This morning at the Tops Market in

This morning at the Tops Market in Brighton a crowd gathered to cut a ribbon commemorating the Grand Re-Opening of the newly renovated store. Tops has been located here for the last 27 years.

VIPs in attendance included Tops CEO Frank Curci, Tops Community Relations Specialist Kathleen Graim, Joe Robach (a member of the NYS senate), Brighton Town Supervisor William Moehle and members of the Brighton Chamber as well as John and Joel DiMarco.

DiMarco Group would like to extend special thanks to Tom Fitzgerald VP of Real Estate at Tops for all your hard work to make this project a success.

Tops Brighton’s store manager Paul Cassella recognized their employees who are like a family to him and each other. As well as the loyal customers who stuck with the store through the renovation.

Also in the news today was a write up about the Tops renovation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช้านี้ที่ท็อปส์มาร์เก็ตในไบรตันฝูงชนรวมตัวกันตัดริบบิ้นเพื่อระลึกถึงการแกรนด์เปิดใหม่ของร้านปรับปรุงใหม่ ท็อปส์แล้วอยู่ที่นี่ปี 27วีไอพีในการเข้าร่วมประชุมรวมท็อปส์ CEO Frank Curci ท็อปส์ชุมชนสัมพันธ์ชาญแคทลีน Graim, Joe Robach (สมาชิกวุฒิสภา NYS), Moehle วิลเลียมผู้ควบคุมเมืองไบรตัน และสมาชิกของไบรท์ตัน Chamber เป็นจอห์น และ Joel DiMarcoกลุ่ม DiMarco อยากขอขอบคุณเพื่อทอมฟิตซ์เจอรัลด์ VP ของอสังหาริมทรัพย์ที่ท็อปส์สำหรับทุกการทำงานจะทำให้โครงการประสบความสำเร็จผู้จัดการร้านท็อปส์ไบรท์ Paul Cassella รู้จักพนักงานของพวกเขาที่เป็นเหมือนครอบครัวเขาและคนอื่น ๆ เช่นเดียวกับลูกค้าประจำที่ติดอยู่กับร้านที่ผ่านการปรับปรุงนอกจากนี้ ในข่าว วันนี้เป็นการเขียนเกี่ยวกับการปรับปรุงเสื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้านี้ที่ท็อปส์มาร์เก็ตในไบรตันฝูงชนที่รวมตัวกันเพื่อตัดริบบิ้นฉลองแกรนด์เปิดร้านปรับปรุงใหม่ ท็อปส์ซูได้รับอยู่ที่นี่สำหรับที่ผ่านมา 27 ปี.

วีไอพีในการเข้าร่วมรวมซีอีโอท็อปส์แฟรงก์ Curci, Tops ชุมชนสัมพันธ์ผู้เชี่ยวชาญแค ธ ลีน Graim โจ Robach (สมาชิกของ NYS วุฒิสภา), ไบรตันทาวน์หัวหน้าวิลเลียม Moehle และสมาชิกของหอการค้าไบรตันเป็น รวมทั้งจอห์นและโจเอล DiMarco.

DiMarco กลุ่มอยากจะขอขอบคุณเป็นพิเศษกับทอมฟิตซ์เจอรัลด์รองประธานฝ่ายการอสังหาริมทรัพย์ที่ท็อปส์สำหรับทุกการทำงานของคุณจะทำให้โครงการนี้ประสบความสำเร็จ.

ท็อปส์ผู้จัดการร้านของไบรตันพอล Cassella ได้รับการยอมรับพนักงานของพวกเขาที่เป็นเหมือนครอบครัว กับเขาและคนอื่น ๆ เช่นเดียวกับลูกค้าที่ภักดีที่ติดอยู่กับร้านค้าที่ผ่านการปรับปรุงใหม่.

นอกจากนี้ในข่าววันนี้เขียนขึ้นเกี่ยวกับการปรับปรุงท็อปส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช้านี้ที่ตัวตลาดในไบรตันฝูงชนรวมตัวกันเพื่อตัดริบบิ้นฉลองเปิดยิ่งใหญ่อีกครั้งของการปรับปรุงใหม่ร้าน ท็อปส์ซูถูกตั้งอยู่ที่นี่มา 27 ปีวีไอพีในการเข้าร่วมรวมท็อปส์ ซีอีโอ แฟรงค์ curci , ท็อปส์ซูชุมชนสัมพันธ์ผู้เชี่ยวชาญลีน graim โจ robach ( สมาชิกของ NYS วุฒิสภา ) ไบรท์ตัน เมืองหัวหน้าวิลเลี่ยม moehle และสมาชิกของหอการค้า ไบรตัน เช่นเดียวกับ จอห์น และ โจเอล dimarco .dimarco กลุ่มต้องการขยายพิเศษขอบคุณทอมฟิตซ์เจอรัลด์ VP ของอสังหาริมทรัพย์ที่ท็อปส์สำหรับงานที่ทำทั้งหมดเพื่อให้โครงการนี้สำเร็จเสื้อของไบรตันผู้จัดการร้านพอล cassella ยอมรับพนักงานที่เป็นเหมือนคนในครอบครัวเขา และแต่ละอื่น ๆ เป็นลูกค้าที่ภักดีที่ติดอยู่กับร้าน ผ่าน ปี ๒๕๓๐นอกจากนี้ในข่าววันนี้ เขียนเกี่ยวกับ ท็อป ปี ๒๕๓๐