกอบด้วย lath martensiticbainiticconstituents ประกอบด้วยหลายร้อยละ interlathสะสม austenite เนื่องจากคาร์บอนเพิ่มความสมบูรณ์ของ austeniteสัดส่วนของเฟส c ใน intercritical HAZ มีของยอดเงินในฐานโลหะ การเชื่อมเชิงพลังงาน ระหว่าง0.037 และ 0.048 kJ/mm ไม่มีผลกับการต่อโครงสร้างจุลภาค และmicrohardness ของเหล็ก ซึ่งแสดงถึงค่าสูงสุดHV0.1 510 ใน HAZ ทรายแป้งละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. สรุป
ลักษณะจุลภาครายละเอียดที่แตกต่างกันของการเชื่อม
ภูมิภาคของการพัฒนา NB-microalloyed เหล็ก TRIP ชนิดที่มี
ซิลิกอนแทนที่บางส่วนจากอลูมิเนียมจะรวม ผลมาจาก
ขั้นตอนการดำเนินการในบรรยากาศปรับอากาศคือการปรากฏตัวของ
การรวมที่ไม่ใช่โลหะหลายขนาดต่าง ๆ ในฟิวชั่น
โซน ในทางกลับกันก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องทราบว่าการใช้
ก๊าซลดลงอย่างมีนัยสำคัญการป้องกันที่มีประสิทธิภาพของเลเซอร์
เชื่อมและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น ใช้การเชื่อมระยะไกล
เทคนิคซึ่งเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นมากขึ้นใน
อุตสาหกรรมยานยนต์จะต้องมีการประยุกต์ใช้
ระบบเป่าป้องกันก๊าซบูรณาการกับอุปกรณ์เสริมที่เหมาะสม.
คุณภาพเชื่อมพอใจได้รับการยืนยันจากการขาดของ HAZ
อ่อน microcracks และแข็งตัว แตกซึ่งก่อให้เกิด
ปัญหาที่พบบ่อยในช่วงเชื่อม thermomechanically
เหล็กแผ่นรีด นอกจากนี้การทำงานเป็นสิ่งจำเป็นในการประเมิน weldability
เหล็กตรวจสอบ โลหะพื้นฐานที่โดดเด่นด้วย
ความละเอียด ferritic-bainitic จุลภาคที่มีส่วน 15%
สะสม austenite ในรูปแบบของเมล็ดบล็อกและ interlath
สะสม austenite อัตราการระบายความร้อนที่สูงของการร่วมทุนเลเซอร์รอย
อย่างเต็มที่กำหนดจุลภาคเหล็กในเขตฟิวชั่นและ
ในเขตร้อนได้รับผลกระทบ มันประกอบด้วย martensiticbainitic ไม้ระแนง
องค์ประกอบที่มีร้อยละหลาย interlath
สะสม austenite เนื่องจากการเพิ่มคุณค่าของคาร์บอน austenite,
ส่วนของการคเฟสใน intercritical HAZ อยู่ใกล้กับที่
จำนวนเงินในโลหะพื้นฐาน พลังงานเชิงเส้นเชื่อมระหว่าง
0.037 และ 0.048 กิโลจูล / มมไม่มีผลต่อโครงสร้างจุลภาคและ
ความแข็งของเหล็กซึ่งแสดงให้เห็นค่าสูงสุดได้ถึง
510 HV0.1 ใน HAZ ละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . สรุป เป็นลักษณะโครงสร้างที่แตกต่างกัน

รายละเอียดเชื่อมภูมิภาคพัฒนา NB microalloyed เหล็กประเภทการเดินทางด้วย
ซิลิคอนแทนที่บางส่วนโดยอลูมิเนียมรวม ผลของ
กระบวนการดำเนินการในอากาศบรรยากาศ คือการปรากฏตัวของ
มากมายยิ่งใหญ่ไพศาลจำกัดขนาดต่างๆในฟิวชั่น
โซน บนมืออื่น ๆ , มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องทราบว่าใช้
แก๊สที่สำคัญลดประสิทธิภาพของ
เชื่อมเลเซอร์และเพิ่มค่าใช้จ่าย การใช้เทคนิคการเชื่อมโลหะ
ระยะไกลซึ่งเป็นมากขึ้นอย่างกว้างขวางใน
อุตสาหกรรมยานยนต์ , จะต้องมีการประยุกต์ใช้
แก๊สเป่าระบบบูรณาการ ด้วยอุปกรณ์เสริมที่เหมาะสม คุณภาพน่าพอใจ ยืนยัน
เชื่อมโดยขาด microcracks Haz
, อาศัยและการทำให้แตก , ซึ่งก่อให้เกิดปัญหาบ่อยในระหว่างการเชื่อม C

รีดแผ่นเหล็ก งานต่อไปคือต้องประเมิน weldability
ของสืบเหล็ก ฐานโลหะที่เป็นลักษณะของโครงสร้างเฟอร์ริติก bainitic
อย่างละเอียดด้วย 15 % ส่วน
ของ austenite สะสมในรูปแบบของธัญพืช blocky และ interlath
เก็บไว้ austenite .ความร้อนสูงเท่ากันของเลเซอร์เชื่อมเหล็กโครงสร้างข้อต่อ
ครบกำหนดในฟิวชั่นและโซน
ในความร้อนมีผลต่อโซน มันประกอบด้วยระแนง martensiticbainitic
องค์ประกอบที่มีเปอร์เซ็นต์หลาย interlath
เก็บไว้ austenite . เนื่องจากคาร์บอน การเพิ่มคุณค่าของ austenite
, เศษส่วนของ c-phase ในบริเวณกระทบร้อน intercritical อยู่ใกล้ของมัน
ปริมาณในฐานโลหะพลังงานเชิงเส้นเชื่อมระหว่าง
0.037 และ 0.048 kJ / อืม ไม่มีผลกระทบต่อโครงสร้างจุลภาคและความแข็งของเหล็ก
ซึ่งแสดงให้เห็นคุณค่าสูงสุดถึง
510 hv0.1 ในอย่างละเอียดบริเวณกระทบร้อน