Attn:Mrs. Kandaporn temsaart259 Moo

Attn:Mrs. Kandaporn temsaart
259 Moo 2 Tambon Pak Chom
District, Loei Province Chiang
round Thailand.


Dear Sir,

RE: TRANSFER SLIPS OF FULL PAYMENT (US$32,500,000.00).

Thanks for your mail and details well noted. Also,We want you to send the MTCN NUMBER immediately of the payment so that the money can be pick up by the western union and your fund transfer to your bank account today without any delay.

MTCN(TRACKING NUMBER) NEEDED URGENTLY:


For inquiry, call [phone] , Fax: [phone].

We wait to hear your favorable response in receipt of this mail with the evidence of the payment today.


Thank you.

For:African Development Bank Group
Mr.Douglas Uche
Director

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Temsaart Attn:Mrs. Kandapornเลขที่ 259 หมู่ที่ 2 ตำบลปากชมอำเภอ เมืองจังหวัดเลยรอบประเทศไทยรักเรื่อง: จัดส่งโอนชำระเงินเต็ม (สหรัฐอเมริกา $32,500,000.00)ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ และระบุรายละเอียดดี นอกจากนี้ เราต้องคุณส่งหมายเลข MTCN ทันทีของการชำระเงินเพื่อให้เงินที่ได้รับจากเวสเทิร์นยูเนี่ยน และโอนเงินของบัญชีธนาคารของคุณวันนี้โดยไม่ล่าช้าMTCN(TRACKING NUMBER) ที่จำเป็นเร่งด่วน:สอบถาม โทร + 234-805-766-6733 โทรสาร: 234-1-7595805 เรารอที่จะได้ยินการตอบสนองดีในการรับจดหมายนี้ ด้วยหลักฐานการชำระเงินวันนี้ขอบคุณสำหรับ: กลุ่มธนาคารพัฒนาแอฟริกาUche Mr.Douglasผู้อำนวยการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนาง Kandaporn temsaart
259 หมู่ที่ 2 ตำบลปากชม
อำเภอจังหวัดเลยจังหวัด
รอบประเทศไทย. ท่านที่รักRE: การถ่ายโอนของบิลชำระเงินเต็มจำนวน (US $ 32,500,000.00). ขอขอบคุณสำหรับอีเมลและรายละเอียดของคุณตั้งข้อสังเกตกัน นอกจากนี้เราต้องการให้คุณส่งจำนวน MTCN ทันทีของการชำระเงินเพื่อให้เงินที่สามารถหยิบขึ้นมาโดยสหภาพตะวันตกและโอนเงินไปยังบัญชีธนาคารของคุณวันนี้โดยไม่ล่าช้า. MTCN (หมายเลขการติดตาม) ที่จำเป็นเร่งด่วน: สำหรับสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร + 234-805-766-6733, โทรสาร: 234-1-7595805. เรารอที่จะได้ยินการตอบสนองที่ดีของคุณในใบเสร็จรับเงินของจดหมายนี้มีหลักฐานการชำระเงินในวันนี้. ขอบคุณ. สำหรับ: การพัฒนาแอฟริกากลุ่มธนาคารโลกMr.Douglas อูเช่ผู้อำนวยการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ATTN : คุณ kandaporn temsaart259 หมู่ 2 ตำบลปากชมตำบล จังหวัดเลย จังหวัดรอบประเทศไทยท่านที่รักRe : รับบิลชำระเงินเต็ม ( US $ 32500000.00 )ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและรายละเอียดดีกล่าว ยัง , เราต้องการให้คุณส่ง mtcn หมายเลขทันทีของการชำระเงินเพื่อที่เงินจะถูกเลือกขึ้นโดยสหภาพตะวันตกและโอนเงินไปยังบัญชีธนาคารของคุณในวันนี้โดยไม่มีความล่าช้าใด ๆmtcn ( เลข ) ต้องการด่วน :สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร + 234-805-766-6733 โทรสาร : 234-1-7595805 .เรารอที่จะได้ยินการตอบสนองของคุณมงคล ในใบเสร็จรับเงินของจดหมายนี้ด้วยหลักฐานการชําระเงินวันนี้ขอบคุณครับสำหรับกลุ่มธนาคารเพื่อการพัฒนาแอฟริกานายดักลาส ucheผู้อำนวยการ